Deus Ex Machina 9 · Doble Partitura
51%

9 · Doble Partitura

I

Aquella mañana, en los pasillos de New Scotland Yard reinaba un silencio sombrío, pero, tras la puerta de su despacho, Nigel Hastings llevaba más de una hora sometido a un interrogatorio implacable.

Primero los periodistas, luego el DPS y, por último, un asistente del subcomisario.

Mientras tanto, sentada a su mesa, Grace releía por enésima vez el correo de la Fiscalía cantonal de Ginebra. La expresión «actuación no autorizada» aparecía en tres frases distintas.

No pedían una reprimenda, y tampoco les bastaría con una suspensión. Querían un sacrificio humano.

Sonó el teléfono de su mesa.

—Detective Chen.

—Teniente Favre, Policía Cantonal de Ginebra.

Grace puso los ojos en blanco.

—Teniente.

—Lamento molestarla. La llamo para informarle de que el detective Merrick no se ha presentado a la reunión prevista esta mañana para dar por concluido el JIT.

El capitán Weber me ha pedido que se lo comunique como gesto de cortesía institucional, antes de que nuestra Fiscalía les remita una protesta formal.

Grace había dejado de escuchar después de la primera frase. Thomas no era hombre de eludir sus responsabilidades. Presintió que algo iba mal.

Recordó el mensaje que le había enviado la noche anterior. Él no había contestado y ella no había insistido.

Debería haberlo hecho.

—Recuérdeme a qué hora era la reunión.

—Estaba fijada para las nueve.

Grace consultó el reloj. En Ginebra acababan de dar las diez.

—Quizá solo se haya retrasado. ¿Han intentado llamarlo?

—Varias veces.

—¿Y qué dicen en el hotel?

Favre soltó un suspiro irritado. —La cuenta figura como pagada.

—¿Nada más?

—Detective, usted conoce nuestros procedimientos.

Los procedimientos. Pero el JIT todavía no se había disuelto formalmente.

—Favre, escúcheme bien. Oficialmente, Merrick sigue formando parte de un equipo conjunto de investigación que trabaja en un posible delito violento. Cuando desaparece un policía en esas circunstancias, no se protesta: se le busca por todos los medios necesarios.

Al otro lado de la línea se hizo el silencio.

—No puedo dar por hecho que esté en peligro solo porque no haya asistido a una reunión.

—Como quiera. No lo dé por hecho. Evite también las comprobaciones más elementales. Taxis, aeropuertos, cámaras. Haga como si no pasara nada.

Grace casi pudo oír cómo empezaban a girar los engranajes dentro del cráneo de Favre.

—Necesito una autorización.

—Lo que necesita es ponerse en marcha.

Otro silencio. Tal vez se había pasado, pensó Grace.

—La mantendré informada.

La comunicación se cortó.

Grace se quedó un instante con el auricular suspendido en el aire. Después pulsó el botón de colgar y marcó enseguida el número de Thomas.

El teléfono dio tres tonos antes de saltar el contestador.

Cogió el móvil y abrió Ghost.

San Jorge a Jefe. ¿Dónde estás?

Los indicadores del mensaje siguieron grises. Ninguna confirmación de recepción.

Grace volvió a llamar, pero esta vez el teléfono estaba directamente apagado.

Buscó entonces el número del Brunswick Hotel, con la esperanza de obtener algún dato más, pero el conserje se mostró inflexible: normas de la empresa, ninguna información sobre los movimientos de los huéspedes.

Grace colgó con un suspiro de frustración y se encaminó a paso rápido al despacho de Hastings.

Lo encontró de pie frente a la ventana. Llevaba la corbata floja y la camisa ya marcada por el sudor bajo las axilas.

—Ahora no, Chen.

—Merrick ha desaparecido.

Al principio, su superior no pareció reaccionar, pero Grace vio cómo cerraba una mano en un puño junto al costado.

—Define «desaparecido».

—No se ha presentado a la reunión con la fiscal. Ha dejado el hotel y tiene el teléfono apagado.

—Maldita sea. —Miró a su alrededor, como buscando algo a lo que aferrarse—. ¿Has hablado con Favre?

—Sí. Le he dicho que lo busque. Con el tono apropiado.

—Por Dios, Chen. ¿Te parece el momento de declararle la guerra a los suizos? Ni una iniciativa más sin consultarme, ¿he sido claro?

La detective le sostuvo la mirada sin pestañear. —¿Y si está en peligro?

—Entonces pediremos colaboración. Pero con tacto.

Grace asintió. El mensaje estaba claro: debía seguir presionando a Ginebra, aunque la orden hubiera adoptado la forma de una reprimenda.

El resto del día transcurrió con una lentitud desesperante. A las catorce horas, un escueto correo de Favre confirmó que Merrick parecía haberse «evaporado».

Habían interrogado al conserje del Brunswick y revisado las grabaciones de dos cámaras exteriores. Nada. Para los suizos se trataba de una simple salida anticipada. Grace tuvo que rendirse a la evidencia: no iban a malgastar más recursos en un policía británico metido en problemas.

A las tres y media de la tarde se encerró con llave en su despacho.

Encendió el terminal, pasó por alto los protocolos de seguridad y forzó el acceso a la base de datos de información financiera cruzada. Introdujo los datos de Merrick. El cursor parpadeó sobre la pantalla vacía durante diez segundos interminables. Temió que no encontrase nada.

Entonces apareció una línea de datos.

09:34. Aeropuerto de Cointrin, Ginebra. Zona de salidas.

Merrick había retirado el máximo permitido de varias tarjetas de crédito.

Está vivo , pensó Grace, notando que se le aflojaba el nudo de la garganta.

Sin embargo, nunca había embarcado en el vuelo a Londres. La agencia se lo había confirmado una hora antes.

Está huyendo , se dijo. Pero ¿adónde?

Contempló la pantalla, sopesando las opciones. Por impulso, descolgó el teléfono y llamó al British Museum.

—Secretaría —respondió una voz aburrida.

—Necesito hablar con la doctora Eleanor Connolly. ¿Puede pasarme con su extensión?

—Lo siento, la doctora no está hoy. ¿Quiere dejarle un mensaje?

—No hace falta, gracias.

Grace colgó y marcó el número privado de Eleanor.

No estaba disponible.

A las siete de la tarde, después de agotar hasta el último resto de paciencia propia y ajena entre Londres y Ginebra, entró en el despacho de Hastings. Junto al monitor vio un vaso de whisky vacío.

—No ha habido manera —dijo, contestando a una pregunta que nadie había formulado—. Lo he intentado todo.

Hastings ni siquiera levantó la vista. Hizo un gesto cansado hacia la puerta y la despidió sin decir palabra.

Dos horas después, Grace entró en su apartamento y se dejó caer en el sofá.

Las luces de Camden se filtraban entre las cortinas y dibujaban franjas anaranjadas en las paredes.

Dejó el teléfono en la mesita, delante de un póster de Bruce Springsteen, junto a un bong de cristal.

No dejó de mirarlo, a la espera de que se iluminara la pantalla.

Una llamada, un mensaje, cualquier señal de vida.

Pero la pantalla siguió a oscuras y la noche se hizo demasiado larga.

II

Londres, 10 de febrero de 2027

A la mañana siguiente, Grace encontró un paquete sobre la silla de su despacho. Era un sobre acolchado, cerrado con un precinto de seguridad.

Matasellos: aeropuerto de Cointrin. Remitente: Robert Carpenter.

El nombre no le decía absolutamente nada.

Lo abrió. Contenía una tableta casi sin batería y una camisa blanca enrollada de cualquier manera alrededor del dispositivo para protegerlo.

Grace conectó la tableta a un cargador corriente. Mientras esperaba, examinó la camisa, sosteniéndola frente a sí.

Reconoció de inmediato el tejido y el corte. Era la camisa que había elegido para Thomas en Victoria Place unos días atrás.

Cuando la pantalla se encendió, reparó en la petición que aparecía en el centro.

Contraseña. Siete letras.

Grace tecleó por impulso.

MERRICK.

La tableta se desbloqueó.

Grace negó con la cabeza. Demasiado fácil.

No había aplicaciones ni carpetas de documentos. Solo un archivo de vídeo.

Grace echó un vistazo al pasillo y cerró la puerta del despacho. Después se puso los auriculares y pulsó «play».

Al principio pensó que era un laboratorio. Luego, un plató de cine o una broma de muy mal gusto.

Elena Rossi aparecía en la imagen junto a un técnico joven de pelo oscuro. Ambos manipulaban un aparato grande y extraño.

La estructura parecía sostener un fragmento de material parduzco, parecido a la arcilla, cuyo color y forma le resultaron familiares enseguida.

Le recordó la parte superior de la vasija de Margaret Carr.

Curioso.

Siguió mirando, examinando cada detalle.

El ángulo y la calidad de la imagen le hicieron pensar que se trataba de una grabación de una cámara web.

De pronto vio que Elena movía los labios, así que subió un poco el volumen.

Elena habló con su ayudante, al que llamó Hans, en un inglés muy técnico. Después todos se apartaron y solo quedó en el encuadre aquel curioso aparato.

De repente se encendieron los láseres.

En cuestión de instantes, en el centro de la mordaza surgió una zona de luz cada vez más intensa.

Una especie de velo tembloroso, con matices ámbar y azulados.

Al principio Grace creyó que era un simple reflejo en el objetivo, pero entonces el velo se abrió.

Dentro de la luz apareció la orilla de una especie de estanque, con juncos agitados por el viento. Al cabo de un momento llegó una niña.

Grace puso el vídeo en pausa, desconcertada. ¿Qué demonios estaban haciendo en aquel laboratorio? Luego reanudó la reproducción y vio la grabación hasta el final.

Cuando se encontró contemplando su propio reflejo en una pantalla negra, siguió aferrada durante un rato a los bordes de la tableta, sin saber muy bien qué pensar.

Volver a ver el vídeo desde el principio no la ayudó en absoluto.

Comprendió que necesitaba la opinión de un experto.

Buscó en los contactos del móvil un número que solo había utilizado una vez, unos días antes.

Después de muchos tonos, contestó una voz irritada.

—Aris. ¿Quién habla?

—Buenos días, profesor. Soy la detective Grace Chen, de la Policía Metropolitana. Necesitaría verlo con urgencia. Ahora mismo, si es posible.

—Comprendo, pero «ahora mismo» no existe. Dentro de poco tengo una reunión.

Grace miró la tableta que tenía sobre la mesa.

—Tengo un vídeo relacionado con la vasija que analizó para nosotros.

Al otro lado de la línea hubo apenas un instante de vacilación.