28 “Última oportunidad”

“ÚLTIMA OPORTUNIDAD”

Erickson llevaba mascarilla mientras estaba sentado detrás de su mesa, ojos sombríos, tono serio. —Gracias por venir tan tarde. Hemos estado a la carrera para que nuestra gente se organice y trabaje desde casa⁠—.

—También nosotros —dije⁠—.

La Fiscalía estaba en silencio a las nueve y media de la noche del viernes. Había luces encendidas en un par de despachos al fondo del pasillo, donde los compañeros de Erickson estaban cargando archivos en sus portátiles.

Se quitó las gafas de montura fina, las limpió con un paño y se las volvió a poner. —Se me empañan las gafas cuando llevo la mascarilla⁠—.

—Nos adaptaremos—. En respuesta a su pregunta por la madre de Nady, le dije que estaba un poco mejor. Hora de hablar de negocios. —¿Por qué querías verme, Andy?—

—Entiendo que no has conseguido convencer a tu cliente de que pida un aplazamiento⁠—.

—Me temo que no. Hoy han dado positivo tres personas más en la cárcel de San Bruno—. Me toqué la mascarilla. —Aunque todo el mundo empiece a llevar esto, no está claro que vaya a frenar el contagio. Lenny está aterrorizado con la idea de pillar el virus. Quiere ir a juicio ya⁠—.

—No puedo culparle, supongo⁠—.

—No me has hecho venir a estas horas para convencerme de que pida una prórroga⁠—.

—No—. Juntó las yemas de los dedos frente a la cara. —Tengo una propuesta para ti⁠—.

Esperé.

—DeSean me ha autorizado a hacer una oferta final. Tu cliente se declarará culpable de homicidio voluntario. Sin agravantes⁠—.

Vamos avanzando. El asesinato en primer grado conlleva una pena mínima de veinticinco años; en segundo grado, de quince. La pena máxima por homicidio voluntario es de once años, pero el mínimo puede ser de tan solo tres.

—Es un buen trato, Mike —insistió⁠—.

Sí, lo es. —¿Pena recomendada?—

—Parte alta del baremo. Recomendaremos diez⁠—.

—No voy a poder vendérselo a mi cliente⁠—.

—Podría bajar hasta ocho⁠—.

—Cinco—.

—Siete—.

Estamos entrando en el terreno de lo posible.

Alzó una mano. —Tu cliente le dio a la fallecida un frasco con pastillas adulteradas. Su nombre estaba en la etiqueta y sus huellas en el frasco⁠—.

—Le dio pastillas de Oxy auténticas que consiguió en la V.A.—

—¿Vas a sostener que unas cuantas pastillas adulteradas con fentanilo acabaron, por arte de magia, en ese mismo frasco?—

—No tengo que probar que se las dio otra persona. Solo necesito convencer a un jurado de que hay una duda razonable de que fuera Lenny⁠—.

—Sé razonable, Mike⁠—.

—Sé realista, Andy⁠—.

—¿Qué necesitarías para convencer a tu cliente de que acepte un acuerdo?—

—Puedo intentar venderle un homicidio imprudente con una pena mínima⁠—.

—¿Cuánto de mínima?—

—No más de tres años⁠—.

—No puedo, Mike⁠—.

—Sí que puedes, Andy⁠—.

—Eso no es justicia⁠—.

—Claro que lo es. Tu mejor opción para lograr una condena es decirle al jurado que Lenny le dio accidentalmente a Annie Parker unas pastillas adulteradas. No llegarás ni a homicidio voluntario, y desde luego no a asesinato⁠—.

Se quitó la mascarilla. —Última oportunidad. La oferta es homicidio voluntario con una pena recomendada de siete años. Se le computará el año que ya ha cumplido. Tienes la obligación legal de presentársela a tu cliente. Permanecerá abierta hasta las cinco de la tarde del domingo⁠—.