Capítulo 35 #4

Lina se rio. “No puedo pensar.”

“Por eso estoy pensando por las dos.”

Lucia le quitó el vestido, lo dejó sobre una silla y le pasó una de sus camisetas extragrandes por la cabeza. La camiseta podría haber pertenecido a cualquiera de las dos.

Eso ya no importaba.

La puerta principal se abrió menos de cinco minutos después. Benny entró con pantalones deportivos de la escuela y una chaqueta para la lluvia, todavía con las llaves en la mano. Su mirada encontró a Lina en el suelo.

“¿Estás herida?”

“No físicamente”, dijo Lucia.

Benny cerró la puerta con llave y se sentó a su lado.

Lina lo miró.

La preocupación de su rostro rompió la barrera frágil que quedaba.

“Se quedaron allí sentados y la observaron hacerlo.”

La mandíbula de Benny se tensó.

“¿Qué hizo Se-jun?”

“Me defendió.”

“Muy bien.”

“Se fue conmigo.”

“También muy bien.”

“Aun así lo dejé allí.”

“Dejaste el restaurante”, corrigió Benny. “No a él.”

Lina negó con la cabeza.

“No pude dejar que viniera a casa conmigo.”

“Eso está permitido.”

Benny se acomodó en la alfombra, con la espalda contra el sofá.

Lucia siguió envuelta alrededor de Lina.

Durante un rato, nadie intentó reparar nada.

Benny pidió comida.

Lucia le quitó los aretes a Lina y los colocó con cuidado sobre la mesa de centro.

Lina bebió agua y de inmediato volvió a llorar porque Min-seo había llamado caridad a su trabajo.

Lucia respondió con una sucesión de insultos panameños lo bastante creativos para hacer que Benny se detuviera a mitad de abrir la bolsa de la entrega.

“¿Qué significó esa última parte?”, preguntó.

“No necesitas que la traduzca”, murmuró Lina.

“Sonó anatómico.”

“Lo era.”

Benny le entregó un recipiente de arroz.

“Come antes de que alguna de ustedes provoque un incidente internacional.”

“No tengo hambre.”

Lucia abrió el recipiente y tomó el primer bocado.

“Bien. Me comeré tu comida.”

Lina le arrebató el tenedor.

“Ladrona.”

“Lo bastante viva para defender la cena”, dijo Benny. “Prometedor.”

Ella lo fulminó con la mirada.

Él le dio un empujoncito con el pie. Los tres permanecieron en el suelo hasta mucho después de la medianoche.

A veces Lina hablaba.

A veces Lucia llenaba el silencio con historias de Panamá que no tenían nada que ver con la familia de Se-jun.

A veces Benny cambiaba el tema por completo y se quejaba de un padre que había enviado a su hijo a la escuela con una lagartija viva dentro de una lonchera.

A las dos de la mañana, Lucia y Lina discutían si la lagartija contaba como fauna de apoyo emocional.

A las tres, Lina volvió a llorar. Ninguno de los dos actuó sorprendido.

Simplemente se reorganizaron a su alrededor.

Benny finalmente se quedó dormido sentado contra el sofá, con una mano cerca del tobillo de Lina.

Lucia yacía a su lado en la alfombra, con los dedos entrelazados entre ambas. Dos mitades del mismo sistema nervioso.

Una tercera persona que había elegido a la familia y nunca se había marchado. El teléfono de Lina siguió vibrando sobre la mesa de centro.

Se-jun llamó siete veces.

Luego se detuvo.

Los mensajes llenaron la pantalla.

Se-jun: Me fui inmediatamente después de ti.

Se-jun: Les dije que no habrá más contacto hasta que te pidan disculpas directamente.

Se-jun: Sé que eso no deshace lo ocurrido.

Se-jun: Lamento haberte llevado a esa habitación creyendo que podía controlar cómo se comportarían.

Se-jun: Te amo.

Lina los leyó poco antes del amanecer.

El apartamento había quedado en silencio.

Lucia dormía con un brazo sobre el estómago de Lina. El cuello de Benny se había doblado en un ángulo que lo castigaría después. La lluvia se movía constantemente contra las ventanas. La ira de Lina ya no se sentía lo bastante afilada para protegerla.

Se había convertido en agotamiento.

Abrió los mensajes de Se-jun.

Sus pulgares flotaron sobre el teclado.

Entonces escribió.

Lina: Te amo. Sé que me defendiste y sé que el prejuicio de ellos no es tuyo. Pero anoche me hirió más profundamente de lo que puedo explicar mientras sigo dentro de ello. Necesito pasar hoy con Lucia y Benny. Por favor, no vengas todavía.

La respuesta llegó varios minutos después.

Se-jun: Entiendo.

Luego:

Se-jun: No iré hasta que me lo pidas. Te amo.

Lina dejó el teléfono boca abajo.

Lucia se movió a su lado.

“¿Le respondiste?”

“Sí.”

“¿Terminaron?”

“¡No, mujer, qué!”

“Okay, bien.”

Los ojos de Lucia permanecieron cerrados.

“No tengo energía para odiar a dos hombres hermosos antes del desayuno.”

Lina dejó escapar una risa cansada.

“Vuelve a dormir, mensita.”

“Sí, mi estrellita.”

“No eres graciosa.”

“Te hice reír.”

Lucia apretó el brazo alrededor de Lina y volvió a dormirse. Lina miró la luz gris que comenzaba a reunirse en el borde de las cortinas.

Amaba a Se-jun.

Sabía exactamente dónde había estado él cuando su familia la atacó. También sabía que el amor no borraba la herida solo porque la persona a su lado fuera inocente. Permitió que ambas verdades permanecieran sin decidir qué significaba ninguna de ellas para el futuro.