Capítulo treinta y siete

Thena

Una voluta de humo se elevó de la nuca de Dash. El zumbido de baja frecuencia continuó, resonando en mis oídos hasta que su espalda se arqueó sobre el suelo como un puente y su rostro se congeló en una mueca de dolor.

—¡Detente! —le grité a Drew—. ¡Detén esto ahora mismo!

Drew me fulminó con la mirada. No tenía intención de detenerse, pero entonces su tableta volvió a emitir un pitido y soltó el botón. Tanto él como el tío Mierda se inclinaron sobre la pantalla.

—Excelente —anunció Drew—. El sistema de defensa automatizado ha sido desactivado. Quedan tres minutos.

Mi mirada voló hacia Dash. Se había desplomado a los pies de Drew, jadeando. El pecho le subía y bajaba con cada bocanada de aire. Los músculos le temblaban espasmódicamente. Esta vez, no hizo ningún esfuerzo por levantarse.

—Sois unos animales —escupí, llena de rabia—. ¡Los dos!

—Todos somos animales. Tu padre. Yo. Él —Arthur indicó a Dash con un gesto de la barbilla.

—Eres un asesino —dije entre dientes—. Un traficante de drogas, un traficante de personas. No viajabas de misión en misión para ayudar a la gente. Te escondías detrás de tu ministerio mientras montabas tu vil red. ¡Mataste a mi padre!

—Primero lo aterroricé —aclaró, como si esto de alguna manera aumentara sus méritos—.

Lo hice correr de un lado a otro por todo el mundo en una persecución inútil.

Tu viejo estaba asustado. Fue muy divertido verlo.

Nunca sospechó del pobre de mí. El día que murió, mi empleador ayudó a establecer mis coartadas.

Envió a un doble a Haití y se aseguró de que lo vieran.

Nadie sabía que yo estaba en Nueva York.

Después de la reunión de la junta, me colé en su oficina. El resto ya es historia.

El odio que destilaban sus palabras me envolvió, abrasándome como un baño de ácido.

—¿Mi padre sabía lo que estabas haciendo? ¿Se asoció contigo en tus llamados «negocios»? —contuve la respiración.

—Mantuve mis negocios en secreto —esbozó una sonrisa ladina—. Temía que me los quitara, como había robado todo lo demás, antes de que pudiera vengarme.

Una sensación de alivio me invadió. Mi padre no había sido un santo, ni mucho menos, pero al menos no había estado enredado en los viles asuntos de su hermano. Conteniendo mi pulso galopante y mi furia, no tuve que adivinar.

—Tú pusiste el veneno en mi pintalabios.

—En cierto modo —respondió crípticamente—. Pero entonces apareció Dashiell y tuve que idear otro plan.

Tenía que saberlo.

—¿Mi padre formaba parte del NWO?

La mueca irritada del tío se ensanchó.

—Lo era.

Se me cayó el alma a los pies. Quería vomitar.

—Y luego... —se encogió de hombros—. Dejó de serlo.

¿Qué demonios quería decir con eso?

Antes de que pudiera hacer más preguntas, la tableta de Drew volvió a sonar.

—Empieza el espectáculo —Drew sonrió con suficiencia—. Se están moviendo.

Arthur se unió a Drew para estudiar la tableta.

El corazón se me aceleró. Me incorporé y entrecerré los ojos para ver la pantalla.

El primer punto verde comenzó a parpadear.

Indicaba que el equipo había abierto la puerta principal.

Al otro lado de la explanada de aparcamiento, el segundo punto verde parpadeó en el camino hacia las puertas de entrada.

Cuando el tercer punto comenzó a parpadear, el inconfundible tableteo de fuego automático resonó en la noche.

Se me cortó la respiración.

—¿Qué está pasando?

Drew sonrió y aferró la carabina con más fuerza. Arthur ladeó la cabeza y se llevó la mano a la oreja. Estalló una explosión, seguida de más. La casa tembló y el suelo se estremeció bajo mis pies. Más explosiones, más disparos.

—¡Les tendiste una emboscada! —exclamé al darme cuenta, incapaz de reprimir el sollozo que me desgarró la garganta—. ¡Dijiste que estarían a salvo y ahora los estás matando!

—Cállate —Drew me apuntó con el arma—. No tardará mucho.

Me mordí el labio y miré a Dash. Tenía la cabeza gacha.

Los hombros hundidos, y sin embargo podía sentir la ira que irradiaba de él.

Había trabajado con tanto empeño para reunir a su equipo.

Era tan difícil quedarse sentada en aquella maldita habitación sin hacer nada mientras nuestros amigos estaban siendo atacados.

—Esto debería acabar pronto —dijo Arthur.

El fragor de un feroz tiroteo seguía resonando en el exterior.

Los rostros de mis amigos desfilaron por mi mente.

Micah, Kai, Javier, Matt, Finn. Todos estaban muriendo mientras yo permanecía sentada aquí, incapaz de ayudarlos.

¿Y Sandy, Cook, Monique, Paolo e incluso Jorge?

¿También los estaban matando? ¡Mina! Dios mío. Mina.

Por favor, Dios. No dejes que mueran.

Al tío Mierda le traían sin cuidado los asesinatos que se estaban cometiendo.

—Tus amigos están muriendo. Hemos llegado al final del camino. Ahora, dime. ¿Dónde demonios están tus hermanas?

Por un momento, el miedo me dejó la mente en blanco.

—No...

—No le digas una mierda —Dash alzó el rostro empapado de sudor y me clavó la mirada.

Observé a Dash con atención. Él sabía que yo no tenía ni idea de dónde estaban. ¿Por qué fingía que sí lo sabía?

—¿Dónde están tus hermanas? —el aliento empalagosamente dulce del tío Malvado me golpeó en la cara.

—No lo hagas —masculló Dash.

Apreté los labios y solté un gemido.

—Otra vez —le ordenó el tío Mierda a Drew.

—¡Espera, para! —me desplomé en la silla. No podía soportarlo más—. Pero si te lo digo, las matarás.

—Eso, querida, es inevitable —la certeza de su tono me heló hasta los huesos—. Se han establecido contactos. Han cambiado de manos los pagos. Personas más poderosas que yo han dado órdenes.

Su empleador había enviado asesinos a por mis hermanas. Esto ya no era una suposición ni una conjetura. Era real. Un frío tan intenso me invadió las entrañas que me pregunté si mis órganos vitales se habrían convertido en carámbanos. El peligro para mis hermanas era inminente.

Contuve un sollozo en la garganta. Casi perdí el control, pero otra mirada de Dash me urgió a mantener la cabeza fría. Me esforcé por pensar. Para salvar la vida de mis hermanas, necesitábamos sobrevivir hoy y reunir toda la información posible.

Forcé las palabras a salir.

—¿Por qué iba a interesarse su empleador en nosotras?

—Tu padre conocía a mi empleador —dijo Arthur—. Richard consiguió información comprometedora sobre él. No se dio cuenta de que mi empleador sabía que la tenía hasta que fue demasiado tarde.

Por supuesto. El chantaje siempre había sido una de las tácticas favoritas de mi padre para controlar a sus rivales en los negocios.

Ahora entendía por qué el tío Mierda había dicho que mi padre había estado dentro y fuera del NWO.

Mi padre había entrado, había conseguido algo con lo que presionar al misterioso empleador de mi tío, y luego había salido con información capaz de dejar a su enemigo fuera de juego.

Ese era el modus operandi de mi padre, y normalmente funcionaba para neutralizar amenazas empresariales.

El problema era que mi padre no se había dado cuenta de que estaba tratando con asesinos a sangre fría y con el secreto afán de venganza de su hermano.

—La información que Richard tenía es peligrosa para mi empleador —añadió el tío Malvado sin que nadie se lo preguntara—. Mi empleador cree que tú y tus hermanas sabéis de qué se trata, que no dudaréis en usarla contra él, y que está escondida en esta misma casa, cosa que yo sé de buena tinta.

Estudié el rostro de mi tío, muy consciente de que los disparos ahora sonaban de forma intermitente.

—¿Por qué iba a creer su empleador todo eso?

—Porque yo se lo dije.

Me quedé boquiabierta, comprendiendo al fin.

—Vinculaste su venganza con la tuya.

La sonrisa siniestra de mi tío dejaba claro lo orgulloso que estaba de su hazaña.

—No hay escapatoria para tus hermanas. Sus asesinos ya les siguen la pista.

Mi estómago dio un vuelco. Cece. Affie. Missy. ¿Estaban vivas? ¿Estaban muertas?

—Mientes.

Tuve que hacer acopio de todas mis fuerzas para reponerme de ese golpe.

—No sabes dónde están mis hermanas. Si lo supieras, no necesitarías que te lo dijera.

—Mi empleador valora la rapidez —dijo el troll que una vez había sido mi tío—. Si me dices dónde están tus hermanas, nos ahorrarás tiempo y le evitarás más dolor a Dashiell.

Me estremecí ante la agonía absoluta reflejada en el rostro de Dash. Tenía mechones de pelo pegados a la frente, empapados de sudor. ¿Cuánto más podría aguantar? ¿Cuánto faltaba para que le fallara el corazón o su cerebro sufriera daños permanentes?

—¿Shaw? —el señor Malvado hizo un gesto displicente con la mano y Drew levantó la suya hacia el mando.

—¡Espera! —grité—. Te diré dónde están mis hermanas.

—Para —ordenó mi tío a Drew, y luego clavó en mí una mirada furibunda—. ¿Dónde están?

Los disparos ahora eran escasos y esporádicos. Por lo que yo sabía, el Equipo Rastreador estaba en las últimas o quizás ya había caído. No vendría ayuda. Dash y yo estábamos solos en esto.

Lo miré. Me hizo un asentimiento casi imperceptible. Oculta bajo el largo mantel, me quité un tacón y luego el otro. Los aparté con los pies y respiré hondo para calmarme.

Mi voz era apenas un hilo.

—Mis hermanas están en…

—¿Sí? —mi tío plantó las manos sobre la mesa y se inclinó hacia delante—. Habla más alto, querida.

—Mis hermanas están en… —susurré un nombre inaudible.

—¿Qué has dicho? —se inclinó aún más.

Ataqué.