Capítulo 48
Lia
No podía dormir.
Lo máximo que conseguí fueron unos minutos de duermevela inquieta. El frío de aquel lugar me mantenía alerta. Mi vida por fin había empezado a encajar. Al fin me había sentido libre para amar a Alex, para vivir una vida a su lado. Pero parecía que yo no había nacido para ser libre. Ni feliz.
Era para siempre rehén de las decisiones equivocadas que había tomado de joven, castigada por ellas a cada paso.
Oímos pasos que se acercaban y ambas nos sobresaltamos.
Lorraine y yo nos pusimos de pie rápidamente. Me estiré para apagar la luz antes de que Edgard notara que había estado encendida, y luego volví junto a Lorraine, contra la pared. Ella mantuvo las manos detrás de la espalda, fingiendo que seguía atada.
La llave giró en la cerradura.
La pesada puerta de madera se abrió con un fuerte gemido, y Edgard apareció con una bolsa en la mano.
—¿Han dormido bien, mis princesas?
Lorraine y yo permanecimos en silencio, esperando el momento adecuado para poner nuestro plan en marcha.
—¿Qué pasa? ¿Se les comió la lengua el gato?
—No era precisamente un hotel de cinco estrellas —dije, rompiendo el silencio.
—Si el alojamiento no lo era, el desayuno tampoco lo será.
Arrojó la bolsa al suelo. Parecía contener comida.
—Nunca fuiste bueno recibiendo invitados. —Di un paso peligroso, casi sin reconocer el valor en mi propia voz—. Excepto cuando se trataba de tus amigos de juego. A esos los recibías tan bien que les permitías violar a tu esposa en tu cama.
Los ojos de Edgard se afilaron.
—Te gustaba. Sé que sí.
—Al menos algunos de ellos podían hacerme correr. Tú no siempre lo conseguías. —Incliné la cabeza hacia mi hermana—. ¿A ti también te ha fallado, Lorraine?
Quería hacerlo enfadar. Necesitaba que viniera hacia mí para que Lorraine pudiera escapar y encerrarlo dentro.
—Maldita perra.
Edgard se lanzó contra mí, me agarró del cuello y me estrelló contra la pared.
Tal como habíamos planeado, Lorraine consiguió salir corriendo y cerrar la puerta, dejándonos en la oscuridad. Edgard me soltó y maldijo. Intenté agarrarlo, impedir que alcanzara las llaves, pero me empujó con fuerza. Perdí el equilibrio y caí contra uno de los barriles.
Consiguió abrir la puerta y salió como un toro, dejándome atrapada otra vez.
Lo único que podía hacer era rezar para que Lorraine tuviera tiempo suficiente de huir.
Mis nervios se tensaron dolorosamente en medio del silencio.
Unos diez minutos después, Edgard abrió la puerta de nuevo y arrojó a Lorraine dentro. Estaba muy herida.
—Maldito bastardo. ¿Qué le hiciste?
Corrí hacia Lorraine e intenté ayudarla a levantarse.
—Le di una lección. Ahora es tu turno.
Edgard me sacó tirándome del pelo, sujetándome con fuerza, y me arrastró hasta la parte delantera de la cabaña, donde había dos sillas.
—¿Querías esto?
Sacó la llave del coche del bolsillo.
—¿De verdad pensaste que sería tan estúpido como para dejar la llave por ahí?
Se abrió los pantalones y se sentó en una de las sillas, relajado y cruel.
—¿Y sabes qué quiero yo? Una buena mamada. Estabas buena, pero eras pésima haciéndolas. Tal vez con la práctica aprendiste algo. Después de tantos hombres, algo habrás aprendido, ¿no? Y puedo demostrarte si soy tan inútil como insinuaste. De rodillas.
—Vete al infierno, Edgard.
—He dicho que te arrodilles.
Me tiró hacia abajo, obligándome a caer de rodillas frente a él. En cuanto bajé la cabeza, Edgard me golpeó la cara y me dejó aturdida.
—Lia, antes eras tan dulce. Voy a enseñarte a ser una buena chica otra vez. No olvides que hay personas que dependen de tu buen comportamiento.
Me empujó al suelo y se lanzó encima de mí, apretándome el cuello con tanta fuerza que casi perdí el conocimiento.
Las lágrimas me llenaron los ojos, pero intenté no mostrarme débil delante de él.
—Esto es para que aprendas a no intentar nada inteligente otra vez. Ahora levántate.
Me arrojó de nuevo al sótano.
Lorraine estaba llorando, hecha un ovillo en un rincón, encima del colchón. Esta vez le había hecho más daño. En cuanto cerró la puerta, mis lágrimas escaparon.
—Pensé que iba a matarte —dijo Lorraine, todavía sentada en el colchón.
—No muero con facilidad.
Me senté a su lado, y ella me atrajo a su regazo, acariciándome el pelo medio recogido.
—Busqué la llave, pero no estaba. Intenté correr hacia fuera, pero me atrapó.
—La llave estaba en su bolsillo. Bastardo. —Maldije entre dientes—. Tendremos que esperar otra oportunidad. Pensar en otra cosa. En algún momento bajará la guardia.
—O nos matará primero.
Lorraine se había lesionado el pie mientras intentaba huir de la casa. Lo tenía muy hinchado y apenas podía apoyarlo en el suelo. Probablemente un esguince grave.
Edgard se mantuvo alejado durante horas.
La única comida que Lorraine y yo teníamos eran los panecillos de la bolsa que había traído aquella mañana, lo que alivió ligeramente nuestra hambre. La sed la calmamos con la pequeña reserva de agua que, al parecer, él no había visto, escondida detrás de uno de los barriles.
—¿Era verdad lo que dijiste antes? —preguntó Lorraine después de un largo silencio—. ¿Lo de sus amigos?
—La única parte que no era verdad era que me hicieran correr.
—Mi voz sonó extrañamente serena, casi demasiado—.
Pero sí. Edgard dejaba que sus amigos me violaran a cambio de descuentos en sus deudas de juego.
Era adicto a las cartas. No importaba cuánto suplicara, cuánto llorara, cuán fuerte gritara pidiendo ayuda.
Perdí la cuenta de cuántas veces me obligaron a tener sexo con esos hombres. Todavía era adolescente.
Miré el suelo.
—Pero no es algo a lo que uno llegue a acostumbrarse.
En algún momento, quedé casi anestesiada.
Abusaba de las drogas para no sentir nada.
Es extraño hablar de esto ahora con tanta naturalidad.
Guardé esos pedazos podridos de mi vida dentro de mí durante tanto tiempo.
Luego por fin me abrí con Alex, y ahora aquí estoy, hablándolo contigo casi con facilidad.
—Lo que te obligó a hacer es repugnante —dijo Lorraine, con horror en la voz—. Es un monstruo.
—Entonces yo no lo veía así. Él decía que era una prueba de amor. Hasta que llegué a un punto en el que no pude soportarlo más. Esa fue la primera vez que te llamé.
—Y yo estaba tan cegada por la ira que no escuché. No te ayudé. —El rostro de Lorraine se descompuso—. Al parecer, la monstruo soy yo.
—No, Lorraine. Todos cometimos errores.
—¿Sigues consumiendo algo?
—No. Llevo más de seis años limpia.
Estábamos hablando cuando un sonido llamó mi atención. Me levanté rápidamente y me acerqué a la puerta, segura de haber oído algo.
—¿Has oído eso? —susurró Lorraine—. ¿Está fuera? ¿O se ha ido?
—Shhh. —Levanté una mano—. He oído un ruido.
—¿Lia? —llamó una voz en voz baja—. Lia, ¿estás ahí?
—¿Alex?
Dios mío.
¿Qué hacía allí? ¿Cómo me había encontrado?
—Te encontré. Voy a intentar abrir la puerta.
—¿Estás solo?
—Sí. ¿Lorraine está contigo?
—Sí. Estamos las dos aquí —dijo Lorraine desde detrás de mí.
—Sé que Edgard está detrás de esto.
Mi corazón se llenó de alegría y esperanza al oír la voz de Alex, pero no podía olvidar con quién estábamos tratando.
Edgard podía hacerle daño a Alex.
Matarlo.
La felicidad que sentía al oír su voz se transformó en angustia.
—Alex, vete y llama a la policía. Edgard es peligroso. Si te encuentra aquí, te matará.
—Ahora mismo no está. Voy a sacarlas de ahí.
Unos minutos después, Alex forzó la puerta y consiguió romper la cerradura. Oí un golpe metálico contra el suelo, probablemente la herramienta que había usado, y luego la puerta se abrió.
Estaba de pie en la entrada.
Me lancé a sus brazos.
Su abrazo me envolvió con cuidado.
—Dios mío, ¿qué te hizo? —Su voz se quebró—. ¿Eso es sangre seca? ¿Cómo pudo hacerte daño?
—Ahora está bien. Lorraine está peor. Tiene el pie hinchado. Le costará caminar. Tendremos que ayudarla, y debemos hacerlo rápido antes de que vuelva.
—Lo siento por no protegerte. Una vez más, rompí mi promesa.
—Nada de esto es culpa tuya. No podías saberlo. Pero tenemos que irnos.
Alex y yo sostuvimos a Lorraine entre los dos. Ella no podía caminar bien.
—Mi coche está cerca del lago —dijo él—. Vamos.
Pero cuando llegamos a la puerta del sótano, Edgard estaba sentado en los escalones junto a la entrada de la cabaña, con una pistola en la mano, esperándonos.
—Tienes mucho descaro viniendo aquí, niño rico. ¿No te dijo ella que no la buscaras? Perdiste. Ahora es mía.
Edgard saltó frente al sótano, sujetando la pistola con firmeza.
Alex se colocó de inmediato delante de mí.
—Se acabó para ti, Edgard. La policía estará aquí pronto.
—Cuando lleguen, no quedará nadie vivo. No voy a volver a prisión.
Edgard empezó a acercarse con el arma levantada. Alex dio unos pasos hacia atrás, manteniéndome protegida detrás de él.
—Edgard, ¿podemos hacer un trato?
Tenía que hacer algo.
—Al diablo con los tratos, Lia —espetó Alex.
—Dejas vivos a Lorraine y a Alex. Los encierras en el sótano. Yo me voy contigo. Tomaremos el coche y desapareceremos. Te prometo que no huiré. Seré una buena chica. Obedeceré sin cuestionarte.
Ignoré la indignación de Alex.
Haría cualquier cosa para salvarlos.
—Lia, no voy a permitir eso.
—Alex, no te estoy pidiendo permiso. Esta es mi decisión.
La tristeza y el miedo siguieron a la decisión.
—¿Lo ves, niño rico? —se burló Edgard—. Nunca me olvidó.
—Maldito miserable.
—Es una oferta tentadora.
Edgard agitó la pistola como si estuviera perturbado.
—Pero creo que me atrae más matarlos a todos.
Primero, una bala en la frente del novio.
Luego la hermana. Así podré saborear mi venganza como es debido.
¿O pensaban que pasé cinco años de mi vida en el infierno por nada?
Todavía estoy decidiendo si dejarte viva para que vivas con la culpa de sus muertes, pero creo que también te mataré a ti.
Te amo demasiado. Pero si después no vas a estar conmigo, es mejor que estés muerta.
—No la tocarás —dijo Alex.
—¿Y quién me lo impedirá? ¿Tú?
—¿Por qué no sueltas la pistola y me enfrentas como un hombre?
Edgard se detuvo a unos metros de nosotros y soltó una risa macabra. Luego montó el arma y apuntó a Alex.
—Ya estás muerto, hombre. Adiós.
No podía permitir que Alex pagara por mis errores.
Sin pensar, me arrojé delante de él.
Una detonación.
Un grito.
Todavía alcancé a ver la escena desplegarse ante mis ojos.
Edgard, en éxtasis, contemplando el resultado de su disparo con la mirada llena de locura. Una sonrisa de pura satisfacción se extendió por su rostro, sin darse cuenta de lo que ocurría detrás de él.
Mi hermana estaba allí, sosteniendo la botella rota que yo había usado para cortar sus ataduras.
—Muere, bastardo. Nunca volverás a hacerle daño a nadie.
Él nunca advirtió que Lorraine se acercaba por detrás, aun cojeando. Con una sonrisa infernal en los labios, le clavó el vidrio en la yugular.
Cayó de rodillas ante ella, con la sangre brotándole a chorros de la garganta.
—Lia, háblame, amor mío.
Entonces todo se volvió borroso, como si el mundo hubiera pasado a cámara lenta.
Conocía esa sensación, pero esta vez era distinta. Mi cuerpo yacía casi sin vida, y aun así sentía paz.
Alex me había salvado de mí misma.
Moriría feliz en los brazos de mi amor.
El azul piscina sería el último color que vería.
El color del cielo.
Mi paraíso.
A lo lejos, aullaban sirenas.
—No me dejes, amor. Aguanta un poco más. Por favor, no me dejes, Lia.