CAPÍTULO 9 #2

El caso es que no vemos una mierda si no usamos una.

Y es totalmente necesario porque vamos atravesando lo que mis padres llaman «cinturones verdes» para evitar carreteras y aceras.

Las franjas verdes de bosques protegidos que serpentean entre los barrios son perfectas para tres adolescentes empeñados en pasar desapercibidos.

Kurt se gira de golpe y se planta frente a nosotros.

Casi me estampo contra él. Normalmente, eso me haría soltar algo sarcástico.

Las palabras no salen. Sus padres están muertos.

Kurt solía quejarse de ellos. De lo estrictos que eran, de las ganas que tenía de independizarse en cuanto pudiera permitírselo.

Me planta la linterna en la palma de la mano.

Su inhalación suena húmeda, la exhalación sale como un cuchillo cortando el aire.

—Estoy tan jodidamente destrozado que no puedo respirar, cabrón —se golpea el pecho con el puño mientras aspira otra bocanada sibilante, un jadeo desesperado de oxígeno.

Las lágrimas se acumulan y le corren por el rostro en un torrente.

—Kurt —comienzo en voz baja, moviendo la palma hacia un lado; el haz de la linterna proyecta un brutal rayo de luz que baña brevemente su rostro como una bofetada fantasmal.

—Tú —me señala, y esa vaga inquietud se agudiza—.

Esto fue idea tuya. —Clava el dedo índice en mi dirección—.

Mis padres están muertos, y no puedo quitarme de encima la coincidencia de que murieran por lo que hicimos.

—Kurt suelta un resoplido húmedo y torpe porque no puede contener la tristeza ni siquiera para pronunciar las palabras—.

Todo porque estabas cabreado porque el gobierno quería poner una de esas mierdas de redes en tu propiedad.

—No sabemos que joder la red le haya hecho nada a nadie —afirma Vaughn con tono razonable.

Kurt se le planta en la cara.

—Kurt —afirmo, con la mirada saltando de uno a otro, y digo algo sensato—: Le hice una promesa a tu madre y pienso cumplirla.

Permanecer en la infancia no es sencillo. Noto cómo el recuerdo engreído de las risas burlonas que compartimos al apagar la red se desvanece, y lo reemplaza una sensación de madurez y responsabilidad tan completa que resulta nauseabunda.

—No te necesito para una mierda, Book.

A la mierda. Aprieto la mandíbula. —Nos necesitamos el uno al otro. Ven a mi casa, cuéntales a mis padres lo que pasó, y deshagámonos de estas armas.

Con solo mencionar la mochila llena de armas y munición, noto que pesa más mientras me recoloco la carga, incómodamente pesada.

Vaughn hace lo mismo.

—Lo sentimos, Kurt. Yo quería a tus padres; fueron mejores padres para mí que los míos.

Kurt baja la cabeza, con las manos en las caderas, y respira hondo. Finalmente, después de que transcurren un par de minutos tortuosos, levanta la barbilla y clava en nosotros una mirada desafiante. —Bien. Iremos a ver a Derek y Julie.

Mi exhalación es puro alivio.

Kurt se da la vuelta y echa a andar de nuevo. No nos miramos hasta que llegamos a mi casa.

Su reproche es mi compañero constante.

Una luz arde dentro de nuestra casa, y me descubro luchando contra mis propias lágrimas. No sé qué esperaba encontrar exactamente, pero no me di cuenta, hasta este preciso momento, de que no estaba del todo seguro de que encontraría a mis padres vivos.

En los rincones oscuros de mi mente, de alguna manera había imaginado que la muerte había tañido como una campana disonante, haciendo que todos se desplomaran, cortando sus hilos como marionetas cercenadas por su cruel titiritero, cayendo al suelo para no volver a levantarse jamás.

No. Ahora no, había rezado cuando Adeline exhaló su último aliento estremecido.

Y nunca volvió a inhalar.

Kurt había aullado de dolor.

Y yo había pensado egoístamente en mis propios padres. No sé en qué habría pensado Vaughn.

—Están vivos —dice Kurt con voz apagada.

—Alguien lo está —digo, más críptico de lo que pretendía.

Vaughn sube primero las empinadas escaleras de hormigón porque yo no puedo soportarlo; interpreto a la perfección el papel de cobarde.

La puerta se abre de par en par antes de que él pueda abrirla, y la luz de las velas inunda el umbral.

—Jackson —exclama mamá, con alivio en la voz, mientras agarra la mano de Vaughn. Lo atrae hacia su costado, me toma de la mano y me acerca.

La rodeamos torpemente con los brazos, sacándole más de una cabeza.

—Kurt —dice lentamente, soltándonos y dando los pocos pasos hasta él—. ¿Qué pasó, cariño? —Su voz es suave, y al recordar ese momento después, creo que fue esa ternura la que lo destrozó.

Se derrumba entonces.

Si había pensado que Kurt ya había tenido su momento allí atrás, cuando su madre dio sus últimos alientos —cada vez más espaciados—, estaba muy equivocado.

Los sollozos le brotan del cuerpo como si se los arrancaran.

Cuando mi padre llega a la puerta, echa un vistazo al chico alto inclinado sobre mamá y, sin una palabra de pregunta, explicación o reproche, se coloca detrás de ellos mientras Kurt solloza, y los rodea a ambos con los brazos.

Los ojos de papá se encuentran con los míos por encima de la cabeza de Kurt, luego se desplazan lentamente hacia los de Vaughn mientras observa nuestra postura.

El mensaje está clarísimo: quiere saber qué ha destrozado a Kurt, por qué andamos por ahí a oscuras en lugar de estar en las respectivas casas sobre las que habíamos mentido, y mejor aún: por qué coño están las luces apagadas.

Tengo la respuesta a las tres preguntas; solo que no me va a gustar darlas.