El discreto arte de elegir… al hombre equivocado (Compromisos, mentiras y algún que otro escándalo 5 Capítulo 24
58%

Capítulo 24

F uera de la posada de Stamford, Ellington volvió a ocupar su sitio en el pescante y Wilson subió al carruaje con Addie.

Al principio, el cochero la miró con recelo, como si esperara que volviera a gritar en cualquier momento.

Eso no era precisamente un halago. Ella no solía ir por ahí gritando…

solo cuando creía que la habían secuestrado.

Esa era una reacción bastante aceptable dadas las circunstancias.

De alguna manera, Ellington había conseguido encontrarle un ejemplar de The Absentee, de Maria Edgeworth, para que se entretuviera.

Tanto ella como Cindy habían leído el libro hacía dos años, cuando se publicó por primera vez, a espaldas de su madre, por supuesto.

A Lady Carlisle no le había parecido halagadora la visión que la señora Edgeworth tenía de la alta sociedad, por lo que el libro estaba prohibido.

La historia aún estaba fresca en su memoria y Addie agradecía el respiro de sus cavilaciones.

Podría volverse loca atrapada en este carruaje, deseando ver y hablar con Ellington, especialmente tras su confesión en la posada.

Habían hecho una breve parada para almorzar, pero Wilson siempre estaba presente y ella no había podido intercambiar ni una sola palabra en privado con el conde.

Aunque ya no sabía muy bien qué le habría dicho.

Probablemente debería haberle confesado que estaba igual de enamorada de él, pero las palabras no le habían salido en la posada.

Simplemente se había quedado demasiado atónita como para decir gran cosa.

A medida que la luz se desvanecía lentamente en la oscuridad, Addie dejó el libro y apoyó la cabeza contra los cojines.

¿Ellington estaba enamorado de ella? Era casi imposible de creer.

Ni siquiera se había permitido albergar la esperanza de semejante fortuna.

Realmente podría tener todo lo que siempre había deseado, sobre todo si de alguna manera lograba ganarse su indulgencia.

El consejo de Lady Elbridge no tendría precio.

Además, no quería preocuparse por nada de eso en ese momento, demasiado embargada por la embriagadora sensación de que Ellington estaba enamorado de ella.

Era increíble, como si estuviera flotando en las nubes, a pesar de que se dirigían a toda prisa hacia la frontera escocesa para evitar su ruina.

Aun así, de vez en cuando se le colaban pensamientos inquietantes.

¿Significaba estar enamorado algo diferente para Ellington que para ella?

Él debió de sentir eso por Marina en algún momento, pero no había durado.

¿Cómo iba a evitar caer en ese camino traicionero?

¿Era siquiera posible? ¿Era inevitable que un día se despertaran y ya no se quisieran?

La diligencia comenzó a reducir la velocidad y finalmente se detuvo. Unos ruidos fuertes y estridentes comenzaron a filtrarse en el interior del carruaje; luego se abrió la puerta y Ellington le ofreció la mano.

—Bienvenida a Doncaster, querida.

Wilson se incorporó de un sobresalto, parpadeando en la oscuridad.

—¿Doncaster, milord?

—¿Te importaría cambiar los caballos tú solo y comer algo, Wilson? Prefiero no dejar a milady sola aquí.

Addie miró por encima del hombro de Ellington hacia la posada.

Dos tipos de pecho ancho cantaban a pleno pulmón, mientras otros se arremolinaban en el patio, mirando el carruaje del conde con ojos codiciosos.

Una punzada de miedo atravesó a Addie. Aquel no era el tipo de establecimiento en el que había estado antes.

Ellington debió de leer la expresión de su rostro, porque apretó con más fuerza sus manos.

—Estás a salvo conmigo, Adelaide.

—Tienen un aspecto bastante peligroso.

Se llevó la mano de ella a los labios y le imprimió un beso tranquilizador en los dedos.

—Esperaba llegar hasta Pontefract, pero con los caballos que conseguimos en Newark-on-Trent tuvimos suerte de llegar hasta aquí.

Ellington parecía un hombre poseído. Tenía el rostro enrojecido por el viento y los ojos inyectados en sangre. A Addie le horrorizaba verlo así. El viaje de vuelta desde Escocia no sería a ese ritmo.

—Lo siento —dijo ella sin demasiada convicción—. Siento mucho hacerte pasar por esto.

Una sonrisa se dibujó en su rostro.

—Es un pequeño precio a pagar, cuando tú eres el premio al final, mi gatita.

La condujo al interior del local y pidió en voz baja una sala privada y la cena.

Aunque les atendieron rápidamente y el estruendo del ruido se atenuó al cerrar las puertas, Addie seguía sintiéndose incómoda.

Comieron rápidamente un poco de cordero fibroso, unas zanahorias y brócoli demasiado cocido antes de volver al carruaje.

—Te lo prometo —le dijo Ellington—, nuestra próxima comida será mejor.

Addie le sonrió, aliviada de que estuvieran saliendo de Doncaster.

—No hagas promesas que no puedas cumplir, milord. Quién sabe lo que nos deparará el mañana.

Wilson ya los estaba esperando en lo alto de la caja del cochero con cuatro caballos frescos listos para llevarlos a través de los Pennines.

Ellington ayudó a Addie a subir al carruaje a oscuras y luego la siguió al interior.

Antes de que ella pudiera sentarse en su banco, el conde la levantó y la acomodó en su regazo, acunada en sus brazos.

—Sé exactamente lo que nos depara el mañana, mi amor.

Addie contuvo el aliento y lo miró fijamente, aunque le costaba verlo en la oscuridad. Negó con la cabeza.

—No puedes descansar conmigo en tu regazo.

Sus labios rozaron su cuello y Addie tragó saliva mientras un cosquilleo le recorría la piel.

Un fuego líquido se acumuló en lo más profundo de su vientre y ella se aferró al brazo de él, que descansaba sobre su cintura.

Él era poderoso y embriagador, y ella luchaba por recuperar el aliento.

Aun así, no era suficiente. Quería que la tocara por todas partes, que nunca se detuviera.

Pero lo hizo.

Ellington suspiró profundamente y levantó la cabeza. Aunque podía sentir sus ojos sobre ella, no podía verlo en la oscuridad.

—Eres casi imposible de resistir.

—Entonces no lo hagas —susurró ella.

De todos modos, se casarían en un día o dos.

—No así —respondió él.

Ellington le besó el pelo y Addie apoyó la cabeza en su pecho.

—¿Por qué pensaste que no era el adecuado para ti?

Aunque su pregunta la sorprendió, el tono tranquilizador de su voz la relajó. No había lugar para secretos entre ellos. La vida ya iba a ser difícil de por sí. Lo mejor sería empezar de cero.

—Tu matrimonio con Marina no fue feliz —comenzó ella.

—No, no lo fue —respondió él con serenidad—. ¿Cómo lo sabías?

Eso fue un poco embarazoso, pero ella había emprendido ese camino.

—Yo… eh… bueno, cuando era más joven, solía escuchar a escondidas las conversaciones entre mi hermana y Marina.

—¿Ya entonces eras una traviesa impenitente, mi gatita? —preguntó él con un toque de alegría en la voz.

—No me parece que la situación tenga nada de divertido, milord. Marina se quejó durante años de tu fría indiferencia. Ni siquiera estabas allí cuando ella murió junto con tu hija. Ese no es el tipo de futuro que quiero.

Su cuerpo se tensó contra el de ella y Addie hizo un gesto de dolor. Probablemente había hablado de más. ¿Nunca aprendería a mantener la boca cerrada?

—Tienes razón. Debería haber estado allí —reconoció él—. Pero no había visto a Marina en más de un año. La niña, como puedes deducir de eso, no era mía y no tenía ningún interés en verla.

La revelación fue impactante. Addie se alegró de que estuviera oscuro en el carruaje, para que él no pudiera ver su expresión de estupefacción.

¿Marina había sido infiel? Nunca habría imaginado algo así.

Ni siquiera le había insinuado nada parecido a Eleanor.

Por otra parte, quizá Marina tampoco hubiera querido hablar tan abiertamente de sus propios pecados.

Aun así, estaba asombrada. ¿En qué más se había equivocado?

—Yo… yo no lo sabía —dijo débilmente.

—Pero con nosotros no será así —le dijo él en voz baja, apretándola más contra sí.

—¿Cómo puedes estar tan seguro?

Era obvio que algo había salido mal en su primer matrimonio. ¿Cómo podía saber que ellos no estaban destinados al mismo final?

—Eres la única mujer a la que he amado, Adelaide. Nuestro futuro se encuentra en un camino diferente.

Addie lo miró fijamente, deseando un poco de luz. No podía verle los ojos y solo distinguía sombras más oscuras en su rostro.

—¿Nunca amaste a Marina?

¿Cómo era eso posible? Ella era perfecta… o al menos eso había pensado Addie. Aún no podía superar el hecho de que Marina hubiera engañado a Ellington. Era inconcebible.

—No me gusta hablar mal de los difuntos.

—Por favor, milord. Necesito saber cómo estaban las cosas.

Él suspiró y le acarició el cuello con la mano hasta que Addie se relajó de nuevo contra él.

—No encajábamos. No desde el principio, y me temo que la situación entre nosotros nunca mejoró.

—¿Qué pasó al principio?

Necesitaba saber qué tipo de cosas debía evitar.

Ellington respiró hondo varias veces y Addie pensó que no le respondería en absoluto. Estaba cansado. Quizá no debería presionarlo.

—Marina decidió que yo era el marido que quería y se dedicó a asegurarse de que así fuera —comenzó por fin—. No soy especialmente sociable, como habrás notado. Pero había ido a la ciudad esa temporada para acompañar a mi hermana, Flora.

Su voz se quebró un poco al mencionar el nombre de su hermana, pero continuó.

—No tenía intención de cortejar a nadie. Ese no era mi propósito al asistir a los eventos de la alta sociedad. Por supuesto, me fijé en Marina. Era hermosa, pero también lo eran docenas de otras y, como dije, acompañar a Flora era mi máxima prioridad.

—Una noche me distraje, algo fácil de hacer cuando conversas con Bramwell. Por supuesto, en aquel momento él era simplemente lord Sebastian Langford. En fin, descuidé mis obligaciones y no pude encontrar a Flora.

Addie pudo oír cómo se estremecía al admitirlo. ¿Acaso ella había hecho sentir lo mismo a Russell y a Tristan? La culpa se apoderó de ella poco a poco.

—Marina apareció de la nada y dijo que sabía dónde estaba mi hermana.

Tonto de mí, le creí. En cuanto estuvimos en el pasillo, gritó a pleno pulmón y se abalanzó sobre mí.

El salón de baile se vació y nos encontraron temblando, en mis brazos.

Más tarde dijo que había visto un ratón y se había asustado.

Fui tan tonto como para creer eso también, en aquel momento, y me sentí fatal por haberla puesto en una situación tan embarazosa en público, aunque fuera sin intención.

Nos casamos con una licencia especial dos días después.

¿Así fue como se casaron?

—No tenía ni idea.

—No era así como esperaba que fuera mi vida, pero pensé en sacar lo mejor de ello. El problema era que no encajábamos. Veíamos el mundo de forma diferente, y hay cosas que no se pueden pasar por alto ni ignorar.

—¿Qué cosas? —preguntó antes de poder contenerse. Ya se había entrometido bastante.

—La familia, para empezar. Marina era hija única y nunca pudo entender mi devoción por mis hermanas.

—Me vendría bien tener unos cuantos hermanos menos —dijo ella, con la esperanza de aligerar el ambiente.

—No, no te vendría bien —dijo él con certeza—. Por muy opresivos que te parezcan, he visto el amor en tus ojos cuando hablas con tus hermanos.

—No conoces a Gregory —dijo Addie con un escalofrío fingido—. Es casi tan aburrido como tú.

Ellington la abrazó con más fuerza de nuevo y le besó suavemente la sien.

—Hay más cosas que debería contarte.

—No tienes por qué.

—De todas formas te enterarás, y prefiero ser yo quien te lo cuente.

Bueno, eso sonaba decididamente siniestro y Addie volvió a inclinar la cabeza hacia atrás, deseando poder verle la cara.

—Flora creía estar enamorada de un sinvergüenza que acabó abandonándola cuando descubrió que estaba embarazada.

Unas semanas después del nacimiento del niño, perdió todas las ganas de vivir y se fue apagando poco a poco.

Thomas tiene ahora doce años, es la luz de mi vida y vive conmigo en Derbyshire.

Addie contuvo el aliento, sorprendida. El conde de Ellington era el último tipo de hombre del que esperaba que tuviera un hijo bastardo.

—Pero él…

Su voz se apagó, pues no pudo terminar la frase.

—Se parece a su madre —concluyó Ellington por ella—. ¿Cómo no iba a quererlo? Y luego está Rosamund.

Lady Rosamund Moore. Addie la había visto una vez en un pequeño baile campestre mientras ella y Cindy se alojaban en Townsend Chase en primavera.

—La recuerdo. Es impresionante.

—Está enferma —le informó él con menos emoción de la que ella habría esperado ante tal afirmación—. No saben de qué. Se ha convertido en una joven encantadora, pero su mente es la de una niña.

Él suspiró profundamente.

—Así que ahí estás, Adelaide. Me temo que te está tocando la peor parte del trato. Mi familia está llena de bastardos y simplones.

Aun así, ella podía percibir el amor en su voz, y la lealtad era algo que comprendía en lo más profundo de su alma. Addie se acurrucó contra él y le besó el pecho.