Capítulo seis

J oe ha ido a hablar con Evan y yo he vuelto al sofá, esperando a que regrese.

¿Me lo habré imaginado? ¿Evan usando el teléfono? ¿Me habré equivocado?

No. La puerta solo estaba entreabierta, pero estaba hablando, sin duda, y tenía el teléfono pegado a la oreja. Eso sí lo vi.

¿Por qué mentiría María sobre lo del internet? La inquietud que siento desde que conocí a Evan vuelve a aflorar. No le he dicho nada a Joe de que vi a Evan usando el teléfono, pero en cuanto estemos a solas en nuestra habitación, se lo contaré.

Joe y Evan salen del salón y vienen hacia mí, sonriendo y charlando como si fueran viejos amigos.

—Qué fastidio lo del internet. Muy engorroso. ¿Qué tal el baño? —me pregunta Evan con una sonrisa.

—Sí. Es una piscina preciosa y la sauna después fue perfecta. «¿Por qué mientes, Evan?»

—Es una piscina de buen tamaño aunque, para qué negarlo, no la uso tanto como debería.

—Evan va a hablar con Mick, a ver si puede remolcarnos hasta el pueblo más cercano —dice Joe.

—Eso sería estupendo.

—Voy a buscarlo y a preguntarle ahora. Con suerte, estará en el garaje, pero con Mick nunca se sabe.

Hay una biblioteca llena de libros si os aburrís, aunque no puedo recomendaros ninguno porque no soy de leer mucho, pero quizá os ayude a pasar el rato.

—Se dirige a una puerta junto al comedor y la abre de par en par—.

María nos está preparando el almuerzo para la una, pero si queréis algo de beber o lo que sea mientras tanto, solo tenéis que pedírselo.

Hay una pausa incómoda y me doy cuenta de que están esperando a que me levante.

Cojo las muletas, cruzo hacia la biblioteca y entro.

Joe no me sigue, sino que se aleja con Evan, y caigo en que va con él a hablar con Mick.

Me siento insultada por que me traten como a la mujercita, aunque me digo que voy con muletas y no quiero andar cojeando por la nieve; pero aun así, no consigo quitarme de encima la irritación.

Para distraerme, miro alrededor de la enorme habitación, con las paredes forradas de estanterías repletas de libros.

No tengo ganas de leer nada ni de almorzar.

Solo quiero hacer las maletas e irme. Pero ahora se espera que nos quedemos a almorzar, lo que alarga las cosas aún más.

Es casi mediodía, lo que significa que estamos atrapados aquí al menos un par de horas más.

Suspiro con impaciencia, cojo un libro al azar de la estantería y me dejo caer en un sofá grande.

Date prisa y resuélvelo, Joe. Quiero irme a casa.

El libro es una novela de misterio de Agatha Christie y, a juzgar por el polvo, hace mucho que nadie lo lee.

Miro fijamente las palabras sin siquiera verlas, furiosa con Joe y Evan por excluirme.

Los minutos pasan, literalmente: un reloj gigantesco en la repisa de la chimenea hace tictac tan fuerte que los cuento uno a uno.

El tiempo se arrastra con una lentitud dolorosa y me pregunto qué puede estar llevándoles tanto.

Cuando Joe por fin aparece en la puerta, con la cara enrojecida por el aire frío, es la una menos diez.

—El almuerzo está casi listo, ¿vienes?

Abro la boca para preguntarle cuándo nos vamos, pero la cierro de nuevo porque ya se ha ido y se quita el abrigo de camino.

Parece que voy a tener que almorzar quiera o no.

Adiós al fin de semana romántico; el único amor aquí es el bromance entre Joe y Evan.

Me levanto y me dirijo al comedor. Caminar me resulta cada vez más fácil, y nadar le ha sentado bien a mi pierna.

Creo que ya podría apañármelas con una sola muleta.

De nuevo, la mesa está puesta para tres y el aparador rebosa con un bufé que daría de comer a diez personas. Evan debe de tener la despensa bien surtida para poder atender a invitados inesperados como nosotros. Ya está sentado en su sitio de siempre, y abre una botella de vino.

—Servíos —dice—. Aunque María se ha pasado un poco.

Sonríe y, una vez más, me recuerda a un reptil.

—¿Tienes hambre? —pregunta Joe.

—No mucha.

—Yo sí, me muero de hambre. Será de tanto nadar. ¿Te lleno un plato?

—No, está bien, creo que puedo arreglármelas.

Apoyo una de las muletas contra la mesa, camino hasta el aparador y cojo un plato con la mano libre.

Enseguida descubro que es incómodo llenarlo con una sola mano, pero no le pido ayuda a Joe porque estoy enfadada con él.

Él sigue mirándome mientras se sirve, pero lo ignoro, y después de observarme un rato, se sienta sin volver a ofrecerme ayuda.

Solo dime cuándo nos vamos, Joe, y deja de hacerle la pelota al raro señor de la mansión.

—Bueno, buenas y malas noticias —dice Joe mientras me siento a la mesa frente a él.

—Vale.

No me gusta cómo suena eso.

—Así es —dice Evan con suavidad—. La mala noticia es que, según Mick, el tiempo sigue siendo demasiado malo para remolcar vuestro coche, aunque haya dejado de nevar. La buena es que el pronóstico anuncia deshielo para mañana, así que, si todo va bien, podrá remolcaros hasta el pueblo entonces.

Lo que significa que tenemos que quedarnos otra noche.

—Quizá podríamos dejar el coche aquí y que Mick nos llevara en su camioneta —sugiero—. Es enorme, ¿no? No tuvo ningún problema para traernos ayer, y el tiempo era mucho peor entonces.

Joe me mira y frunce el ceño. Quizá las palabras han sonado más bruscas de lo que pretendía; nunca quise ser grosera, pero ¿sabes qué?

Mala suerte. Quiero irme, y esto me suena a otra excusa más.

Puede que Evan se sienta solo y disfrute de tener algo de compañía, pero yo no quiero pasar otra noche aquí.

—Eso es cierto —dice Evan—. Pero aquello fue una emergencia porque difícilmente podía dejaros a los dos en el coche muriéndoos de frío, ¿verdad? Sería demasiado arriesgado tanto para Mick como para el vehículo y, aunque entiendo que tengáis ganas de marcharos, esto no es una emergencia, ¿verdad?

—Por supuesto que no —dice Joe apresuradamente—. Y es muy amable de tu parte ser tan hospitalario, Evan. —Se vuelve hacia mí—. Lo que pasa es que estás decepcionada por lo de nuestra escapada, ¿verdad, Beth?

Ahora está avergonzado y pidiéndome disculpas.

—Lo estoy —miento—. Tenía tantas ganas de nuestra escapada romántica de fin de semana, y ahora nunca vamos a llegar. Perdona si he sonado desagradecida, Evan. Como dice Joe, es muy amable de tu parte alojarnos y espero no haberte ofendido.

—En absoluto. Me temo que no puedo ofreceros muchas comodidades, pero por favor, sentíos como en casa mientras estéis aquí.

Por suerte, la televisión del salón todavía funciona porque va por satélite y no depende de internet.

Ser un ludita tiene sus ventajas —se ríe y Joe se ríe con él, y después de un momento, yo también, porque estoy atrapada aquí y no quiero parecer una completa amargada—.

El Gran Premio es esta tarde, Joe, y eres más que bienvenido a verlo conmigo.

Por suerte, en Baréin no hay nieve. Y tú también, por supuesto, Beth, si te interesa.

—Por supuesto que me apunto —dice Joe—. El automovilismo es una de mis pasiones, aunque Beth pasará, ¿verdad? —me sonríe.

—Paso. La verdad, preferiría clavarme alfileres en los ojos. Y tampoco es que me quieran allí, ¿no? Lo han dejado bastante claro.

—Bueno, siempre queda la biblioteca —sonríe Evan.

Por supuesto, la biblioteca.

Qué divertido.

✽✽✽

—Estás siendo ridícula —me sisea Joe.

Estamos en nuestra habitación, vestidos, listos para bajar a cenar.

Llevo horas aquí arriba intentando, sin éxito, leer uno de los libros que cogí de la biblioteca.

Joe ha estado en el salón viendo la Fórmula 1 con Evan toda la tarde y volvió hace solo veinte minutos.

Fue directo al baño y me dijo que llegaríamos tarde a cenar si no nos dábamos prisa, como si yo fuera la que había estado holgazaneando viendo la tele toda la tarde.

—Estoy lista —le espeté—. Tú no.

Cuando salió del baño y empezó a vestirse, le conté lo de la llamada de Evan. No dijo ni una palabra hasta que terminé de hablar y luego suspiró profundamente y me miró como si tuviera dos cabezas.

Y me dijo que estaba siendo ridícula.

—No, no lo estoy. Lo vi por el hueco de la puerta. Estaba de pie junto a la ventana, hablando con alguien por teléfono. Lo vi y lo oí. No me lo imaginé.

—Estás equivocada —dice Joe—. Internet no funciona.

—Quizás Evan esté mintiendo sobre eso.

—¿Por qué iba a mentir? —se ríe—. ¿Qué posible razón tendría para mentir?

—No lo sé, pero sé lo que vi.

—Estás equivocada.

—No lo estoy.

—Otra vez, ¿por qué? —suspira Joe—. Somos nosotros los que nos alojamos aquí gratis y nos tratan como si estuviéramos en un hotel de cinco estrellas.

¿Qué saca Evan de esto? Nada, que yo vea.

No sé cuál es tu problema. Alguien es amable con nosotros y tú te pones paranoica y lo acusas de mentir sobre el maldito internet.

—¿Así que estoy mintiendo?

—No. Me he expresado mal. Lo siento. Estás equivocada, eso es todo.

La puerta solo estaba entreabierta, ¿no?

Tú misma lo dijiste. No podías ver bien y tu cerebro rellenó los huecos de forma errónea —abre la puerta del dormitorio de un tirón, tambaleándose ligeramente cuando se atasca en el antiguo marco.

—¿Has estado bebiendo?

Se encoge de hombros.

—Solo un par de cervezas.

—Con tu nuevo mejor amigo —afirmo.

Se gira y bloquea la entrada.

—Ah, ya veo —entrecierra los ojos mientras me estudia—. Ya lo pillo. Estás celosa, ¿verdad?

—¿Celosa? ¿De qué iba a estar celosa?

—De Evan. Porque pasé la tarde viendo deporte con él en vez de estar contigo. Podrías haberte sentado con nosotros, ¿sabes? Participar. Ser sociable.

—Ahora eres tú el que está siendo ridículo. Ni de broma estoy celosa. Y de todos modos, no quiero sentarme con él. Es espeluznante.