Capítulo 16 #2
A lo lejos, emergiendo por el paso subterráneo en el lado norte del edificio, estaba la silueta de un hombre.
De complexión fuerte, corpulento y caminando con un aire de arrogancia que sugería que él era el que mandaba allí.
Excepto que el gran abrigo de lana con el cuello subido hasta las orejas y la mochila colgada de un hombro sugerían que era un tipo que acababa de entrar en los baños de mujeres.
Fuera de lugar, y muy lejos de donde debería estar.
Nubes de vapor salían de su boca mientras hablaba.
Su rostro estaba oculto bajo la oscuridad, excepto por un rasgo distintivo que captó la luz de la farola: un tatuaje de un escorpión en su mano.
La figura más alta con capucha estrechó la mano de Escorpión y reveló otra insignia.
Un tatuaje en el cuello de un águila atrapando un pez con sus garras.
Los hombres se soltaron, y Águila se giró hacia el joven de la bicicleta, flexionando las manos como si pidiera algo.
El chaval metió la mano en el bolsillo y pasó una bolsa de plástico transparente al hombre encapuchado.
Águila y Escorpión intercambiaron la bolsa por un fajo de dinero antes de que cada uno se guardara sus nuevos artículos.
—¿Estás captando esto? —preguntó Jake, bajando los prismáticos de su cara—. ¿Dime, por favor, que estás grabando o haciendo algo con esto?
Frenética, Ashley bajó la mirada hacia el dispositivo. —¡No lo sé! No sé cómo funciona. ¡Hay demasiados botones!
«¡Me cago en todo!», pensó Jake mientras le arrebataba la cámara a Ashley y la ponía en el ajuste correcto.
Cuando estaba a punto de devolverle la cámara, se dio cuenta de que las tres figuras se acercaban. El corazón le dio un vuelco y su cuerpo se congeló. ¿Los habían visto? ¿Venían a masacrarlos ahora mismo? O eran...
Jake obtuvo su respuesta casi de inmediato. Las tres figuras se detuvieron en el paso subterráneo, y los dos adultos desaparecieron a través de una puerta que conducía a los pisos de arriba. El chico de la bicicleta se quedó allí.
—¡Joder! —susurró Jake en voz alta, golpeando con el dorso de la mano el lateral del coche—. Los he perdido.
—Lo siento —dijo Ashley—. Ha sido culpa mía.
—No pasa nada. Yo tampoco sé cómo usar uno de estos trastos. Elizabeth solo me ha enseñado lo básico. Y todavía me cuesta.
—¿Has podido ver bien quiénes estaban involucrados?
Asintiendo, Jake respondió: —Creo que sí. Pero es difícil distinguirlos unos de otros con luz cuando solo los has visto en la oscuridad.
Como cambiar las percepciones de alguien de quien solo habías oído cosas malas.
Entonces el móvil de Ashley sonó.
—Oh, joder —dijo ella, mirando la pantalla.
—¿Quién es?
Ella respondió a la llamada, ignorándole.
—¿Diga? —dijo con cautela—. Sí... es él. Sí... estamos aquí. —Se giró para mirarle—. Sí... está aquí.
Ashley cerró los ojos, bajó el teléfono hacia la caja de cambios y puso el dispositivo en manos libres.
—¿Me oís? —preguntó la voz. Jake la reconoció al instante como la de Darryl.
Mierda .
—Sí, le oímos —respondió Ashley.
—¿Está Jake ahí?
—Sí —dijo Jake, mirando por la ventana—. Estoy aquí, jefe.
—¿A qué estáis jugando vosotros dos? —preguntó Darryl—.
Ambos conocéis las reglas cuando se trata de vigilancia.
Ninguno de los dos ha seguido los canales apropiados.
¿Y hace falta que mencione el hecho de que no tenemos horas extras para autorizar esto?
Los dos estáis perdiendo vuestro tiempo, y también el mío.
Ambos tenéis que venir a la comisaría inmediatamente.
—¿Jefe? —empezó Ashley.
—Alguien acaba de entregarse y ha confesado el asesinato de Jermaine Gordon, nuestra víctima no identificada.
El cuerpo de Jake se quedó frío. Se le erizó la piel de los brazos. Y giró la cabeza bruscamente hacia The Pit. Si había habido alguna duda en su mente sobre la posibilidad de que Henry Matheson estuviera detrás del asesinato, ahora se había disipado.
—¿Jake? —Escuchó que le llamaban—. ¿Puedes venir?
—No tengo mucha elección, jefe. Ashley es la que conduce.
—Bien.
—Una pregunta rápida, jefe. ¿Cómo sabía que estábamos aquí?
—La oficina tiene oídos, Tanner. Ahora, daos prisa y venid lo más rápido posible. Stephanie está sola en la oficina.
Darryl colgó y, sin decir nada, Ashley arrancó el motor.
—Lo siento, Jake —dijo ella, mirando al volante.
—¿Por qué te disculpas? —preguntó él.
Algo afuera llamó su atención. El chico de la bicicleta había salido del paso subterráneo y se dirigía hacia las afueras de la urbanización.
—Por esto. No ha sido un gran éxito, ¿verdad?
—Eso no es culpa tuya —dijo Jake, con los ojos siguiendo al chico mientras avanzaba—. Alguien puede habernos chivado. Solo hay un número limitado de personas en el equipo, y dos de nosotros estamos sentados en este coche.
Antes de que Ashley pudiera responder, señaló al chico de la bicicleta y dijo: —Síguelo a la salida. Quiero ver a dónde va.
Ashley metió primera, salió de la plaza y avanzó lentamente por la calle, manteniendo los faros apagados.
Mientras pasaban, el chico se detuvo frente a una pequeña casa adosada, dejó la bicicleta en el césped delantero y se dirigió rápidamente hacia la puerta. Jake tomó nota del número de la puerta.
Ocupaba un lugar especial en su corazón, lo que lo convertía en un número que no olvidaría: 233, el día y el mes en que él y Elizabeth se conocieron.