El Espíritu de la Muerte (Detective Sargento Tomek Bowen 11) Capítulo 35
66%

Capítulo 35

T omek llegó a la comisaría diez minutos más tarde que Rachel, a pesar de que habían salido a la misma hora.

El tráfico de la hora punta y una sucesión de semáforos en rojo le habían impedido seguirla de cerca.

El destino, al parecer, no estaba de su parte esa mañana.

Como era de esperar, estaba de un humor de perros cuando entró en el edificio.

Para colmo, su tarjeta de acceso seguía dando problemas.

Daba igual cuántas veces lo intentara, en qué ángulo, por qué lado o con qué fuerza la deslizara por el lector: la tarjeta no se registraba.

—Maldito cacharro —masculló, dándole un golpe a la máquina.

—Todavía no te han despedido, ¿no? —preguntó una voz socarrona a su espalda, acercándose a toda prisa—. Ya tocaba, si me preguntas.

Tomek esperaba que fuera Victoria, que venía a picarle. Pero, al volverse, se sorprendió al ver a Sean, que se erguía a su lado.

—¿Desde cuándo tienes la voz tan aguda?

Sean sacó su propia tarjeta, la deslizó por el lector y le sujetó la puerta a Tomek. —¿Se me ha olvidado tomarme los Weetabix esta mañana? ¿Adónde has desaparecido tan temprano? ¿El paseíllo de la vergüenza desde casa de Claire?

Tomek ladeó la cabeza, confuso. —Estuviste allí cuando Kasia y yo volvimos anoche.

Sean se encogió de hombros y le indicó a Tomek que pasara. —Pensé que a lo mejor habías vuelto a salir sigilosamente para una visita nocturna.

—Ya te gustaría —replicó Tomek, aunque no sabía muy bien por qué lo había dicho.

—Creo que te gustaría más a ti que a mí, colega. Además, no me va el rollo de mirar, muchas gracias. —Sean le dio un codazo en el hombro mientras se dirigían a sus mesas. Apenas había sacado la silla cuando Tomek oyó que lo llamaban.

—¿Por qué has tardado tanto, tardón? —preguntó Rachel mientras se acercaba con el portátil en la mano.

—Los semáforos se han puesto sexistas.

Ella aminoró la marcha al acercarse a su mesa. —No me hagas poner una queja en Recursos Humanos.

Tomek se llevó una mano a la oreja. —Ya los oigo venir —respondió, y luego se giró hacia ella—. ¿Has encontrado ya a Perry Peabody?

A Rachel se le cayeron los hombros y soltó un bufido. —Obviamente no. Llevo aquí dos minutos.

—Dos minutos más que yo. Tiempo de sobra para que te pusieras las pilas.

—Hablando de ponerse las pilas…

La frase la pronunció Chey, provocando que todos en la oficina se volvieran lentamente hacia él, en silencio.

—Ten mucho cuidado con cómo terminas esa frase —le advirtió Tomek—. No queremos saber qué cosas has estado probando en la ducha.

—¿Qué dices? —respondió Chey—. Puaj, no. No tengo ni idea de qué hablas. Nunca he puesto un dedo en ningún sitio. Quiero decir… —Sacudió la cabeza, preso del pánico y nervioso.

Rachel se apresuró hacia él y le pasó un brazo por los hombros. —Mira lo que le haces al pobrecillo, Tomek. Lo has puesto todo nervioso. —Miró a Chey—. No pasa nada por experimentar —continuó—. Siempre que lo hagas con cuidado.

Tomek les señaló con el dedo. —Chey, si no te sientes cómodo con que Rachel te pase el brazo por los hombros, siempre puedes denunciarla por acoso sexual. No tiene permiso para tocarte sin tu consentimiento.

Antes de que Rachel o Chey pudieran responder, Nick salió de su despacho y su voz resonó en la sala.

—De verdad. Me alegro de que todo el mundo esté tan relajado.

—Paseó la mirada por la habitación—. Porque tenía la impresión —y corregidme si me equivoco— de que teníamos un cadáver, una investigación y un ejército de quince mil gilipollas en internet que planean venir aquí mañana por la noche para hacernos la vida considerablemente más difícil.

—Hizo una pausa—. Pero parece que lo tenéis todo absolutamente bajo control. Dedos y todo.

Nadie respondió.

—Solo puedo suponer que estamos todos tan relajados porque habéis encontrado al asesino de Jason Wong… —continuó Nick.

Silencio.

—¿No? Ya me lo imaginaba. —Se cruzó de brazos—. ¿Tenemos listos los preparativos para mañana por la noche? ¿El perímetro, la presencia policial, el acordonamiento?

Más silencio. Un poco más incómodo que el anterior.

—¿No? —dijo Nick.

—Estamos en ello —respondió Tomek—. Vamos a echar toda la carne en el asador, señor.

—Pues seguid trabajando un poco más —espetó Nick—. Y ahora, volved al trabajo, todos vosotros.

Nick les dio la espalda, regresó a su despacho y cerró la puerta de un portazo. La oficina se quedó en silencio por un momento mientras la atmósfera y la tensión se asentaban.

—¿A qué ha venido todo eso? —preguntó Sean—. ¿Alguien se le ha meado en los cereales esta mañana?

Nadie respondió. Tomek se giró hacia el equipo y vio una oficina llena de rostros inexpresivos y confusos que le devolvían la mirada. El oráculo. El salvador. El que estaba al tanto.

—Tengo un par de ideas de a qué puede deberse —dijo Tomek.

La principal era que Nick estaba trayendo al trabajo lo que fuera que le estuviera pasando en casa.

Los problemas matrimoniales que él y Maggie tuvieran se estaban desbordando en su vida laboral.

Tomek decidió dejarlo pasar y hablarlo con Nick más tarde.

Había cosas más urgentes de las que preocuparse.

Tomek dio una palmada. El sonido rasgó la incomodidad residual que había dejado la salida de Nick y devolvió la atención de la sala hacia él.

—Bueno —dijo—. Por desgracia, no se equivoca en nada. A ver, Chey, ¿qué decías?

Chey se enderezó, poniéndose firme. —Solo quería informarte de que Martin y Oscar llevan en el mercado desde las ocho, como estaba previsto. Han llegado tan pronto que creo que hasta se han ofrecido a ayudar a los puesteros a montar.

—¿Ha habido suerte?

—De momento, nada. Pero todavía es pronto. La señora Wong está allí con él.

—Mantenme informado. —Tomek consultó el reloj y luego se conectó a su ordenador.

—Sí, sargento —respondió Chey—. Había otra cosa.

—¿Ah, sí?

—El evento de mañana por la noche.

—¿Qué pasa con él?

Chey hizo una pausa y un ruidito. —Creo que deberías venir a ver esto. —Chey giró su monitor y señaló la pantalla. En ella aparecía la página del evento de Facebook para «Asalto al Well». Debajo se veía el contador de asistentes. Tomek se inclinó para ver mejor.

—¿Me estás tomando el pelo?

Chey negó con la cabeza.

—¿Más de un cuarto de millón de personas van a venir mañana?

Lo leyó una vez. Lo leyó de nuevo por si se había equivocado. No lo había hecho.

La sala se quedó muy silenciosa.

Tomek no dijo nada. Se quedó sentado, mirando la cifra, y en la intimidad de sus pensamientos, con considerable sentimiento, dijo: «¡Joder!».

—No creo que con echar toda la carne en el asador vaya a ser suficiente —dijo Sean desde el otro lado de la sala—. ¿Cuánto cuesta sacar al ejército?