Capítulo 10 #6

—Hoy lo vio.

—¿Qué?

—El taller.

—Sí.

Ella vaciló.

—Mi vida.

Theodore bajó la mirada.

—Parte de ella.

El pecho de Adelaide se tensó ante aquella formulación.

Parte.

No todo.

Él comprendía.

—¿Todavía quiere esto?

Theodore frunció el ceño.

—¿Qué?

Ella hizo un gesto vago entre ambos.

—Estar casado con una mujer que desaparece dentro de un taller durante quince horas, arruina la cena y lo arrastra por Inglaterra porque se ha agrietado un trozo de acero.

Theodore la miró fijamente.

Después rodó, quedando parcialmente sobre ella otra vez.

Adelaide parpadeó.

—¿Qué?

—Usted se ha casado con un hombre que abandona a cien invitados porque su esposa necesita un torno.

Ella sonrió.

—Eso sí suena inconveniente.

—Profundamente.

Theodore besó la punta de su nariz.

—Supongo que estamos empatados.

—Theodore.

Su expresión se suavizó.

—Adelaide, hoy la vi.

Ella se quedó inmóvil.

—Creía comprender por qué importaba Wetherby & Co.

Negó con la cabeza.

—No lo comprendía.

Algo se tensó en la garganta de Adelaide.

Él continuó:

—Pensaba que era su profesión. El negocio de su padre. Su reputación.

—Lo es.

—Sí.

—¿Pero?

—También es el lugar donde sabe moverse sin mirar. Donde su madre sabe que se ha olvidado del almuerzo por el sonido de la habitación. Donde su hermano la irrita porque, al parecer, así es como los Wetherby expresan afecto.

Adelaide sonrió entre lágrimas repentinas.

Theodore le tocó la mejilla.

—Es suyo.

—Sí.

—Entonces lo conservamos.

Los ojos de Adelaide ardieron.

—¿Lo conservamos?

—Sí.

—Usted no es dueño de Wetherby & Co.

—Soy dolorosamente consciente.

Ella rio.

—Quiero decir que lo mantenemos en nuestra vida.

El pulgar de Theodore rozó bajo su ojo.

—Y la habitación de Wycliffe se convertirá en lo que usted quiera que sea. No en un sustituto.

Adelaide no pudo hablar durante un momento.

Después lo besó.

Suavemente.

—Gracias.

Él suspiró.

—Ya hemos hablado de esto.

—Lo sé.

—Nada de agradecimiento por cosas evidentes.

—¿Esa es su regla?

—Sí.

—No me gusta.

—Puede apelar.

—¿Ante quién?

—Su esposo.

—Suena poco razonable.

—Está agotado.

Ella sonrió.

Theodore la atrajo más cerca.

—Duerma.

Adelaide miró hacia el reloj de la repisa.

—Dos horas.

—Tres.

—Theodore.

—Dos y media.

Ella rio contra su pecho.

—Bien.

—Matrimonio.

—Deje de decir eso como si significara que gana.

—Me resulta persuasivo.

Adelaide cerró los ojos.

Por primera vez desde las cuatro de la tarde del día anterior, dejó de pensar.

* * *

Benjamin los despertó a las seis y cuarenta con un golpe en la puerta lo bastante fuerte como para despertar a los muertos.

Theodore abrió la puerta vestido únicamente con pantalones y con una expresión que hizo que Benjamin retrocediera un paso.

—Mis disculpas.

—Rechazadas.

—Necesito a Adelaide.

—Yo también.

Desde la cama llegó la voz de Adelaide.

—¿Qué ha pasado?

Benjamin miró bruscamente al techo.

—Me arrepiento de haber venido.

Theodore miró fijamente a su cuñado.

—Tiene muy buenos instintos. Baje.

Benjamin desapareció.

Theodore miró a su esposa.

Ella estaba de pie, descalza, vistiendo la camisa de él, con el cabello dorado salvaje alrededor de los hombros y los ojos brillantes de esperanza agotada.

La deseó otra vez.

Inmediatamente.

Aquello era inconveniente.

Adelaide vio su expresión.

—No.

—No he dicho nada.

—Está pensando muy fuerte.

—Lleva mi camisa.

—No debería dejar ropa sin vigilancia.

—Tengo intención de reconsiderar varias costumbres domésticas.

Ella sonrió.

Después lo besó rápidamente y corrió hacia el vestidor.

Theodore la observó marcharse.

El matrimonio lo estaba destruyendo.

Jamás había sido más feliz.

* * *

A las ocho y media, el piñón estaba terminado.

A las nueve, Adelaide lo había probado contra un perfil de rueda duplicado más veces de las que Benjamin consideraba razonables.

A las nueve y cuarto, Margaret preparó comida para el viaje.

A las nueve y veinte, Theodore había conseguido café para todos de algún modo.

A las nueve y media estaban frente a Wetherby & Co.

Adelaide sostenía la caja acolchada.

Benjamin la miró.

—Si no encaja...

—Encaja.

—Lo sé.

—Si el revenido...

—Está bien.

—Lo sé.

—Si...

Adelaide lo abrazó.

Benjamin dejó de hablar.

Después sus brazos la rodearon.

—Tráelo de vuelta —murmuró.

—¿El piñón?

—El reloj.

Adelaide cerró los ojos.

—Lo haré.

Margaret la abrazó después.

—Tienes un aspecto terrible.

—Gracias.

—Tu esposo también tiene un aspecto terrible.

Theodore hizo una pequeña reverencia.

—Agradezco que me incluya.

Margaret sonrió.

Después tocó el rostro de Adelaide.

—Puedes hacerlo.

Adelaide tomó aire.

—Sí.

Esta vez lo creía.

Subió al carruaje junto a Theodore.

Mientras Clerkenwell desaparecía detrás de ellos, Adelaide miró una vez el letrero sobre la puerta del taller.

Wetherby & Co.

Todavía allí.

Todavía suyo.

Después miró a Theodore.

Él extendió la mano.

Adelaide se la dio.

* * *

Llegaron a Wycliffe poco antes de las cuatro.

Shadow recibió al carruaje antes de que se detuviera por completo.

Theodore abrió la puerta.

El perro lo ignoró.

Completamente.

Adelaide apenas había puesto un pie en el escalón cuando Shadow intentó subir hasta ella.

—¡Oh!

Ella rio y sujetó su enorme cabeza.

—Sí, sí.

El perro gimió, agitando la cola con tanta fuerza que golpeó la rueda del carruaje.

Theodore permaneció junto a ellos.

—Yo también he regresado.

Shadow lamió la barbilla de Adelaide.

Theodore lo miró fijamente.

—Excelente.

Adelaide rio.

—Te eché de menos.

Shadow se apoyó contra ella.

Theodore tomó la maleta.

—Nadie me ha echado de menos.

Adelaide lo miró.

—Yo sí.

Él se detuvo.

Ella sonrió.

La expresión de Theodore se suavizó de inmediato.

—Eso ayuda.

Rosalind apareció en lo alto de los escalones.

—¿Y bien?

Adelaide levantó la pequeña caja.

—Lo tenemos.

Rosalind exhaló.

Arthur apareció detrás de ella.

—¿Funcionará?

Theodore dijo:

—No preguntes.

Adelaide lo miró.

Él se encogió de hombros.

—He aprendido.

Ella sonrió.

Después se volvió hacia la casa.

Nada de descansar.

Todavía no.

La Galería del Reloj esperaba.

* * *

El nuevo piñón encajaba.