Capítulo 11 #2
A Aleksander le bastó un segundo para localizar el dormitorio. Beatrice debía de haberlo trasladado de verdad a la planta baja, ahora que vivía sola en la propiedad. Era la única habitación cuya puerta estaba abierta. Aleksander entró sin el menor reparo.
Entró en el caos. Al parecer, Beatrice ya no empleaba a ninguna ama de llaves desde hacía bastante tiempo.
La amplia habitación, que quizá en otro tiempo había sido un salón, recordaba hoy más bien a una lavandería.
Vestidos, sábanas y fundas de almohada colgaban de sillas, de un sofá e incluso de las barras de las cortinas.
Un olor a humedad flotaba en el aire. En algún sitio tenía que haber moho.
Aleksander necesitó algunos instantes para orientarse. En medio de la habitación se alzaba una cama con dosel antiquísima. El edredón y las almohadas yacían descuidadamente hechos un ovillo sobre la sábana. Junto a ella asomaban unos espejos parcialmente cubiertos por telas.
Aleksander descubrió su objetivo. Con cuidado, para no dejar ninguna pista de su intrusión, fue abriéndose paso por la habitación y se dirigió hacia el espejo y el tocador antiguo que había delante.
Sobre él se veían cepillos para el pelo, un frasco de laca volcado y una pequeña caja de madera oscura decorada con delicadas figuras.
La cajita estaba cubierta de polvo y necesitaba con urgencia una nueva capa de barniz.
Sin embargo, su estado no lograba ocultar lo vieja y valiosa que debía de ser.
Aleksander no había venido a contemplar antigüedades. Casi sin hacer ruido se dejó caer en el taburete frente a la mesa, alzó ambas manos y abrió la cajita con un movimiento lento y meditado.
Se quedó bastante sorprendido ante la pequeña fortuna que aparentemente lo esperaba.
Salió a la luz una considerable colección de collares de perlas, brazaletes de oro y piedras preciosas, todos cuidadosamente ordenados.
La colección de joyas de Beatrice era considerable y, sobre todo, valiosa, aunque apenas parecía encajar con la mujer menuda de las botas de goma de hacía un rato.
Aleksander no prestó atención al pequeño tesoro que tenía delante.
No estaba allí para enriquecerse con las joyas olvidadas de una dama solitaria.
Con cuidado fue deslizando los distintos compartimentos del joyero hasta que por fin una pequeña, pero no por ello menos impresionante, cantidad de anillos le devolvió el brillo.
—¿Dónde está? —Aleksander lanzó una mirada escrutadora a todos y cada uno de los anillos, ignorando los diamantes y zafiros. En su lugar, alargó la mano con seguridad hacia una pieza maciza que engastaba una piedra cuadrada y plana.
El anillo de sello de Beatrice había visto días mejores.
A Aleksander no le sorprendía que ella ya no lo llevara puesto.
El lapislázuli se había vuelto opaco y necesitaba un nuevo engaste.
Se movía cuando Aleksander se quitó el guante y pasó con cuidado el dedo por la diminuta talla incrustada en la piedra.
Una fina grieta la cruzaba de una esquina a otra.
—¡Maldición! —Aleksander dejó caer el anillo y echó la cabeza hacia atrás.
Sin mucha esperanza, pero queriendo asegurarse, echó otra mirada al escudo de la piedra.
El escudo de la familia de Beatrice, que ella en otro tiempo habría lucido orgullosa en el dedo, era sencillo, demasiado sencillo.
A Aleksander este anillo le resultaba tan inútil como los demás. Otro fallo.
Molesto, Aleksander apretó el anillo entre los dedos y dejó escapar un resoplido furioso.
Estaba demasiado decepcionado para seguir siendo cuidadoso.
Se les estaban acabando las pistas y aumentaba la probabilidad de que no encontraran lo que buscaban.
Emma Anders seguía siendo posiblemente su única y mejor pista. Justo ella…
Aleksander acababa de pasarse los dedos por el pelo cuando su mirada recayó en las muchas fotografías que Beatrice había colocado sobre su tocador.
Junto a fotos antiguas, presumiblemente de sus padres, y otras más recientes de bebés y bodas, una destacaba.
Mostraba a Beatrice con el brazo alrededor de una joven radiante cuyo rostro le hizo a Aleksander recorrer un escalofrío por la espalda.
—Emma —susurró y tomó el marco entre las manos para poder mirar la foto con más detenimiento.
La foto debía de tener ya varios años. Emma llevaba un birrete de doctora de cartón torcido, reía a la cámara con las mejillas sonrosadas y sostenía orgullosa un certificado hacia el objetivo, mientras Beatrice la abrazaba alegremente.
¿Días más felices? , cruzó fugazmente por la mente de Aleksander, pero ahuyentó el pensamiento. En cambio, su mirada cayó en la mano de Emma, con la que aferraba el certificado. En su dedo corazón lucía un pequeño anillo de oro con una piedra azul y plana en el centro.
—Así que sí. —Aleksander se levantó, metió la mano en el interior de su chaqueta para poder hacer una foto con su teléfono móvil cuando una voz lo hizo sobresaltarse.
—¿Así que sí, qué?
Aleksander se volvió al instante. Beatrice estaba en la puerta. Seguía llevando puesto el abrigo y el sombrero, que sumían su rostro en una sombra lúgubre. Con ambas manos apuntaba a Aleksander con el cañón de un fusil.
Aleksander no se movió. No había oído llegar a Beatrice. O bien se movía casi por completo en silencio o bien el hallazgo de la foto de Emma lo había distraído más de lo que había supuesto.
—Levante las manos y aléjese de ahí —ordenó Beatrice en un tono brusco. En ese momento se oyó desde fuera el ladrido de su perro. No había metido al animal en la casa.
Aleksander se mantuvo tranquilo, con una mano aún en el bolsillo interior de la chaqueta.
Beatrice lo había descubierto y lo miraba fijamente a los ojos.
A pesar de su corto cabello gris y del rostro surcado de numerosas arrugas, el destello en su mirada no dejaba lugar a dudas de que se había fijado muy bien en Aleksander y de que le dispararía.
—No debería haber hecho eso —gruñó él y suspiró levemente.
—¿Qué quiere decir…?
Antes de que Beatrice pudiera terminar la frase, Aleksander se lanzó a un lado y, en el mismo movimiento, sacó el arma de la chaqueta.