Capítulo 15

Capítulo Quince

—Te voy a llevar a disparar —dice Marcel mientras entramos al vestíbulo de mi edificio—. Tienes demasiada gente peligrosa detrás de ti con todo ese asunto de MexTel.

—Debes haber hablado con la señorita Lingscheit.

—Sí, Evie me puso al tanto —dice, usando su nombre de pila—. Además, te he estado vigilando esta mañana. Te siguieron desde Evanston hasta aquí. Mientras hablamos, están al otro lado de la calle, en una zona de carga, con los ojos puestos en ti.

—¿Me siguieron hasta el almuerzo?

—Uno de sus matones lo hizo. Estoy casi seguro de que ya volvió con los demás, al otro lado de la calle.

—Buen trabajo, Marcel. Esto es como enterarme de que tengo piojos.

—No sabría decirte sobre eso —se ríe—. ¿Qué te parece si los perdemos ahora?

—Me parece bien. ¿Qué tienes en mente?

—Hoy vine en mi moto.

Se refiere a su Harley FXRT, una hermosa moto de carretera antigua con un asiento de pasajero muy cómodo.

—Claro, hagámoslo.

—Saldremos, giramos a la izquierda, doblamos la esquina, y estoy estacionado justo al otro lado de la calle. Podemos salir disparados hacia el norte, y no hay mucho que puedan hacer para seguirnos.

—Después de ti, amigo mío.

Salimos del edificio Dirksen, giramos a la izquierda y comenzamos a caminar rápidamente hacia el semáforo al final de la cuadra.

La luz está en verde y cruzamos a toda prisa.

A unos quince metros, está la moto azul de Marcel con el motor y los tubos cromados y el asiento de cuero negro.

Incluso tiene alforjas rígidas donde Marcel suele esconder un arma. No me sorprendería que hoy llevara una.

Nos subimos a la moto y él acelera para meterse en el tráfico.

Nos mantenemos en el carril izquierdo, avanzamos una cuadra, luego giramos a la izquierda, bajamos varias cuadras, y después a la derecha.

Recorremos una docena de cuadras hacia el lago y luego volvemos en dirección a la autopista para entrar a Indiana.

Al cruzar la frontera estatal, entramos en un campo de tiro y Marcel estaciona la moto. Ambos nos bajamos, y él mete la llave en la alforja derecha y la gira. Me equivoqué. No trae solo un arma; ha traído dos. No estaba bromeando con lo de mejorar mi puntería.

Entramos, yo detrás de él. Compramos varios cientos de balas y la mujer tras el mostrador nos presta dos protectores auditivos. Protección para los oídos.

El campo de tiro está al final de un pasillo y está desierto, salvo por nosotros dos.

Desarmamos la Glock 19 que voy a disparar y luego repasamos cómo cargar, expulsar el cartucho, revisar el cañón, insertar el cargador, meter una bala, apuntar y apretar el gatillo.

Disparo unas treinta o cuarenta veces. Marcel observa antes de mover mis manos para corregir el agarre y patear mis piernas hasta que adopto una nueva postura lateral, pensada para reducir el perfil en una situación de combate.

Otros cuarenta disparos, durante los cuales desarmo y repito todo el proceso de carga y descarga varias veces más.

Luego, los blancos se reposicionan ruidosamente al presionar un botón, y de repente se han vuelto mucho más pequeños.

Pero la Glock es una maravilla. Es una de esas armas que, como dice Marcel, dispara justo a donde apuntas.

Después de mis primeros cien disparos, me siento orgulloso.

Señalo mis protectores auditivos y Marcel grita: —¿Te zumban los oídos?

Asiento con la cabeza, y él me dice que descargue el arma y se la entregue. Revisamos las armas y regresamos al vestíbulo. Al otro extremo hay una máquina de refrescos y una sala de descanso.

Marcel señala un grupo de mesas.

—Vamos a tomar algo y a charlar. Ya es hora.

—Está bien.

Compramos nuestras bebidas, colocamos las armas en el centro de una mesa redonda y arrastramos dos sillas de hierro forjado, con estructuras negras y asientos rojos.

Marcel cruza una pierna sobre la otra y se inclina hacia mí.

—Esos tipos que te siguen, Michael, son peligrosos. Dos de ellos son lo que en México llaman sicarios.

—¿Qué demonios es un sicario?

—Aquí los llamamos asesinos a sueldo. En serio, esto no me gusta nada. Las probabilidades de que tu hermano salga vivo de esta son mínimas si no entrega ese archivo. Incluso si lo hace, no pinta bien.

Abrí las manos.

—No escucha razones, Marcel. Está tan alterado sin su medicación que se deja llevar por cualquier brisa que pasa.

—Y ahora mismo, esa chica joven es la que lo tiene embobado. ¿Cómo se llama?

—Esmeralda. Definitivamente no es lo que él necesita en este momento. Pero así es Arnie—sustituye una droga por otra. Romance en lugar de medicamentos. No es la primera vez que pasamos por esto.

Da un largo trago a su Orange Crush. Se limpia la boca con el dorso de su enorme mano.

—Está bien. ¿Qué puedo hacer para ayudar?

—¿Sabes dónde se están quedando los mexicanos?

—Claro, hotel Hyatt en Wacker. ¿Quieres el número de habitación?

—Nada de números de habitación, por favor. Solo necesito saber cómo hacer que los tipos de MexTel dejen en paz a Arnie.

—¿Quieres que intervenga su habitación? ¿Que busque una oportunidad?

—Lo pensé. Pero, como abogado, jamás podría pedirle a mi investigador que irrumpa en una habitación de hotel.

—Olvídalo. No preguntes.

—¿Todavía tienes esos detectores de monóxido de carbono con cámara de video incorporada?

—Sí, claro. Estoy pensando en poner uno justo encima del área donde comen. Ahí estarán tomando algo y hablando.

—Espera, ¿ya estuviste dentro de su habitación? —Él sonríe—. No preguntes y no te diré nada.

—Tienes razón. ¿Hay algo que pueda hacer?

—Cuéntame otra vez sobre el archivo desaparecido.

Tomo un sorbo de mi Coca-Cola Light. Me limpio las manos en los pantalones del traje.

—Está bien. Arnie estuvo trabajando con estos tipos de MexTel durante casi tres años.

Los están demandando por contaminar aguas subterráneas en varios lugares de México.

Ha muerto gente. Gente que ha contraído cáncer y otras enfermedades horribles.

MexTel ha negado toda responsabilidad, y Arnie los estaba defendiendo, apoyando sus declaraciones de inocencia.

Luego encontró un archivo que contenía resultados de pruebas de agua subterránea hechas por ellos mismos.

Resulta que los químicos que su infraestructura filtraba al agua eran altamente cancerígenos, sustancias que causan cáncer y que son ilegales incluso de producir en EE.

UU. Pero no en México. Así que MexTel le ordena a Arnie que entierre el archivo.

Y él lo hace. Hasta que un día deja de tomar su medicación y decide hacer lo correcto: contarle a los ciudadanos de México que su propio cartel de telecomunicaciones los ha estado envenenando.

Se da a la fuga, pero claro, no tenemos ni idea de dónde está.

MexTel probablemente lo va a encontrar antes que yo y lo van a matar.

Ahí es donde entras tú. Si logro entender cómo manipular a MexTel para que dejen en paz a Arnie, me doy por satisfecho Eso es todo.

—Entonces necesitamos conversaciones. Me encargo de eso.

—Necesitamos conversaciones. No podemos intervenir sus líneas telefónicas, así que...

—Entonces haremos lo siguiente mejor. Vamos a poner micrófonos en sus habitaciones —me guiña un ojo y luego se pone de pie—. Vamos. Podrían estar reuniéndose mientras nosotros estamos aquí charlando. El tiempo apremia.

Dejo a un lado mi lata de Diet Coke y me levanto.

—¿Qué tal si me dejas manejar la moto de regreso?

—¿En el tráfico de Chicago? ¿Estás loco?

—Solo estaba probando. Quería ver hasta dónde me dejarías llegar.

Él se da vuelta y saca la llave de encendido de la cadena de su cinturón.

—No tanto, Mikey boy. Lejos, pero no tanto.