El affaire de Winterbourne (Una apuesta para Navidad 1) Capítulo 10
57%

Capítulo 10

Theodosia tenía una hipótesis. Edmund Ashcombe era el duque de Winterbourne.

Una hipótesis era una idea que se podía comprobar. Tenía varias pruebas que podrían ser circunstanciales si no fuera porque eran demasiadas para ser coincidencia.

Solo necesitaba una prueba más para tomar una decisión, y no necesariamente sería preguntándole a su tía Corinne o a la duquesa ―que, por algún extraño motivo, parecían ser cómplices en ese ardid―. Y esa prueba se encontraba en un libro.

La nobleza del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda , por John Debrett… aunque la mayoría solo lo llamaba «el Debrett’s». Todos los aristócratas que se preciaban de tal tenían un ejemplar actualizado.

Entró a la biblioteca y lo buscó durante quince minutos sin mucho éxito. Con la mirada recorrió los títulos de los lomos de cuero y letras doradas…

Su búsqueda se detuvo en uno que tenía un título singular: Teresa, la filósofa .

Lo hojeó, notó que estaba en francés. Apretó los labios y arqueó las cejas. Leyó apresurada un relato escrito con un lenguaje bastante directo y describía distintas formas de apareamiento humano y cómo buscar el placer con sus propias manos… literalmente.

En lo personal le gustaba más Fanny Hill . Sin embargo, avanzó un poco más en la lectura.

Había algo adictivo en ese tipo de literatura. Le hacía plantearse ideas escandalosas para saciar esa excitación que le provocaba.

Cerró el libro cuando se imaginó a Edmund ligero de ropa y besándola como si fuera la mujer más hermosa y sensual del mundo.

Resopló, guardó el infame libro donde lo encontró mientras se abanicaba el ardiente rostro con la mano y miró hacia un rincón.

―Ahí estás.

Buscar información en el Debrett’s fue un mero trámite: ir a la sección de los duques y buscar los nombres que empezaban con la letra E…

Entreabrió la boca y sus pulsaciones se aceleraron.

―Edmund William Albert Ashcombe, duque de Winterbourne… Oh, al menos me dio su nombre real.

Y la voz de la duquesa volvió a su mente cuando le relató el origen de los cotilleos que protagonizó su hijo, y también sobre la apuesta.

Una parte de ella se sintió ofendida por haber sido objeto de un ridículo engaño. No entendía por qué nadie la corrigió.

Pero la otra parte…

Debía admitir su rol en esa historia, no era del todo una víctima.

Ella no le creyó, él no insistió y ninguno imaginó que su relación nacida de la casualidad fuera a transformarse en algo más, una amistad en la que él la escuchaba, la consolaba, cumplía con sus promesas y la ayudaba en lo que podía.

Ella sentía que no había hecho nada por él, salvo tratarlo como un hombre común y corriente; sin rangos, sin pasado, sin expectativas.

―Con razón consiguió una cita con el presidente de la Sociedad Linneana tan rápido. ¿Quién le dice que no a un duque?

Debía admitir que le halagaba que él se tomara todas esas molestias por ella sin pedirle nada a cambio. No obstante, una pregunta surgía insidiosa en su interior.

¿Hasta dónde llegaba la mentira y en qué punto empezaba la verdad?

Alzó su barbilla, iba a jugar de ingenua hasta tener la respuesta a esa pregunta.

Y después…

Ya vería lo que haría después.

*****

Cuando el vizconde Langley, su esposa, su madre y su prima fueron anunciados, el baile de trajes de fantasía estaba en su apogeo.

Theodosia fue testigo de un auténtico carnaval multicolor de personas enmascaradas y disfrazadas que reían, bebían, comían y bailaban.

Ellos, como familia, fueron con disfraces coordinados de mitología griega, Emil era Hades, Cassandra era Perséfone, Corinne, Rea. Theodosia reía en su fuero interno por aquella humorada en la que pretendían proteger a la pequeña diosa Artemisa.

Al igual que en el baile anterior, en cuanto se unieron a un grupo de conocidos, los cotilleos fueron el principal tema de conversación. Sin embargo, cuando escuchó «Winterbourne», dejó de prestar atención al papel tapiz y se centró en las voces que decían:

―Veamos si hoy vuelven a presentarle a damas casaderas.

―La vez pasada el duque fue bastante desagradable, fingía tener una conversación civilizada y luego daba el tiro de gracia.

―No lo culpo, no fueron discretas, lo cazaron como un conejo durante toda la noche.

―¿Y ya viste quién más está aquí? ―Hizo un silencio dramático―. El par de infames. Están disfrazados de Zeus y Hera.

―Si antes no conocían la vergüenza, ahora que él heredó la baronía de Langham, peor.

―Todavía estoy esperando a que Winterbourne por fin se haga hombre y le dé un buen escarmiento a Langham.

―¿Que lo rete a duelo?

―Eso es demasiado honorable y Langham no lo merece. El ostracismo es más acorde a su «dignidad». Pero Winterbourne nunca ha levantado un dedo para condenarlos, solo huye.

―¿Y ella? ¿Acaso no merece nada?

―A una dama no se le golpea, pero unos cuantos insultos le vendrían de perlas.

―Ha pasado demasiado tiempo para que Winterbourne cobre la afrenta. Debería buscarse una esposa y dejar de ser el pobre cornudo.

―Pero si no estaban casados.

―La humillación es la misma. Si ella se fugó con otro fue porque le montó los cuernos. Esa mujer debió romper el compromiso mucho antes.

―En fin… Oh, mira, ahí, al lado de la mesa de buffet, va una valiente matrona que va a presentarle su hija a Winterbourne.

―¿Cómo sabe que ese hombre es el duque?

―Es demasiado alto y tiene todo su cabello.

Theodosia miró en aquella dirección. Pues sí, era Edmund.

El cabello negro y abundante, la complexión, los hombros anchos, esa expresión severa que se vislumbraba bajo el antifaz lo hacían reconocible para ella.

Intentó descifrar de qué iba disfrazado.

El atuendo era extraño, de terciopelo negro y verde oscuro, también llevaba capa con detalles dorados, y en sus manos portaba un bastón con una piedra esmeralda.

Sí, era un duque. Aunque estuviera disfrazado.

Pero también era el señor Ashcombe, podía notar la incomodidad en la mano que sujetaba el bastón y no dejaba de moverlo.

La conversación volvió a centrarse en él.

―¿Lady Martha será capaz de hacerle perder la apuesta?

―¿Por qué Winterbourne se casaría tan rápido? Es un cobarde, no estúpido. Después de todo, faltan catorce días para la víspera de Navidad.

―Si la dama hace que pierda la apuesta, será solo porque orquestó alguna trampa para cazarlo.

―¿Serán tan extremistas?

―A algunas las veo capaces. Escuché que alguien planeaba llevárselo a la biblioteca.

―Solo así podrían hacerle perder esa apuesta, orquestando una deuda de honor. Vaya que me reiré si eso sucede.

―¿Y has sabido algo de los otros caballeros involucrados en la apuesta?

―Nada, desaparecieron de Londres.

Theodosia alzó su mirada, justo coincidió con la de su tía Corinne que había permanecido al margen del cotilleo. La reprendió con su cejo fruncido por haberse distraído.

Theodosia le sonrió y dijo:

―Voy a la mesa de los refrigerios. Veré si tienen Wassail.

―No te excedas, querida.

―No le prometo nada.

Theodosia se perdió entre el multicolor gentío. Había piratas, generales, princesas, faraones, incluso animales…

En ese baile la gente parecía hablar y reír más fuerte, y algunos coqueteaban con más descaro. Al pasar vio una que otra pareja acariciándose con disimulo en partes que no se atreverían a tocar en una fiesta normal.

No quería imaginar cómo sería el ambiente con personas con un poco más de vino en el cuerpo.

Siguió avanzando hasta llegar a la mesa de los refrigerios. Edmund no reparó en su presencia, las dos mujeres acaparaban su atención. A sus espaldas ella se sirvió una copa de Wassail mientras la dama de más edad le decía al duque:

―Es usted un maleducado… Vámonos, hija, no perdamos tiempo con un… con…

―Dígalo, no se quede con las ganas.

―Con un hombre cuyo carácter es tan insufrible que ni su propia prometida pudo tolerarlo antes de llegar al altar.

Theodosia arqueó sus cejas… Vaya, ahora lo insultaban de frente. Notó que la espalda de él se encorvaba ligeramente y mascullaba un:

―Ya ni siquiera me dejan beberme una maldita copa en paz.

Theodosia, por medio segundo, lamentó lo que iba a hacer. Sirvió una segunda copa, carraspeó y dijo:

―Sírvase, Edmund.

Él enderezó la espalda, reconocería esa voz en cualquier parte. Dio media vuelta. Theodosia le ofrecía una copa.

Ella pudo ver el terror en esos ojos bien abiertos.

―¿Cuánto rato lleva ahí, Theo?

―Lo suficiente… Me parece que ser maleducado es su principal característica. No me deje con la mano estirada.

Edmund tomó la copa.

―Perdón… A veces las personas no me dan muchas alternativas. ―Y brindó con un ligero ademán.

―Así veo, pero no solo ella… ¿Por qué en el salón lo llaman «cornudo»? ―Se llevó la mano al pecho y fingió estupor―. Por las barbas de Linneo, no me diga que está casado.

―No, Dios, no… ―Bebió un trago largo de valentía líquida y confesó―: Me dejaron plantado en el altar.

Mi prometida se fugó con mi primo. Es evidente que tenían una relación consolidada a mis espaldas, por eso algunos me llaman cornudo…

Quizás debo agradecer que ella tuviera la valentía de no cruzar un punto sin retorno.

Theodosia entreabrió su boca, pensó que él lo iba a negar… y seguía confirmando que era Winterbourne, él no se había dado cuenta de que las habladurías señalaban al duque, no al señor Ashcombe.

Se lo imaginó con todas las miradas sobre él cuando anunció que no habría boda

Era doloroso. No obstante…

―Habría sido engañado de todas formas, pero sin derecho a deshacerse del vínculo… Ya sabe… «Hasta que la muerte nos separe».

―Un divorcio es demasiado caro…

―Incluso un duque se lo piensa dos veces, ¿no cree? ―Ladeó su cabeza y lo miró de arriba abajo―. ¿De qué está disfrazado?

―Es la novena persona que me lo pregunta.

―No es muy obvio su disfraz, pero creo que le queda bien, es bastante teatral.

―Usted que es tan culta, ¿tiene nociones de mitología nórdica?

―Me defiendo. ―Sonrió―. Déjeme adivinar… No tiene parche en el ojo, así que no es Odín. Tampoco tiene un martillo, Thor queda descartado… ¿Heimdall?

Edmund negó y respondió:

―Loki.

Theodosia no podía creer lo descarado que era Edmund. Rio.

―El dios de los engaños. Causa problemas y después tiene que lidiar con las consecuencias.

―Oh, posee otras cualidades. No todo es negativo.

―Bueno, le concedo que Loki es ingenioso y atrevido. Pero no me puede negar que es un notable mentiroso. ―Y bebió un sorbo de su copa―. Este Wassail no es tan bueno como el que sirven en la casa de mi tía.

Edmund jugueteó con el bastón. Bebió otra copa mientras miraba de reojo a Theodosia.

Sí, era una verdadera diosa enmascarada. Ni siquiera se veía incómoda portando un arco y un carcaj lleno de flechas. Nunca imaginó que un vestido color marfil y una corona de laureles ―la que pretendía sostener sus cabellos salvajes― pudieran otorgarle tanta sensualidad.

Dioses, estaba perdido. No podía seguir con la farsa. No en esa fiesta donde cualquiera podría llamarlo Winterbourne frente a Theodosia.

Una tensión se asentaba en su pecho con tan solo imaginar que ella lo despreciaba. No sabía si podría soportar otra vez ese sentimiento de ser dispensable.

Desechable.

Indigno de ser apreciado.

―Theo, tengo que decirle algo… ―Ella lo miró a los ojos―. Bueno, son dos… No, tres cosas.

―Tiene toda mi atención.

―Bueno, la primera es que tiene una entrevista el lunes con sir James. El señor Joseph Banks me dijo que le mostró su trabajo al presidente, y este le comentó que era muy interesante y que quería conocerla en persona.

Theodosia contuvo la respiración. Si no estuviera rodeada de personas lo habría abrazado y plantado un beso en la mejilla. Se mordió el labio inferior para anclarse al momento y no perder la compostura.

Exhaló y se llevó la mano al pecho para no llorar. Sin embargo, su voz se quebró al decirle:

―No sabe cuánto se lo agradezco, Edmund. No desperdiciaré la oportunidad que me ha regalado.

―Ha sido un placer. Ya se lo dije, su trabajo lo vale, ese brillante intelecto y talento no se pueden perder.

―Gracias… No sé cómo voy a retribuirle el favor, pero ya encontraré la manera.

―Quizás si oficia como mi guardia personal y amenaza a cualquiera apuntando con su arco…

Theodosia imaginó ese hilarante escenario. Él, detrás de ella, usándola como escudo que lo protegería de matronas, debutantes y cotilleos.

―Oh, estoy hablando en serio, Edmund.

―Solo me interesa seguir teniendo su respeto… Esa es la segunda cosa que le iba a pedir…

―¿Y por qué habría de perder mi respeto?

Edmund no respondió enseguida. Apuró su copa y se sirvió un poco más. Theodosia lo observaba, paciente.

―Porque no he sido sincero con usted.

Ella parpadeó… ¿Le iba a decir la verdad? ¿No iba a ser necesario que lo acorralara hasta que confesara? Miró a su alrededor… Una pareja de dioses se acercaban a ellos.

Zeus y Hera.

Y había una tercera dama, más joven que ellos.

Theodosia, a pesar de los antifaces, pudo ver cierto parecido físico entre el dios del rayo y el dios de los engaños. Sin duda eran parientes.

Ah, no. Ella quería su confesión y dijo:

―Edmund, ¿por qué no mejor vamos a un lugar menos público? ―Él se quedó con la palabra en la boca y ella agregó―: Se acercan tres personas a esta mesa.

Edmund se giró y vio a Fred, a Clarice y a la hermana menor de ella. Conocía la mirada de su primo, había determinación. Iba a hablarle.

Tomó la mano de Theodosia y huyó.

No le importó si dejaba un rastro de miradas sorprendidas a su paso. Solo necesitaba una cosa.

Un lugar privado para atesorar los últimos instantes que le quedaban con Theodosia.

Y lidiar con las consecuencias de los problemas que él mismo había ocasionado.