Capítulo 23

— S al de ahí ahora mismo —dijo Jake tajante.

—¿Qué? —preguntó Daniel. De fondo, Jake oía risas y cánticos—. —¿De qué estás hablando?

—¿Dónde estás?

—En la puerta G.

Jake miró los carteles sobre su cabeza. Su hermano estaba cerca de Hollywood Bowl, la bolera familiar. A tres minutos a pie, según el mapa que tenía al lado.

—Vale. Quédate donde estás. No pases al otro lado, hagas lo que hagas. Bajo ninguna circunstancia...

—¿Por qué? —preguntó Daniel con la voz tensa por el miedo.

Jake suspiró. —¿Cuándo he necesitado darte una razón para que confíes en mí? Haz lo que te digo, Daniel. Por favor.

—Está bien —dijo Daniel. Sonaba como si se hubiera alejado el teléfono de la cara un momento, porque todo se oía distante y distorsionado, como si estuviera en manos libres. Su voz volvió a la normalidad unos segundos después—. —¿A qué tengo que estar atento?

—Un hombre. Capucha. Mochila. Afeitado. Te mando una foto.

Jake abrió la galería de imágenes en su teléfono, cargó la foto que le había hecho a Omar y se la envió a Daniel por iMessage.

—¿Te ha llegado? —preguntó impaciente.

—Sí. Un segundo. Yo... ¡Jake! ¡Jake!

—¿Qué? ¿Qué pasa, Daniel?

La voz de Daniel se volvió apagada. —Creo que mamá quería hablar contigo.

Jake se quedó helado. Daniel acababa de utilizar su frase en clave. La que Jake había creado para indicar que algo iba mal. Y, en este caso, Jake interpretó que Daniel estaba cerca de Omar.

—¿Falta mucho para la cena?

—Es dentro de tres días.

Tres días. Tres pies. A Jake le entraron náuseas. Se le revolvió el estómago. Su hermano estaba a un paso de un terrorista peligroso e inestable. Tenía que sacarlo de allí. De inmediato.

—Sal de ahí ahora mismo —ordenó Jake.

—¿Adónde? ¿No querían que fuera en su casa? —dijo Daniel, manteniendo la farsa.

—A cualquier parte. No me importa cómo salgas de allí, pero ven a buscarme.

—¿Pero qué pasa con el tío Brian y la tía Louise?

—Sácalos a todos de allí también. Diles que no te encuentras bien. Que necesitas que alguien te lleve al baño —insistió Jake. Quería moverse, ir tras Daniel, pero sabía que si lo hacía, podría sacrificar la señal limpia que tenían entre ambos.

—Oh... —empezó Daniel, pero fue interrumpido por un fuerte clamor de fondo—. —Lo siento. ¿Puedes...? Tengo... Espera. ¿Jake?

—Dime.

—Ven rápido. La cola avanza deprisa y no quiero perderte.