Amor Inmaduro
Lolek se había convertido en parte de la familia de Lilly.
Cada noche en su camino a casa desde la escuela, él se detendría en su casa, supuestamente para ayudar a Ida con sus compras y a jugar con Izio.
Todos sabían de su real intención: ver a Lilly.
No obstante, ellos se mantenían tranquilos y sólo sonreían.
A Wolf, quien no era muy afecto a Lolek, no le gustaba el hecho de que Izio de nueve años de edad tuviera un amigo siete años mayor que él.
Wolf, sin embargo, no hallaba el tiempo para discutirlo con Izio, ya que él estaba siempre ocupado en el trabajo y venía a casa muy tarde.
Algún tiempo más tarde, él tuvo una sospecha de que Lolek estaba interesado en Lilly. Él esperaba que ella lo rechazara y él finalmente desaparecería. Eso no sucedió.
Lolek comenzó a cortejar abiertamente a Lilly e incluso comenzó a traerle pequeños obsequios. Una vez le trajo una media tejida roja llena con una variedad de dulces y chocolates atada con un listón verde con un corazón rojo adjunto.
En otra ocasión le trajo un conejo blanco vivo que había comprado en el mercado. Una vez, mientras estaban paseando por el Río Pilica, él le compró un traje de baño a rayas.
Lilly voluntariamente aceptó los regalos y estaba feliz con su buena fortuna. Aunque ella confió a su tío Stanislaw que Lolek la estaba cortejando y comprándole obsequios, ella inmediatamente lo desestimó como un amor de cachorrito.
«No estoy interesada en él. Estoy halagada de que él me compre regalos, pero es sólo por amistad», dijo Lilly.
Stanislaw le rogó que se rehusara a más regalos. «Él está enamorado de ti, y será muy difícil para él aceptar un rechazo. No le des falsas esperanzas», dijo él.
«tío Staczek" dijo ella, usando el nombre afectivamente, «No te preocupes, soy una chica grande y sé lo que estoy haciendo.»
En la escuela, Lilly les dijo a sus amigas judíos que ella tenía un novio polaco, algo que ninguna de ellas tenía.
Ella caminaba por ahí como un orgulloso pavo real con su cabeza en alto y alardeaba de sus pequeños pechos como una mujer coqueta.
A veces ella se ponía lápiz labial y carmín en las mejillas.
Las chicas estaban celosas de ella y la veían como una líder a la que valía la pena seguir.
Una vez en medio de una lección, ella quiso pasarle una nota a una amiga sentada en la fila de al lado. Desafortunadamente, la nota cayó al suelo y la chica detrás de ella la levantó y la leyó en voz alta.
«Ayer Lolek me abrazó», ella comenzó a leer. «Él me besó en los labios mientras insertaba su lengua en mi boca.»
Lilly se ruborizó mientras todos la miraban fijamente. El maestro se acercó a ella y en una voz alta dijo, «¿Qué está pasando aquí?»
Todos se quedaron en silencio, mientras Lilly se levantó de su asiento y corrió fuera del salón de clases. Ella se encerró a sí misma en el baño y rompió en llanto.
Después del embarazoso incidente, Lilly dejó de caminar por ahí de manera ostentosa y se volvió completamente introvertida. Difícilmente hablaba con alguna de las chicas y se quedaría en el salón de clases durante los recesos leyendo un libro que había pedido prestado de la biblioteca.
De hecho el incidente con Lolek nunca había ocurrido realmente. Era todo un producto de su imaginación para verse «cool» y «a la moda» a los ojos de sus amigas. Sin embargo, una vez que fue percibida como impúdica, ella no pudo borrar el incidente.
Para la festividad de Pascua, la familia entera estaba yendo a Varsovia para una reunión familiar. Moses había invitado a todos a su villa en Michalin. Adam estaba viniendo de la escuela de medicina como también David, quien acababa de completar su segundo año de universidad.