Capítulo 11

V einte minutos y varias discusiones después —algunas de ellas con un puñado de agentes uniformados—, Tomek regresó al despacho.

—Menudo elemento —anunció a la sala.

—¿Qué ha pasado? —preguntó Chey, asomándose por encima del escritorio.

—La cosa se ha puesto un poco movidita. Han volado algunos puñetazos y patadas, pero hemos conseguido lo que queríamos. Ahora está en un calabozo hasta que se calme o hasta que encontremos alguna prueba contra él. Lo que ocurra primero.

Chey se levantó de la silla. —Hablando de pruebas —dijo—, tengo el vídeo de la retransmisión en directo, por si quieres echarle un vistazo.

—¡Oh, cabrón, qué grande eres! —aplaudió Tomek, emocionado—. Ponlo en la pantalla grande. Yo preparo las palomitas y los aperitivos y bebidas carísimos.

En cuestión de minutos, Chey había cargado el vídeo de una hora en la pantalla principal de televisión de la sala de crisis, que hasta entonces había estado mostrando las noticias.

Tomek atenuó las luces para crear ambiente.

Quería que vivieran la grabación como es debido, que se sumergieran en la perspectiva de Jason Wong mientras patrullaba el parque nacional en plena noche.

Por no mencionar que en una oficina con tanta luz era imposible ver nada oscuro en la pantalla.

En cuanto Chey se sentó a la mesa con Tomek, el vídeo empezó. La pantalla se quedó en negro y, de repente, Jason Wong cobró vida. Sostenía la cámara con el brazo extendido, en modo selfi.

—¡Qué pasa, chat! —gritó, entusiasmado—. Soy Jason y estoy aquí mismo, en medio del Langdon Hills Country Park. Gracias por acompañarme en otra de nuestras cacerías de Lucerta. Como podéis ver, ahora mismo está todo completamente a oscuras y no veo gran cosa delante de mí.

La cámara giró hacia el bosque oscuro y luego volvió al rostro sonriente de Jason. Parecía cómodo, como un hombre en su salsa. O tal vez era todo puro teatro, todo para la cámara.

La oficina se sumió en un silencio espeluznante mientras Jason iluminaba el camino con su linterna y se adentraba en el bosque, más centrado en seguir el sendero correcto que en hablar a la cámara.

El sonido de sus pisadas sobre la tierra y las hojas secas y crujientes, combinado con la banda sonora de la respiración agitada de Jason resonaba en la sala.

Tomek, consciente del silencio, se removió, incómodo.

Era como estar viendo El proyecto de la bruja de Blair : la atmósfera cargada, el miedo a adentrarse en lo desconocido, los monstruos y demonios ocultos en la negrura; su imaginación, a la espera de que aparecieran de repente para darle un susto.

Una polilla revoloteó a la luz de la linterna.

Tomek dio un respingo. Por el rabillo del ojo, vio que Chey se giraba para mirarlo. No reaccionó. Mantuvo la mirada fija en la pantalla y controló la respiración, consciente de la fina capa de sudor que se le había formado en la nuca. Intentó aparentar que estaba perfectamente.

Unos minutos más tarde, el pozo de Cash apareció en la pantalla.

Tomek se inclinó hacia delante sin darse cuenta, con los codos apoyados en la mesa y los ojos entornados.

Era la primera vez que lo veía y estaba fascinado.

La luz de la linterna encontró primero las columnas, luego el arco.

Tomek observó cómo Jason ralentizaba el paso y oyó cambiar su respiración en el audio, volviéndose más deliberada, más controlada.

—Ahí está —dijo Jason en la pantalla—. El pozo de Cash, amigos.

Se metió en la estructura y la cámara recorrió lentamente la sillería, los grafitis, con las columnas proyectando largas sombras a la luz de la linterna. Se agachó junto al pozo, hablando a la cámara, a su chat: la historia, las leyendas, el relato del señor Cash y las monedas.

Tomek observó la cara de Jason.

Lo observaba porque ahí era donde estaba la información; no en el bosque que tenía detrás, no en la sillería, sino en la cara del hombre que sostenía la cámara. Y la cara de Jason Wong había sido la de alguien que se lo estaba pasando muy bien.

Y entonces oyó un sonido. Agudo, fuerte. Tomek dio un respingo. Miró instintivamente a su alrededor. Martin y Anna no se habían movido. Chey estaba mirando la pantalla. Nadie había hecho ni un ruido.

Había venido de la grabación.

Tomek se volvió hacia la pantalla, con el corazón todavía desbocado, y vio la cara de Jason hacer lo mismo: el mismo sobresalto, el mismo barrido automático de la oscuridad circundante, la linterna oscilando a izquierda y derecha, la cámara temblando con el movimiento.

Y entonces Jason se rió para restarle importancia, con un sonido breve y nervioso, y lo achacó a los zorros o a otros animales.

Tomek mantuvo los ojos fijos en el rostro de Jason y esperó.

Un instante después, su cara cambió de forma tan súbita y completa que Tomek lo sintió antes de haber procesado lo que estaba viendo.

Los ojos de Jason se movieron —apenas una fracción, hacia algo a la izquierda de su visión periférica— y su boca permaneció abierta en mitad de una frase que nunca llegó a pronunciar. Movió los labios, pero no salió nada.

Lo intentó de nuevo.

—Es… es… Lucerta…

Entonces el móvil se cayó. La imagen dio una sacudida cuando el dispositivo se estrelló contra el suelo.

El audio se cortó durante una fracción de segundo y se recuperó.

Desde el suelo, la cámara apuntaba hacia un borde del pozo.

Y, desde algún lugar fuera de plano, el sonido de un cuerpo al golpear la tierra.

Luego una respiración —entrecortada, fatigosa, cada inspiración una batalla— que llenó los altavoces de la oficina y se instaló en la sala.

Entonces, en el extremo izquierdo del encuadre.

Una forma verde.

Visto y no visto. Menos de un segundo.

—¿Qué ha sido eso? —empezó a decir Martin.

—Chey —la voz de Tomek sonó cortante y seca—. Rebobina. Cinco segundos. Dale.

Chey ya se estaba moviendo, con los dedos en el teclado, haciendo retroceder la grabación. Pulsó el play . Miraron la esquina inferior izquierda de la pantalla en total silencio —los cuatro, sin moverse, sin hablar— y volvió a aparecer.

—Para —dijo Tomek—. Justo ahí.

Chey lo detuvo.

La imagen se congeló. Se quedaron mirándola de nuevo.

La visión del suelo de piedra desde el teléfono boca arriba, las secciones inferiores de las columnas, la tierra cubierta de hojas.

Pero en el borde izquierdo, captada por un único fotograma en la periferia, había una pequeña forma verde, oscura y escamosa.

Chey se levantó lentamente de la silla y se acercó a la pantalla. Se quedó allí de pie, con la cabeza ladeada y las manos en los bolsillos.

—¿Eso es…? —empezó a decir Anna.

—No lo digas —dijo Tomek—. No quiero oír esa palabra salir de tu boca. Me niego a creer que haya un hombre lagarto paseándose por Basildon.

La puerta se abrió de golpe y las luces se encendieron al mismo tiempo, inundando la sala con un brillo crudo y plano.

Rachel y Oscar se detuvieron en el umbral y los miraron a los cuatro —Tomek medio de pie, Chey inmóvil a un metro de la pantalla del televisor, Martin agarrado al borde de la mesa—, luego miraron la imagen en la pantalla y después volvieron a mirarlos a ellos.

—Bueno, ¿qué pasa aquí? —preguntó ella—. ¿Veis pelis de terror durante el día porque os da demasiado miedo verlas por la noche?

—No —replicó Tomek bruscamente—. Solo estamos repasando la grabación de Jason Wong buscando a su amigo lagarto.

—¿A oscuras?

—¿Has intentado alguna vez ver algo oscuro a plena luz del día? Yo lo intenté con Juego de Tronos hace un par de años y no conseguí ver nada. Lo único que veía era mi reflejo repantigado en el sofá en calzoncillos.

Rachel hizo una mueca. —Hay que ver qué imagen más bonita.

—¿Qué tal ha ido la búsqueda?

—Bien —respondió Oscar, adelantándose a Rachel—. Hemos establecido un cordón y hemos dejado un equipo allí, por si a alguien más le apetece hacerle una visitilla al pozo.

Tomek asintió para indicar que lo entendía.

—Hablando de eso —añadió Rachel—. ¿Cómo ha ido con nuestro pequeño intruso?

—Una delicia —respondió Tomek—. Es un conspiranoico de manual que cree que el gobierno mató a Jason Wong.

Rachel sonrió y luego señaló la pantalla del televisor. —¿Y ese quién es?

Tomek miró rápidamente la forma verde antes de volverse hacia ella. —No lo sé, pero bajo ninguna circunstancia vamos a dar por hecho que a este hombre lo matara el gobierno o un lagarto verde gigante.

—¿Te apuestas algo? —preguntó Rachel.

—Lo haría, pero entonces tendría que quitarte más dinero —replicó Tomek.