15 MARGOT #3

No puedo discutir con ella, y no puedo seguir fingiendo. Llevo casi tres semanas buscándole explicaciones a mis síntomas porque no soportaba pensar en ninguna otra razón para sentirme así. Es mejor saber que no saber.

Después de terminar la charla con Kimberly, uso el teléfono de la habitación y pulso el botón con la etiqueta ANYA. No contesta, así que dejo un mensaje pidiéndole que me llame. Lo hace solo unos minutos después.

—¿Qué puedo hacer por ti?

Con cuidado, le explico lo que necesito.

—Una prueba de embarazo sin que quede registro de la compra en el inventario ni en los informes de gastos. Necesito que la compres tú y la metas de contrabando.

Duda solo un segundo.

—De acuerdo.

Me da miedo confiar en eso.

—Eso significa discreción absoluta, especialmente si el resultado es... inesperado. Necesitaré tiempo para decidir qué hacer.

Esta vez no hay vacilación.

—De acuerdo. Mañana paso a verte y te la traigo.

—Gracias.

Después de colgar, envío a Kimberly una breve actualización por el portátil. Las náuseas son peores ahora, ya sea por el miedo o porque por primera vez en semanas no me estoy empeñando en ignorarlas.

Anya aparece a la mañana siguiente. Me examina, me pasa una prueba y no se queda mientras me la hago. Solo escribe su número de teléfono en un bloc junto al teléfono de la casa.

—Llámame cuando estés lista.

Asiento y le doy las gracias. Una vez que se va, llevo la prueba al baño y cierro la puerta. La caja es una prueba de embarazo casera estándar con instrucciones que leo dos veces aunque las entiendo perfectamente. Leerlas dos veces retrasa el momento de usarla.

No puedo posponerlo más. Las instrucciones dicen que los resultados aparecen en dos a cinco minutos, pero los míos aparecen en segundos a medida que la orina avanza por la ventanilla.

Las líneas aparecen y se oscurecen rápidamente.

Hay dos líneas rosas, nítidas y definidas.

No hay ambigüedad, y eso elimina por completo la explicación del estrés que he estado interponiendo entre la verdad y yo como un escudo.

Me agarro al borde del lavabo con ambas manos y miro las líneas en un palito de plástico, en un baño a pocos metros del hombre que me secuestró pero nunca me obligó a meterme en su cama. Elegí mi camino hasta aquí caricia a caricia, mala decisión tras mala decisión con los anticonceptivos.

El baño es pequeño. El espejo refleja a una mujer con el pelo húmedo, los ojos enrojecidos y una prueba de embarazo en la mano que no se parece en nada a la persona que se registró en la habitación 214 del Starlight Motor Lodge hace siete semanas.

Aquella mujer estaba huyendo, pero la prueba positiva en mi mano significa que ya no puedo huir.

Ni de Grant, ni de Valentin, ni de las decisiones que tengo que tomar. ¿Lo quiero?

La respuesta es un sí inmediato.

¿Es seguro decírselo a Valentin?

Esta vez no hay una respuesta clara.

Han pasado unas seis semanas desde que pude concebir en el despacho de Valentin, lo que significa que un médico dataría el embarazo en unas ocho semanas.

Ninguno de los dos usó protección. Sabía que era una imprudencia mientras lo hacía.

Me dije que ya me ocuparía después. Después es ahora.

Después son dos líneas rosas en un palito de plástico en un baño a pocos metros de Valentin.

Necesito contárselo a alguien, así que vuelvo al dormitorio para llamar a Kimberly con el portátil. No espero que conteste, ya que está en el trabajo, pero se conecta de inmediato.

—¿Qué pasa? ¿Estás bien?

Expulso el aire por la nariz como Anya me enseñó después de mi primera reunión en persona, cuando me dio medicación para las náuseas y coincidió en que probablemente era estrés.

—Positivo.

La voz se me quiebra en la segunda sílaba. Aprieto el portátil con más fuerza.

Kimberly no dice nada durante un momento y luego:

—Respira.

Estoy respirando. Estoy embarazada de unas ocho semanas en un complejo donde cada solicitud de suministros pasa por una consola de seguridad, donde no han encontrado la filtración, y donde el hombre responsable de todo esto está abajo con su abogado.

Miro la puerta del baño. Más allá, el dormitorio. Más allá, el pasillo.

Podría decírselo. Podría bajar ahora mismo, poner esta prueba en su escritorio y presenciar las consecuencias.

Descarto la idea de inmediato. Todavía no puedo decírselo.

Necesito saber si Valentin Bykov abandonaría su peligrosa vida actual para garantizar la supervivencia de nuestro hijo, antes de darle una ventaja que podría convertirme en más valiosa como activo que como persona.

La distinción entre activo y persona es la cuerda floja sobre la que camino desde la sala de interrogatorios.

Una mujer embarazada en este edificio es rehén o compañera, y necesito saber qué ve él en mí antes de que descubra lo que llevo dentro.

Kimberly pregunta:

—¿Qué vas a hacer?

—Voy a mantener esto entre nosotras —respondo sin pestañear—. Tú, yo y Anya. Nadie más. No hasta que sepa qué clase de hombre es cuando hay un niño en juego.

Kimberly asiente lentamente.

—¿Cuánto tiempo?

Me encojo de hombros.

—El que haga falta hasta estar segura.