CAPÍTULO 22 #2

Arquea una ceja.

—Cierto.

La sonrisa maliciosa de Tor reaparece; está claro que saborea la astucia de su secreto.

—Sin embargo, mi esposa se encargará de ese pequeño detalle.

El sudor me resbala desde las manos atadas hasta los codos.

—¿Esposa? —pregunto.

¿Alguien está casada con este monstruo?

—Ah —dice con suavidad—, veo por tu expresión de asco que no puedes imaginar a nadie unido a mí.

Menea el dedo en señal de reproche.

—Yo tampoco. Sin embargo, qué equivocados estamos los dos. He encontrado mi otra mitad. Ella tolera mis costumbres y acepta… —inhala profundamente y el pecho musculoso se le expande—. Mis necesidades.

Tor pronuncia las últimas palabras casi con reverencia.

—Así que vas a-a...

—Matarte —completa Tor con amabilidad, los labios curvados en una sonrisa satisfecha.

Palidezco.

—¿Por qué? —pregunto en voz baja—. ¿Qué te he hecho yo?

—Para mí no es personal, Greta. Es personal para la mujer que amo. Tu muerte y tu degradación son un medio para un fin. Tu tortura y tu muerte final le darán alegría, y... nos beneficiaremos enormemente.

—Todos creerán que nos fugamos. Nadie descubrirá tu muerte. Y nosotros... otra maravillosa expresión que les robo a los estadounidenses... cabalgaremos juntos hacia el ocaso. Yo seré rico, y mi hermosa novia será feliz. —Suspira con absoluta satisfacción—. Y será divertido.

¿¡Divertido!? Mi mente da vueltas. ¿Cómo? ¿Qué?

Un golpe sordo suena en la puerta.

—¡Ah! Mi novia ha llegado. No las mantendré separadas ni un segundo más, ahora que conoces toda la verdad.

Tor abre la puerta de par en par y Lisbeth atraviesa la tosca abertura.

Sus ojos se posan en mí, atada sobre un colchón, con orina y lágrimas que se secan sobre mi carne desnuda. Una sonrisa lenta se apodera de su rostro.

Es entonces cuando lo sé.

Mi captura, mi violación sistemática hace dos años... nunca fue por Tor. Él solo fue un vehículo de destrucción emocional y física.

Fue Lisbeth. Mi propia hermana instigó la tortura que destrozó mi cuerpo y mi alma.

Cierro los ojos, deseando la muerte. Y por debajo de ese deseo, deseo a Paco.

—Vaya, hola, Greta. Nos volvemos a encontrar.

—Amor, ¿por qué estás...? —pregunta Tor, moviendo la mano frente a su rostro.

Lisbeth parece un cadáver.

A través del lodo de mis pensamientos, pienso en el plan de Paco de sobornar al doctor. De alguna manera debe de haberla disfrazado. Ahora está libre de la amenaza del narco. Paco probablemente cree que salvó a mi digna hermana, que fue el héroe del momento.

No es que yo fuera nunca una damisela en apuros.

Mi situación acaba de ascender a algo peor. El reloj de mi vida avanza con su tictac, en cuenta atrás como una bomba diseñada con precisión.

Cada pieza de su elaborado plan va encajando como piezas oscuras de un rompecabezas que llueven dentro de mi cabeza.

Lisbeth heredará todo si dejo de vivir. Me matan, y ella lo obtiene todo usando mi nombre. Nadie cuestionará nada. Es idéntica a mí.

Tor es su esposo, así que, en un plan diseñado con precisión, él obtendrá su legítima herencia mediante el matrimonio. Según la ley noruega, el pariente más cercano tomará posesión del patrimonio. Lisbeth solo tiene que esperar hasta cumplir treinta años, y cada céntimo será suyo.

—No entiendo. —En realidad, sí entiendo. Pero jamás lo aceptaré.

Lisbeth arquea las cejas platinadas, perfectamente esculpidas. Tiemblo, porque es como mirarme a mí misma. Dios me ayude si alguna vez llego a parecerme a ella o si pudiera moldear mis expresiones en unas tan crueles como la que exhibe.

Sé cuándo no hay esperanza. Trago saliva a pesar del miedo.

—Bien, matadme. Pero ¿por qué hacerme daño? —termino en voz baja.

Lisbeth camina hacia donde estoy tendida, con los ojos recorriendo mi cuerpo desnudo. Siento el calor subir a la piel y me siento enferma de vergüenza. ¿Por qué debería siquiera importarme que esta mujer me vea desnuda?

Las lágrimas vuelven a brotar. Porque debería amarme. Y de alguna manera, su odio y su necesidad de venganza hacen que todo duela mucho más.

Los ojos de Lisbeth me recorren con intensidad contemplativa.

—Si no la despreciara tanto, la vergüenza de Greta resultaría encantadora.

—Creo que te conté lo dulce que fue tomarle la virginidad —le recuerda Tor con adoración.

Cierro los ojos. Me siento tan violada. Tor recuerda el robo de mi inocencia como si fuera un día cualquiera. Cualquier día.

Pero para mí es un día que jamás olvidaré.

—Sí —sisea Lisbeth. Sus intensos ojos azules se entrecierran mientras me mira—. Pero la convertiste en tu puta.

Tor le dedica una sonrisa llena de suave ternura y se encoge de hombros.

Me estremezco ante lo que acabo de presenciar.

—Lo hice. Con la ayuda de algunos amigos. —Esboza una sonrisita torcida de falsa modestia.

Lisbeth ignora a Tor y se acerca más a mí.

Me encojo.

—Te hago daño porque Padre te eligió a ti —dice con ferocidad, los puños apretados contra los costados—. ¿En qué eras mejor? Más digna.

Me patea tan de repente que no estoy preparada, y oigo, y siento, cómo cede una costilla. Lisbeth me deja sin aliento y ni siquiera puedo sujetarme el costado, protegerme.

En cambio, el ojo que no tengo herido me arde con lágrimas contenidas. Tengo la respiración aprisionada en el pecho y ni siquiera me quedan fuerzas para jadear. Un dolor blanco y abrasador me atraviesa el pecho.

Tor le pone una mano en el brazo a modo de advertencia.

—Calma, Lisbeth. Puedes ser espectadora del próximo evento, pero si le haces demasiado daño a Greta, por desgracia se desmayará. —La voz de Tor suena a puchero.

La respiración me vuelve con un resuello entre los dientes. Los odio.

Lisbeth respira con dificultad, visiblemente estimulada por mi dolor. Tiene los ojos brillantes.

—No podemos permitir eso.

—No, no podemos —coincide él.

Un oxígeno precioso y adicional me inunda los pulmones, y trago aire como una mujer hambrienta.

—¿Cuándo llegan los hombres? —pregunta ella, con los ojos aún clavados en mi rostro maltratado y el fantasma de una sonrisa sombría en los labios.

¿Hombres?

El aire que tanto me costó ganar abandona mi cuerpo en una ráfaga repentina, y aspiro otra bocanada entrecortada que sabe a agua de mar sucia. Me atraganto, luchando contra cada respiración desesperada porque cada una es una agonía al expandirme los pulmones.

Tor me sonríe.

—En breve.

Lisbeth le toma la mano y se la lleva a la mejilla. La mano grande de él le cubre el rostro. —Te amo —exhala ella en un susurro sensual.

Se besan, entrelazándose como enredaderas venenosas.

Su abrazo extasiado simboliza la pérdida de mi esperanza, y mi cuerpo se relaja. No puedo mantenerme indefinidamente en ese estado de lucha o huida impulsado por la adrenalina.

En algún momento, tengo que venirme abajo.

Cierro los ojos y dejo que el frío me invada mientras mi mente se apaga.

No llego a sentir el pellizco brutal que Tor me da en el pezón —el entumecimiento de mi alma ha comenzado— ni oigo las voces de ambos, que murmuran juntos como conspiradores.

Mis oídos están llenos del sonido del mar, que se agita debajo de mí como una almohada de desolación.