Capítulo 23
U n joven mozo de cuadra se quedó boquiabierto al ver a Addie salir del carruaje de Ellington al patio de la posada, murmurando algo sobre las extrañas costumbres de la alta sociedad.
Inconscientemente, se llevó la mano al pelo despeinado.
Debía de tener un aspecto espantoso. Una mirada a su vestido de baile arrugado confirmó que su aspecto era peor de lo que pensaba.
Nadie en su sano juicio viajaría con un atuendo así.
¡Maravilloso!
No es que fuera especialmente vanidosa, pero toda novia quería lucir lo mejor posible, incluso si iba a pronunciar sus votos sobre el yunque de un herrero sin nadie conocido a la vista…
Bueno, excepto el novio. Sin embargo, en ese momento ni siquiera quería mirar a su novio.
Ni siquiera se habían casado todavía y él ya le estaba diciendo lo que podía y no podía hacer.
Esto no auguraba nada bueno para el futuro.
¡Maldito fuera por haberle llegado al alma! Por hacer que lo deseara. Él le decía palabras tan dulces y sinceras, y la forma en que la tocaba siempre la derretía. Anhelaba que él la tomara en sus brazos de nuevo y la besara con tanta pasión como lo había hecho en el pasado.
¡Pero no en ese momento!
Aún dolida por su conversación anterior, ahora tenía que ir a sentarse en la taberna para escribir una carta de explicación a su madre.
¿Cómo iba a escribir una carta florida, profesando su amor desesperado por el santurrón de Ellington, cuando lo único que deseaba era estrangularlo?
Aun así, había que hacerlo. ¿Quién sabía a cuántas personas tendría que mostrar la carta Lady Carlisle para justificar la ausencia de su hija de la ciudad? Tendría que ser una buena carta.
Al entrar en la posada, sus ojos se acostumbraron a la penumbra de la taberna.
Entonces sintió una mano en su cintura y miró a su lado, hacia el conde.
Él tenía un aspecto tan ridículo como ella.
Traje de gala a plena luz del día y el pelo revuelto por el viento tras haber conducido su carruaje.
Odiaba que su pulso se acelerara con su tacto.
—He alquilado una habitación privada, querida, para que puedas escribir tu carta. El desayuno se servirá pronto. En cuanto ayude a Wilson a cambiar los caballos, me reuniré contigo.
Sus labios apenas rozaron su mejilla en el más casto de los besos. Luego la dejó al cuidado de la esposa del posadero, una mujer corpulenta con una nariz grande y una cofia de matrona.
—Por aquí, Lady Ellington —dijo la mujer, cojeando hacia un par de puertas al fondo de la sala.
Lady Ellington.
¡Santo cielo! ¿Ya estaba interpretando el papel de condesa?
Addie contuvo el aliento y luego siguió rápidamente a la mujer regordeta, que abrió las puertas y le indicó que entrara.
Por supuesto que Ellington la habría presentado como su esposa.
No podía muy bien viajar por el país como una señorita soltera en compañía de un caballero.
—¿Su señoría dijo que necesitaba papel de carta y tinta?
—Sí, por favor. Tengo que enviar una carta a Londres.
La esposa del posadero sonrió, dejando al descubierto una boca a la que le faltaban muchos dientes.
—Haremos lo que podamos, milady.
Entonces se quedó sola, mirando a su alrededor en el salón privado.
Estaba oscuro, con una pesada mesa de madera en el centro, un aparador viejo contra la pared del fondo, y todo el lugar olía a cerveza rancia.
Aun así, era agradable que no le sacudieran los huesos de un lado a otro como había sido el caso en la diligencia durante las últimas horas, aunque solo fuera por un rato.
—Aquí tiene, señora —exclamó alegremente la mujer corpulenta al entrar en el salón, con un poco de pergamino, un tintero y una vieja pluma.
Dejó los objetos sobre la mesa y luego salió apresuradamente a buscar su desayuno.
Addie se quedó mirando la hoja en blanco. ¿Qué iba a decir? Alguna historia inventada de romance y aventura. Si iba a mentir… más valía que fuera una buena. Más valía que fuera lo que deseaba que fuera la verdad.
Querida madre:
Estoy segura de que mi desaparición te ha preocupado, y lo siento sinceramente.
Mi intención nunca fue causarte dolor. No tengo excusa para mis acciones precipitadas, salvo mi amor eterno por lord Ellington y mi impaciencia por convertirme en su esposa.
Cuando me propuso que partiéramos hacia Gretna Green, me fue imposible negarme.
Espero de todo corazón que encuentres la forma de perdonar a tu impetuosa hija.
Por favor, alégrate por mí. En Ellington he encontrado todo lo que siempre he deseado en un marido y estoy encantada ante la perspectiva de ser su esposa.
Es cariñoso, atento y me comprende. Me ama, me anima a ser yo misma y me promete la libertad que siempre he anhelado.
Soy muy afortunada de haber encontrado a un hombre tan ejemplar.
Aunque deberíamos haber seguido un camino más tradicional, haber obtenido la aprobación de Gregory y haber esperado a que se leyeran las amonestaciones, simplemente estábamos demasiado ansiosos como para retrasarlo más.
Estamos deseando comenzar nuestra vida juntos y estoy segura de que nos desearás toda la felicidad del mundo.
Cuando regresemos a Londres, iré a verte tan pronto como me sea posible.
Tu hija devota, Adelaide
Dejó la carta a un lado y la volvió a leer media docena de veces. Para ser una ficción absoluta, no estaba mal. Deseaba, mientras se demoraba en las palabras, que fueran ciertas. Qué diferente sería esta excursión si ese fuera el caso.
El desayuno consistió en un pastel de carne, pasas y té recién hecho. No era la comida más glamurosa para una futura condesa, pero como se moría de hambre, Addie no estaba dispuesta a quejarse. El sabor bailaba en su lengua y, en un santiamén, se había acabado todo lo que tenía delante.
Le sorprendió bastante que Ellington aún no se hubiera reunido con ella. ¿Cuánto tiempo podía tardar en cambiar de caballos? No es que tuviera prisa por verlo. Necesitaba encontrar una forma de lidiar con él, para evitar que fuera demasiado controlador. Tenía que haber una manera.
Entonces, la solución a sus problemas se le ocurrió de repente y una sonrisa sincera se dibujó en su rostro.
Lady Elbridge disfrutaba de total libertad.
Sin duda, había alguna forma de conseguir lo mismo para ella.
Si se lo pedía, la vizcondesa compartiría sus secretos, Addie estaba segura.
Respiró aliviada. Aún era posible que ella tuviera todo lo que siempre había deseado.
—Pareces feliz —dijo Ellington desde la puerta, con todo el aspecto de lord Adonis, si se hacía caso omiso de su sucio traje de noche.
El corazón de Addie dio un salto en su pecho. Tener la libertad que deseaba y a este hombre como marido. La vida no podía ser mejor. Le sonrió radiante, levantándose de su asiento.
—Oh, lo estoy.
Cruzando la sala, se puso de puntillas y le dio un inocente beso en los labios. Él le parecía cálido y celestial.
Los brazos de Ellington se apretaron alrededor de su cintura, y sus intensos ojos color crepúsculo la miraron fijamente.
—¿A qué viene eso?
Ella ladeó la cabeza en tono juguetón.
—Es usted muy desconfiado, milord. ¿Acaso una esposa no puede besar a su marido?
Excepto que él aún no lo era, y ella había estado bastante molesta con él casi toda la mañana.
Era la mujer más desconcertante que había conocido jamás.
De un momento a otro, de caliente a fría y viceversa.
¿Cuánto duraría esta atractiva Adelaide?
Apretada contra él y calentándole la sangre, Nathaniel deseaba que fuera para siempre, pero sabía que no sería así.
—En efecto. Pero ¿qué ha cambiado tu perspectiva, querida?
Ella apoyó las manos en su pecho, haciendo que su corazón latiera más rápido y que los pantalones le apretaran un poco más.
—Estoy a punto de conseguir todo lo que siempre he querido. ¿Por qué no iba a ser feliz?
—Estás a punto de casarte conmigo —le recordó él.
Antes no le había hecho gracia esa perspectiva. Algo se estaba tramando en su bonita cabecita. Algún plan retorcido, estaba claro. ¿Tenía ella pensado huir y dejarlo allí?
La sonrisa de Adelaide se amplió.
—Pensándolo bien, creo que disfrutaré siendo condesa.
—¿Mi condesa? —preguntó él, escéptico.
—¿De quién si no? —preguntó ella, dibujando ligeros círculos con las yemas de los dedos por su pecho.
Dios mío, la deseaba. Iba a acabar con él, a menos que…
Sus ojos se posaron en la mesa.
Un respiro.
—¿Ya has terminado la carta?
Adelaide asintió.
—La enviaré ahora mismo —dijo él, soltándola de sus brazos.
Ella lo miró con el ceño fruncido.
—¿Me tienes miedo, milord?
De más formas de las que ella jamás llegaría a imaginar.
—Por supuesto que no —mintió, recuperando la carta en sus manos—. ¿Te importa? Deberíamos asegurarnos de que nuestras versiones coincidan.
Adelaide volvió a sentarse a la mesa mientras él ojeaba la carta dirigida a Lady Carlisle. Intentó evitar que se le salieran los ojos de las órbitas. ¿De dónde se había sacado esa tontería?
—Nadie que me conozca creerá nada de esto.
Se frotó la frente.
—¿Te prometí la libertad que tanto ansías?
¿Se había vuelto loca?
Ella lo miró con el ceño fruncido.
—Entonces estamos en un punto muerto, milord. Nadie que me conozca creería que me escaparía por menos que eso, y no voy a escribir otra carta.
Dios mío, qué testaruda era. ¿Para qué necesitaba la libertad, de todos modos? Él cuidaría de ella el resto de sus días. Le daría todo lo que deseara. La amaría con cada aliento. ¿Qué era ese impulso por algo más, algo que era imposible?
—Aquí tiene, milord —dijo la corpulenta esposa del posadero desde la puerta con su desayuno—. Se lo pondré justo ahí, al lado de su señoría.
No importaba. Ella podía querer lo imposible, por mucho bien que le hiciera. Una vez casados, él le pondría las cosas claras. No tenía sentido discutir sobre ello ahora.
El tentador olor del pastel de carne le hizo gruñir el estómago y se sentó junto a Adelaide.
Al dar el primer bocado, se dio cuenta de que ella lo miraba de forma extraña.
—¿Qué pasa? —preguntó tras un trago de cerveza.
—Pareces agotado —dijo ella—. No es realmente necesario ir a este ritmo vertiginoso, ¿verdad?
Nathaniel la miró con los ojos entrecerrados. ¿Tenía algún plan para huir y dejarlo allí? Algo se le pasaba por la cabeza. Sacudió la cabeza. Cuanto antes llegaran a Escocia, mejor. Cuanto antes se dieran los votos, antes podría llevársela a la cama. Retrasarlo no era una opción.
—No se huye poco a poco, Adelaide.
—A este ritmo, te quedarás dormido sobre el yunque.
Una sonrisa se dibujó en sus labios. No se quedaría dormido sobre el yunque. Una vez pronunciados los votos, se la llevaría al hotel más cercano y la convertiría en su condesa de la forma más significativa posible.
—No tienes que preocuparte por eso, mi gatita.
—¿Por qué haces esto, milord? ¿Por qué viniste a rescatarme? ¿Por qué estás tan empeñado en casarte conmigo?
Si pudiera aliviar sus preocupaciones, no le haría daño decírselo, ¿verdad? La carta a su madre, escrita de su puño y letra, profesaba su amor eterno por él. Ojalá eso fuera cierto, le resultaría mucho más fácil pronunciar esas palabras.
Nathaniel se recostó en la silla y se quedó mirando fijamente sus hipnóticos ojos verdes. Era una visión. Su visión. Llena de vida, aunque un poco testaruda, pero suya al fin y al cabo… o lo sería en un día y medio.
—Porque estoy enamorado de ti y no podía permitir que Ashcombe ni nadie más te hiciera daño jamás, Adelaide. Estoy lejos de ser perfecto, pero seré un buen marido y me encargaré de que nunca te falte de nada.
Su rostro se iluminó al oír sus palabras y se veía en todo momento como la belleza deslumbrante que poseía su corazón.
—¿Estás enamorado de mí?
—Profundamente —admitió él, con lo que esperaba que fuera su sonrisa más encantadora—. Así que me temo que tendremos que continuar a este ritmo vertiginoso hasta Escocia, porque no soporto esperar ni un segundo más de lo necesario para hacerte mía.
Al menos esa parte de su carta era cierta.
—Oh, Dios mío —dijo ella en voz baja mientras un bonito rubor se posaba en sus mejillas.