CAPÍTULO VEINTICINCO #3

Hablaron de la campaña. Del vídeo de apoyo de Gray, que a Dana le había parecido insoportablemente conmovedor y un poco ridículo.

De Lund, a quien Dana había detenido años atrás, cuando era capitana de la policía de Hartwell, por orinar en el puente de los Fundadores después de una fiesta de fraternidad.

De la auditoría del PDS, que por fin había terminado, después de cuatro meses.

—Hemos probado todas las balizas de la Asamblea —dijo Dana—.

Doscientas once. Encontramos tres defectuosas.

Las sustituimos. Y ahora hemos puesto todo el sistema en un calendario de verificación continua.

Cada sala certificada pasa una revisión de mantenimiento cada noventa días, sin aviso previo. Veinte minutos. Nadie sabe cuándo.

—¿Incluso las suites del Sterling?

Dana la miró.

—Incluso las suites del Sterling —dijo—. ¿Por qué?

—Adrian ha estado usando una. Para lo de las conferencias de los jueves.

Solo me preguntaba si debería saberlo. —Eleanor lo dijo sin darle importancia, como decía todo.

Miró la fotografía del escritorio de Dana: Dana y su difunto marido en una playa de Varenne, años atrás, los dos quemados por el sol y con los ojos entrecerrados—. Por si importa.

—No importa. De eso se trata, del modo de mantenimiento. Los ocupantes no notan nada. La franja sigue blanca. La única diferencia es adónde van los datos.

—¿Adónde van?

—A una cola de revisión en esta oficina.

Mi equipo lo compara con la línea base, comprueba que el sellado funcione y lo borra.

—Dana dio otro mordisco al sándwich—. Aunque, en realidad, desde lo de Ostrowski hay una norma nueva.

La Comisión de Ética insistió. Cualquier dato del modo de mantenimiento que muestre «posibles problemas de integridad» se marca y se remite a la Unidad de Riesgos Internos de la OCA para una revisión secundaria.

—Hizo una mueca—. La gente de Renata Cole.

Me opuse. Perdí. Está en las directrices de enero.

—¿Y qué es un posible problema de integridad?

—Cualquier cosa que parezca que un sellado se está usando para algo que no sea un asunto oficial. —Dana se encogió de hombros—. O sea, todo, si lo miras con lupa. Pero nadie lo mira con lupa. Hemos hecho sesenta comprobaciones desde enero. No se ha marcado nada.

Eleanor asintió lentamente.

—Así que, si alguien estuviera en una sala sellada durante una comprobación de mantenimiento —dijo— y estuviera haciendo algo que no fuera un asunto oficial, los datos acabarían en manos de Renata.

—En teoría. —Dana terminó la mitad del sándwich.

Se limpió los dedos con una servilleta. Después se quitó las gafas de leer y miró a Eleanor desde el otro lado del escritorio, y su rostro era el de una mujer que había sido capitana de la policía de Hartwell durante doce años y había oído todas las mentiras del idioma—. Ellie. ¿Por qué me preguntas esto?

—Soy candidata —dijo Eleanor—. Necesito saber dónde están las puertas.

Dana le sostuvo la mirada.

—¿Adrian está metido en un lío?

—No.

—¿Y tú?

—No.

—Entonces ¿por qué parece que estás a punto de echarte a llorar?

Eleanor se puso en pie. Cogió el bolso. Se alisó la parte delantera del traje gris paloma.

—No estoy a punto de echarme a llorar —dijo—. Soy candidata. Las candidatas no lloran. Tienen los ojos cansados. —Sonrió con la sonrisa perfecta—. Cómete la otra mitad. Estás demasiado delgada.

Salió por el laberinto de monitores y archivadores y jóvenes agentes que bebían café, y Dana Whitlock la vio marcharse a través de la pared de cristal de su despacho, y no se comió la otra mitad del sándwich, y se quedó un buen rato sentada después, con las gafas de leer en la mano.

* * *

Aquella noche, ante el escritorio de su padre en Linden Row, a las once, con Adrian en el Sterling en una sesión de trabajo del comité, los niños dormidos en el piso de arriba y la lucecita verde del panel de seguridad de la casa brillando en la pared del fondo, Eleanor abrió la hoja de cálculo llamada Asientos de la gala — borrador.

Añadió una línea.

Sterling 912. Sellada 11 veces desde nov. (RP). Jueves. Comprobaciones de mantenimiento sin previo aviso, 90 días; datos → cola de Seguridad → Riesgos Internos de la OCA si hay «problemas de integridad». (DW, directrices de enero).

Contempló la línea un largo rato.

Pensó: «No voy a hacer nada con esto».

Pensó: «Soy candidata al Senado Federal, con un índice de estabilidad de noventa y cinco y una valoración favorable del setenta y uno por ciento, y con el respaldo del mejor servidor público que Harmon Gray ha conocido en cincuenta años.

Tengo una hija de dieciséis años con seiscientos mil seguidores que toca el violonchelo a medianoche con su padre.

Tengo un hijo de doce años que dibuja mapas de carreteras que ya no existen. Tengo una casa. Tengo el acuerdo».

Pensó: «No voy a hacer nada con esto».

Lo guardó. Lo cerró. Permaneció a oscuras un largo rato.

Después volvió a abrirlo y añadió una línea más, al final, debajo de todas las demás, con la letra pequeña y regular de su mecanografía, tan precisa como la de su pluma.

¿Quién?