CAPÍTULO 13

LA FUGA

L a pantalla negra no pone fin a la habitación.

Simplemente cambia su temperatura.

Nadie habla durante unos segundos después de que se corta la grabación.

Incluso el técnico parece estar esperando a que algo continúe, como si el silencio mismo fuera una fase de transición.

No lo es.

Es simplemente ausencia.

Eli es el primero en moverse.

—Retrocede —dice en voz baja.

La cinta se rebobina.

El ruido estático vuelve a parpadear.

Pero la última frase no regresa.

“Estamos preparados para introducir el control de desviaciones.”

En cambio, se queda en mi cabeza, repitiéndose sin permiso.

Control de desviaciones.

Como si fuera un conjunto de problemas.

Como si yo fuera una corrección.

Tengo las manos frías sobre las rodillas.

Ni siquiera me doy cuenta de que estoy apretando demasiado los dedos hasta que el dolor me obliga a aflojarlos.

Eli se recuesta lentamente.

Su expresión ha cambiado: ahora muestra una alarma más contenida, menos investigadora.

No tener pánico.

Aún no.

Pero hay algo más debajo.

Ese tipo de conciencia que solo surge cuando un sistema en el que confías deja de comportarse como tal.

Cierra el compartimento de la cinta.

“Necesitamos asegurar todas las pruebas del almacén”, dice.

El técnico asiente inmediatamente.

Pero me doy cuenta de otra cosa.

Hace una pausa antes de asentir con la cabeza.

Demasiado pequeño para que la mayoría de la gente lo vea.

No es un desacuerdo.

Vacilación.

Siento un nudo en el estómago.

Porque la indecisión en lugares como este no surge al azar.

Sucede cuando alguien sabe más de lo que dice.

Eli se pone de pie.

“Me llevo esto arriba”, dice, refiriéndose a las cintas.

Entonces me mira.

“Quédate aquí.”

Eso debería brindar una sensación de protección.

No lo hace.

Se siente como una separación.

Como eliminar variables.

Asiento con la cabeza de todos modos.

Porque no tengo una mejor opción.

Sale de la habitación con las cintas.

El técnico le sigue.

Y de repente me encuentro sola en la sala de pruebas.

El silencio que sigue resulta extraño.

No es pacífico.

Sin supervisión.

Me quedo quieto un momento, escuchando el edificio que me rodea.

Pasos arriba.

Los teléfonos suenan débilmente en algún lugar lejano.

Se están moviendo papeles.

Sonidos normales de la estación.

Pero ahora los escucho de otra manera.

Como capas sobre otra cosa.

Me levanto lentamente.

Camina hacia la puerta.

Ábrela lo suficiente como para poder ver el pasillo.

Vacío.

Demasiado vacío.

Salgo.

No sé por qué lo hago.

Quizás porque estar sentado sin moverse sienta peor.

Quizás porque mi cuerpo está empezando a rechazar el confinamiento.

El pasillo es largo y está iluminado con luces fluorescentes.

Limpio.

Demasiado limpio.

Me muevo sigilosamente, manteniéndome cerca de la pared.

No sé adónde voy.

Pero sé que no quiero quedarme donde estoy.

Al pasar por delante de una oficina, oigo voces en el interior.

No es ruidoso.

Pero lo suficientemente afilado como para atravesar la puerta.

“…¿por qué se accedió a ese archivo?”

Me detengo.

Algo dentro de mí se tensa al instante.

Una segunda voz responde, más baja.

“Revisión administrativa.”

“Eso no es lo que pregunté.”

Silencio.

Entonces:

“La auditoría interna lo detectó.”

Mi pulso comienza a acelerarse.

Archivos.

Acceso.

Auditoría.

Esta no es una conversación cualquiera.

Me acerco a la puerta sin pensarlo.

Las voces continúan.

“No debería haber existido ninguna copia fuera del archivo”, dice la primera voz.

Una pausa.

Entonces:

“Alguien lo tiró.”

Siento un nudo en la garganta.

¿Qué tiraste?

Me inclino ligeramente.

La segunda voz responde con cuidado.

“Quizás la unidad de almacenamiento estaba comprometida.”

Se me revuelve el estómago.

Unidad de almacenamiento.

Están hablando de lo que acabamos de descubrir.

Mi corazón empieza a latir más rápido.

Entonces oigo algo que me hiela la piel.

“O alguien desde dentro lo está propagando.”

Silencio.

Esta vez es más largo.

Luego, de nuevo la primera voz:

¿Filtración confirmada?

Una pausa.

Entonces:

“No está confirmado. Pero existe una fuerte sospecha.”

Se me corta la respiración.

Filtración.

Adentro.

Alguien dentro del sistema está moviendo información.

Inmediatamente me viene a la mente todo lo que he visto.

Las cintas.

Las fotografías.

El cuadrado negro.

La forma en que nada parece estar nunca completamente controlado.

Me alejo lentamente de la puerta.

Demasiadas conexiones.

Demasiadas capas.

Y estoy de pie en medio de todos ellos.

Se oyen pasos que se acercan desde el pasillo.

Me giro rápidamente.

Eli.

Él va a regresar.

Pero se detiene cuando me ve de pie fuera de la habitación.

Su expresión se tensa ligeramente.

—No deberías estar aquí —dice en voz baja.

No respondo de inmediato.

Porque mi cerebro todavía está tratando de procesar lo que acabo de escuchar.

Se confirma la filtración.

Alguien dentro.

—Eli —digo con cuidado.

Él me estudia.

—¿Qué oíste? —pregunta inmediatamente.

Esa pregunta lo confirma todo.

Él ya sospecha que escuché algo.

Trago.

—Alguien dijo que hay una fuga —digo.

Su mandíbula se tensa ligeramente.

No es sorprendente.

Reconocimiento.

“Eso se está gestionando internamente”, afirma.

Esa frase otra vez.

Resuelto.

Revisado.

Contenido.

Me acerco a él.

“¿Es real?”, pregunto.

Él duda.

El tiempo justo.

—Sí —dice finalmente.

Siento un ligero vacío en el estómago.

“ Así que alguien de dentro está filtrando información”, susurro.

Eli no lo niega.

Eso es peor.

Me hace un gesto para que lo siga.

Caminamos juntos por el pasillo en silencio.

Pero ahora el edificio vuelve a tener un aspecto diferente.

Menos parecido a una protección.

Más bien parece una estructura con grietas.

Eli me lleva a una oficina más pequeña.

Cierra la puerta tras nosotros.

Luego lo bloquea.

Ese sonido me oprime el pecho al instante.

No porque esté atrapado.

Pero porque sintió la necesidad de cerrarlo con llave.

Se vuelve hacia mí.

“Los mantendremos aquí hasta que resolvamos los protocolos de seguridad”, dice.

Lo miro fijamente.

—Eso suena a castigo —digo en voz baja.

“Es protección”, corrige.

Pero no parece del todo convencido.

Me siento lentamente.

Mi mente no deja de reproducir la palabra fuga.

Adentro.

Alguien dentro de la comisaría del sheriff.

Alguien que difunde información hacia afuera.

Y entonces pienso en algo peor.

Si alguien dentro está filtrando información...

Ya saben que estoy aquí.

Eli me observa por un momento.

Luego dice en voz baja:

“Hasta que no identifiquemos la fuente, no salgan solos de esta habitación.”

Asiento con la cabeza.

Pero ahora mi atención está en otra parte.

Porque estoy pensando de nuevo en las cintas.

La voz que dijo:

“Control de desviaciones.”

Eso no sonaba a observación.

Sonaba como si fuera la gerencia.

Y la gestión implica jerarquía.

Lo que significa que alguien está por encima de Richard.

Arriba Ellen.

Por encima de cualquier sistema en el que acabo de entrar.

Eli se dirige de nuevo hacia la puerta.

Antes de marcharse, hace una pausa.

—Por ahora, no confíes en nadie fuera de esta habitación —dice en voz baja.

Luego se va.

Volvió a cerrarla con llave tras él.

Me quedo en silencio durante mucho tiempo.

Intentando respirar de forma uniforme.

Intentando no caer en una espiral.

Pero mis pensamientos siguen girando en torno a una cosa:

Si hay una fuga en el interior...

Entonces, todo lo que me han dicho hasta ahora ya está comprometido.

Y sigo dentro del sistema que me detectó mucho antes de que yo lo detectara.

En algún lugar fuera de la habitación, suena un teléfono una vez.

Luego se detiene.

Y me doy cuenta de algo que me revuelve el estómago:

Incluso aquí… no estoy completamente desconectado.

Estoy en una parte diferente.