58
LUKE
––––––––
Marie sigue desplomada en mis brazos cuando la puerta se abre de golpe. Oigo voces que gritan, pies que golpean el hormigón, pero los sonidos llegan de algún lugar distante, un lugar fuera del pequeño mundo sin aire donde el cuerpo de Marie se ha aflojado contra el mío.
—Apártala de él —ladra Philip.
Joe me golpea la muñeca con el canto de la mano, un dolor tan agudo que me obliga a abrir los dedos. Cuando Marie se me escurre de los brazos, intento alcanzarla, pero Joe me empuja hacia un lado. Su rodilla me inmoviliza el brazo mientras una mano se cierra en mi nuca.
No me resisto.
No aparto los ojos de Marie.
Yace a unos metros, con los ojos cerrados, el rostro sin color.
Philip cae de rodillas a su lado. Le levanta la muñeca y busca el pulso, apretando los labios.
—¿Dónde está el médico? —espeta.
—De camino —dice Joe, sin soltarme.
Un médico y una enfermera irrumpen en la habitación con un maletín médico.
El médico aparta a Philip de un empujón y se arrodilla junto a Marie.
Le comprueba las vías respiratorias y luego presiona dos dedos contra su cuello.
La enfermera abre el maletín de un tirón; el plástico de los paquetes se rasga.
—Sin pulso —dice el médico.
El corazón me da un vuelco cuando empieza las compresiones.
La enfermera le coloca una mascarilla de oxígeno sobre el rostro y aprieta la bolsa conectada. El aire le llena los pulmones. El pecho se le eleva, desciende.
—Vamos —murmura el médico—. Vamos.
El peso de Joe sigue sobre mí, pero ya no lo siento.
Tengo que morir, Luke. Y tú tienes que matarme.
Debería haber dicho que no hasta quedarme sin voz. La vergüenza me inunda, insoportable y abrumadora.
La enfermera le corta la camisa a Marie y conecta los cables del monitor. El monitor cobra vida y proyecta finas líneas verdes en la pequeña pantalla.
—Fibrilación ventricular —dice.
El médico levanta la cabeza de golpe.
—Parches.
Philip retrocede, el rostro ceniciento bajo la ira.
—Haga algo —ordena.
El médico lo ignora.
La enfermera le coloca los parches del desfibrilador en el pecho.
—Carga —dice el médico.
La máquina emite un pitido agudo.
—Despejado.
El cuerpo de Marie se sacude con la descarga.
El médico reanuda las compresiones.
Unos momentos después, la enfermera dice:
—Sigue en fibrilación ventricular.
—Carga de nuevo —dice él.
—Despejado.
El cuerpo se sacude otra vez.
Entonces el monitor cambia.
—Tenemos ritmo.
El médico se detiene apenas un instante para preguntar:
—¿Pulso?
Ella comprueba.
—Pulso débil.
Respiro de forma irregular y entrecortada. La habitación se desdibuja y me doy cuenta de que estoy llorando.
El médico mantiene los dedos en la garganta de Marie, el rostro tenso de concentración.
—Sigue ventilando. Traed la camilla. Ya.
La habitación se llena de actividad frenética. Un guardia entra con una camilla. La enfermera asegura la mascarilla. El médico vuelve a examinar a Marie y empieza a dar órdenes sobre oxígeno, vía intravenosa, monitorización.
Mientras suben a Marie a la camilla, Philip agarra al médico del brazo.
—Más le vale asegurarse de que no muera.
—No necesito amenazas para salvar una vida, señor Sanders —responde el médico con frialdad.
La puerta queda abierta el tiempo justo para que vea cómo el pasillo se traga a Marie antes de cerrarse de golpe.
Philip se vuelve hacia mí.
—Te subestimé.
Su mirada se desliza hacia el lugar donde Marie había estado tendida.
—No pensé que tuvieras el valor de intentar algo así.
Todavía inmovilizado en el suelo, lo miro con indiferencia. Me da igual. Pueden hacer conmigo lo que quieran. No soy más que un cascarón vacío.
—Y sin embargo —dice Philip en voz baja—, no creo que quisieras que muriera.
Algo se remueve en mi interior.
—Un golpe en el cuello habría sido más rápido —continúa—. Pero no pudiste hacerlo, ¿verdad?
No se equivoca. La fría verdad me recorre por dentro, y me invade una mezcla confusa de alivio y desprecio hacia mí mismo. Aparto la mirada y clavo los ojos en la pared con desesperación. Las lágrimas brotan y no hago ningún esfuerzo por contenerlas.
Quiero morir, pero no puedo. No hasta saber si Marie vive.
Philip parece entenderlo también.
—Ese será tu castigo —dice, deteniéndose en la puerta—. Esperar sin saber.