Capítulo 57
CAPÍTULO
CINCUENTA Y SIETE
A l abrirse la puerta principal, Tomek sintió que se le tensaba el nudo en el estómago. Y por la expresión sorprendida y confusa en el rostro de Flynn Berryman, a él también se le acababa de formar un nudo en el estómago.
—Buenas tardes, señor Berryman —comenzó Hadland—. ¿Podríamos pasar?
—¿Los dos? —Sus ojos saltaron de izquierda a derecha, de Hadland a Tomek, donde se demoraron un momento más.
—Sí, por favor.
Con cautela, mientras las líneas de su frente se profundizaban, Flynn se apartó y los dejó entrar a ambos. Señaló hacia la cocina antes de que Hadland pudiera desaparecer por la casa.
—¿Quieren una taza de té, caballeros? El agua está hirviendo.
—No estaría mal —respondió Tomek.
La cocina era pequeña y estrecha. Apenas suficiente para dos personas, mucho menos para los tres.
El suelo y las encimeras estaban ocupados por bolsas de la compra y diversos artículos de una compra semanal: leche, huevos, pan.
Todos los básicos. Como resultado, Tomek se quedó en el umbral de la puerta.
—¿De qué va todo esto? —preguntó Flynn mientras se movía por la cocina, sacando tres tazas de un armario .
—Teníamos algunas preguntas que hacerle sobre Charlene, Derry y Dayana.
—¿Dayana? ¿Qué le ha pasado? —preguntó Flynn, sorprendido.
—¿No se ha enterado? ¿No lo ha visto?
Flynn parecía como si le acabaran de pedir que asistiera un parto. —¿Ver qué?
—Prendieron fuego a su caravana en plena noche —dijo Tomek.
—Su caravana se incendió —interrumpió Hadland, lanzando a Tomek una mirada despectiva—. No sabemos con certeza que fuera deliberado.
—Lo sabemos, y usted también lo sabe —espetó Tomek.
—Dios mío, eso es una locura —respondió Flynn mientras el hervidor terminaba de hervir—. No vi ni escuché nada sobre eso, no.
Empezó a verter el líquido hirviendo en sus tazas.
—¿Dónde ha estado todo el día? —preguntó Hadland.
Flynn dejó el hervidor y señaló al resto de la habitación. —¿No es obvio?
—¿Pasó toda la mañana y la tarde en el supermercado? —preguntó Hadland—. Menuda coartada.
—Primero fui a casa de mi madre. Vive fuera de la isla. Hace un par de semanas que no la veo, así que pensé en hacerle una visita.
Tomek tomó nota mental, aunque sabía que no tenía mayor importancia. No le preocupaba tanto dónde había estado el hombre esa mañana. Le interesaba más su paradero en las noches en que Charlene y Derry fueron asesinados.
—No vive usted muy lejos del lugar. ¿No escuchó nada?
Flynn negó con la cabeza y continuó preparando el té. —Tengo el sueño profundo. Especialmente después de haber bebido algo.
—¿Estuvo bebiendo anoche?
—Solo una cerveza. —Puso un paquete de seis cervezas sobre la encimera—. Una cada noche es suficiente para mandarme a la cama. Estaba realmente mal la mañana después de la fiesta en la playa.
Tomek recordó aquella noche. ¿Había estado Flynn borracho? Ya había bebido un par cuando empezaron a charlar. A menos que su cuerpo no lo tolerara muy bien. Su físico grande, robusto y fornido, que sin duda era lo suficientemente fuerte como para someter a un hombre y a una mujer...
—Pero ¿qué hay de la noche en el pub? —preguntó Tomek—. La noche de la regata. Entonces estaba bebiendo.
—Lo mismo, me temo. Me sentía fatal.
Tomek no se lo estaba tragando.
—Estaba lo suficientemente bien como para salir a correr conmigo ambas mañanas.
Flynn pasó las tazas de té a Tomek y Hadland. Para alguien al que estaban interrogando sobre el asesinato de tres personas inocentes, estaba sorprendentemente tranquilo. Casi demasiado tranquilo para el gusto de Tomek.
—Yo lo veo así —comenzó Flynn—, o te compadeces de ti mismo o sigues adelante. Yo no soy de los que se revuelcan en su propia autocompasión. Me metí en esa situación, así que iba a asegurarme de salir de ella. Aunque deshidratarme aún más probablemente sea lo incorrecto.
Tomek seguía sin estar convencido.
—¿Qué hizo después de salir del pub la noche de la muerte de Charlene? —preguntó Hadland—. ¿Dónde estuvo?
—En la playa, en la fiesta posterior.
Tomek recordó lo que Tony Fowler había dicho al respecto.
—¿Después de los fuegos artificiales? —preguntó Tomek.
Flynn asintió.
—¿Quién más estaba allí? —preguntó Hadland, interviniendo.
—Varios de nosotros. Damien, Leon, algunos de los chicos de la cocina del pub. Tony, Bradley... aunque él solo estuvo un rato antes de irse porque tenía que abrir la cafetería temprano.
—¿Qué estaban haciendo?
—Solo bebiendo. Relajándonos junto al fuego. Tony había traído algo de marihuana, pero a ninguno nos apeteció.
—¿A qué hora terminaron todos?
—Sobre la una... las dos o así. No fue una noche particularmente larga.
—¿Y se fue a casa después de eso ?
Flynn asintió. La mente de Tomek avanzaba a un kilómetro por hora; eso era todo lo que podía lograr en su estado de privación de sueño.
—¿Vio a alguien de camino a casa? ¿Algo sospechoso?
Flynn negó con la cabeza. —No paso cerca del Victor Inn de camino a casa, lo siento.
Tomek hizo una pausa, sumido en sus pensamientos. Repasó la lista de personas que habían estado en la playa la noche del asesinato de Charlene. Solo una de ellas destacaba para él. Una persona que había mentido y le había dicho que se había ido directamente a casa después de que cerrara el pub.
—¿Dónde estaba la noche del asesinato de Derry? —preguntó Hadland, sacando a Tomek de sus pensamientos.
—Estaba dormido —explicó Flynn—. Me había acostado temprano. Y, antes de que pregunten, nadie puede corroborarlo. Vivo solo en este lugar. Pero hice una videollamada con mi madre por la noche.
—¿Cuándo? —preguntó Hadland.
—Sobre las diez.
Había mucho tiempo entre la videollamada y el momento en que Derry desapareció, y nada impedía que Flynn saliera a matar a Derry justo después de colgar con su madre.
—¿Qué sabes sobre el anillo de Charlene? —preguntó Tomek.
—¿El anillo de Charlene? ¿El verde?
El interés de Tomek se avivó. —Sí...
—Sé que fue un regalo de su madre, y de la madre de esta antes que ella. Más allá de eso, no sé nada más.
—Ha desaparecido —dijo Hadland—. ¿No lo tendrás por casualidad por aquí?
Flynn puso una mueca. —¿Aquí? ¿Por qué iba a estar aquí?
—Lo viste en su mano cuando tú y Tomek encontrasteis su cuerpo. Quizás te gustó su aspecto. Pensaste que tal vez lo querrías para ti. Creíste que nadie lo notaría. Que se te había olvidado cogerlo cuando la mataste.
—¿Matarla? ¿De qué coño va todo esto? Yo no la maté. Tomek te lo confirmará. Encontramos su cuerpo juntos. Estaba destrozado. Todavía no puedo creer que alguien le haya hecho esto. ¿Qué os hace pensar que tuve algo que ver ?
Hadland decidió no responder a la pregunta. El cerebro de Tomek estaba demasiado ocupado trabajando a toda máquina como para pensar en algo que decir. Hadland metió la mano en su bolsillo y sacó una foto en su móvil del ladrillo que había atravesado la ventana de Tomek.
—¿Esto te dice algo?
Flynn miró la imagen. —Es un ladrillo.
—¿Tiene algo que ver contigo?
—Por supuesto que no. —Flynn cogió las tazas de Tomek y Hadland, y las dejó en la encimera—. No sé qué es esto, pero parece que me estáis acusando de algo que no he hecho. Ahora, si hemos terminado, me gustaría pediros a ambos que os marchéis.
Tomek miró fijamente al hombre, su mente vacía de pensamientos.
—No hemos terminado —dijo Hadland, llevándose la mano a la espalda y sacando un par de esposas.
Mientras se las colocaba a Flynn en las muñecas, dijo—: Señor Berryman, queda usted detenido como sospechoso de los asesinatos de Charlene Harris y Derry Waterman.
No está obligado a decir nada, pero cualquier cosa que no mencione durante el interrogatorio y que luego utilice en su defensa en el juicio podría perjudicarle.
Cualquier cosa que diga podrá ser utilizada como prueba.