Chapter 16

KAIA

Las palabras de Flynn no dejan de darme vueltas incluso cuando la vida en la finca Gallagher empieza a estabilizarse.

Mi nueva libertad fuera de las celdas consiste en poder ir, en su mayor parte, a los mismos sitios que antes, solo que ahora un guardia fuertemente armado me sigue a todas partes como si fuera mi sombra.

La única privacidad que tengo es en el baño, pero incluso ahí el guardia insiste en que mantenga la puerta entreabierta para asegurarse de que no estoy tramando nada. Por frustrante que sea, lo entiendo.

El guardia tiene órdenes de matarme si intento escapar o hago algo que ponga en peligro a Flynn o Angie, pero eso ya no es mi prioridad.

Desear la muerte de Flynn me resulta agotador, como si hubiera sido una parte de mí la que murió cuando él estaba a mis pies, luchando por respirar.

Quitar una vida… es lo más duro y asqueroso que he hecho nunca y no hay manera de convencerme de que, al no haberlo llevado a cabo, eso consiga calmar las pesadillas que me atormentan ni borrar la culpa de sentir que estoy traicionando la memoria de mi amiga muerta y de mi familia por no querer mancharme las manos y privar a una niña de su padre.

Seguro que Flynn me dejó estar con Angie para dejarme bien claro que la víctima real en todo esto sería una inocente de siete años.

Aun así, hay algo en el comentario de Flynn la noche en que jugamos a las tazas que no se va de mi cabeza, y tampoco la sensación de que se me escapa algo.

Esa sensación no hace más que intensificarse a medida que pasan los días. Flynn se recupera con fuerza y, al cuarto día de mi nueva libertad, le veo caminar sin bastón.

Cuando pasa una semana, ya vuelve a pasear a Angie sobre sus hombros.

Para ser un despiadado rey de la mafia, su ternura con su hija parece sacada de una de esas películas de sobremesa.

Comemos juntos, vemos películas juntos y compartimos una paz nueva y cordial que invade la finca Gallagher, pero bajo esa calma de recuperación y la cortesía, algo bulle sin cesar.

Cuento más guardias armados de lo normal a medida que avanzan los días, y Angie rara vez se aleja de la vista de Flynn. ¿Es por mi culpa?

¿Le he asustado tanto que de verdad cree que le estoy mintiendo y que Angie será mi siguiente objetivo?

Durante el día, ese pensamiento me parece absurdo, pero cuando me meto en la cama por la noche, es lo único que puedo pensar.

¿Qué haría Vic?

¿Le importaría?

Anya desde luego no querría que hiciese daño a una niña, pero ¿y mi tío?

¿Su inacción se debe a que espera que sea yo quien se ocupe de esto?

Desde luego sería el sueño de su vida tener a un Yudkin tan infiltrado en la finca Gallagher, pero solo de pensar en lo que querría que hiciera, tengo que ir corriendo al baño, doblada por las náuseas.

No soy una asesina, y de alguna manera eso me hace sentir aún peor.

En una tarde soleada, doy mi paseo diario camino de la sala de juegos buscando a Angie.

Pasar tiempo con ella es como un soplo de aire fresco, porque para ella la vida sigue siendo normal y yo agradezco ese silencio.

Además, espero que Flynn vea que realmente no soy una amenaza para su hija.

No me ha dirigido casi la palabra desde la fiesta del té, más allá de los saludos que intercambiamos cuando Angie está presente.

Por desgracia, la sala de juegos está vacía, así que continúo mi paseo, pero ni en la biblioteca ni en el invernadero encuentro rastro de Angie ni de Flynn.

¿Se habrán ido de excursión hoy?

Me da la impresión de que es el tipo de padre que pasaría horas con su hija en ese lago cercano y la idea me enternece mientras deambulo por un pasillo más oscuro en el que estoy segura de no haber estado nunca.

El aire es más frío y una capa sutil de polvo cubre algunas de las mesas de exposición por las que paso con mi inseparable guardia.

—Nadie limpia por aquí, ¿eh? —bromeo en voz baja, aunque mi guardia ni se inmuta. Es más callado que una tumba, salvo cuando tiene que darme una orden o imponer alguna restricción.

Nadie aquí es tan indulgente como Flynn, por lo visto.

No puedo culparles.

Una lealtad así no se puede comprar y es admirable, incluso aunque yo sea quien la recibe.

La primera puerta que sale a este pasillo está cerrada y el metal muerde con frialdad mi plan.

Las dos siguientes también están cerradas, lo cual solo aviva más mi curiosidad.

Parece que toda esta ala está clausurada.

Mientras recorro la alfombra desgastada y pruebo otra puerta, examino las paredes buscando pistas de lo que puede haber aquí abajo.

¿Un salón de baile, quizá?

No imagino que aquí se utilice mucho.

En la última puerta que intento, el pomo cede un poco y no me encuentro con el peso esperado de una cerradura.

Pero justo cuando me dispongo a empujar la puerta para abrirla, dudo y miro a mi guardia.

—¿Vas a dispararme si entro aquí?

A pesar del destello de incertidumbre en sus ojos marrones, mi guardia niega con la cabeza. —Solo tengo órdenes de dispararte si tus acciones ponen en peligro a nuestro capitán o a su hija, o si cruzas la valla perimetral.

—¿Así que no por entrar aquí?

—No.

—Vale… —Su incertidumbre es evidente y eso aumenta mi curiosidad, así que presiono con más fuerza el pomo.

Una bisagra rígida chirría en señal de protesta y abro la puerta.

Un ligero aroma a cerrado me golpea de inmediato al dar un paso dentro de la oscura habitación.

Las pesadas cortinas están echadas sobre la ventana, dejando pasar solo un hilo de luz a través de la rendija.

Ese rayo cruza el suelo y descansa sobre lo que parece ser una cama, pero antes de que pueda mirar más detenidamente, una mano se aferra a la parte trasera de mi brazo y me saca de un tirón de la habitación.

—¡Eh! —exclamo sin aliento—. ¡Dijiste que no pasaba nada! —Las palabras apenas salen de mi boca cuando veo a mi guardia a un metro de distancia, visiblemente alarmado. No ha sido él quien me ha sacado de la habitación, sino otra persona.

Frank.

Me empuja al otro lado del pasillo y da un portazo. —¿No te regañó ya Flynn por cotillear?

Me ajusto la manga de la camisa y levanto la barbilla. —No estaba cotilleando, estaba explorando. No intentaba hacer daño a nadie.

Las llaves tintinean cuando Frank las saca del bolsillo y cierra la puerta con rapidez.

Desde que intenté asesinar a Flynn, no me ha dirigido la palabra.

Nunca fuimos cercanos, pero su silencio era tan evidente que no se sentía bien.

Tras cerrar la puerta, se gira para encararme.

—Esto no es un parque de atracciones, es una casa.

—Lo siento, ¿vale? —Levanto ambas manos en gesto de rendición y reprimo un suspiro—. Estaba paseando y me aburría.

—Busca un pasatiempo.

—Oh, claro, facilísimo elegir un pasatiempo estando cautiva —espeté sin pensarlo y luego me lamenté—.

Perdona, solo quiero decir… ¿Qué sentido tiene tener un hobby si mi supervivencia y mi existencia aquí dependen de Flynn y de lo que esté pasando fuera con mi familia?

Las cosas podrían cambiar en cualquier momento.

—¿De verdad crees que puedes quejarte después de lo que hiciste? —suelta Frank cortante.

Entrecierro los ojos. —¿Y qué hay de lo que ha hecho Flynn? ¿O acaso olvidaste cómo acabé aquí en primer lugar?

Entreabre los labios como si fuera a decir algo, pero se lo piensa mejor y cruza los brazos sobre el pecho. —Vale, ¿qué harías si supieras que tienes tiempo aquí?

Levanto las cejas. —¿En serio?

—En serio.

—No… no lo sé. Me gusta pintar.

—¿Pintas?

—Mhm. De hecho, fui una de las mejores falsificadoras de mi tío, en cuanto se dio cuenta de que mis cuadros eran bastante impresionantes. Un talento que, según él, heredé de mi padre, porque así fue como empezó él en el negocio.

—Interesante. —Frank echa un vistazo a su reloj y ladea la cabeza—. Ven conmigo.

—¿A dónde vamos?

Frank me aleja del frío pasillo y de la oscura habitación misteriosa, llevándome hasta el ala opuesta de la mansión, hacia una sala acristalada que solo había visto de pasada.

Una pared es completamente de ventanales de suelo a techo, con vistas al lago cercano.

Con la luz brillante del sol inundando el suelo de madera, el calor de la sala me obliga a remangarme.

—Sabes que los Gallagher también están en el negocio de la falsificación, ¿lo sabías? —Frank rebusca en un armario cercano y vuelve con un lienzo grande.

—Sí, pero… pensaba que os especializabais en joyas y ropa.

—¿Crees que chocaríamos tanto con tu familia si solo hiciéramos eso?

Mientras Frank coloca el lienzo, niego con la cabeza. —No, supongo que no.

—Quiero ver lo que eres capaz de hacer. —Frank se sacude las manos y retrocede.

—¿Quieres que pinte?

—Eso es.

—¿El lago, por ejemplo? Muy original no es, ¿no?

Frank pone los ojos en blanco de repente. —¿Estás en contra de todo? —comenta—. Tienes un pasatiempo, te gusta pintar. Pues pinta.

Cruzando los brazos sobre el pecho, frunzo la nariz. —No pinto paisajes básicos. —No es que me molestara, porque la escena es preciosa, pero me divierte comprobar hasta dónde llega la curiosidad de Frank.

Me observa en silencio unos segundos, luego se da la vuelta y sale de la sala, dejando que mi guardia y yo le sigamos con la mirada.

Frank regresa dos minutos después con un marco pesado en el que reposa un retrato familiar de la realeza inglesa.

—Pinta esto.

—¿Que lo falsifique, quieres decir? —pregunto mientras lo apoya cerca de mí.

—Eso es.

—No trabajo gratis.

Frank resopla de repente, divertido. —Otra excusa. ¿Seguro que eres tan buena falsificadora y no una simple aficionada? Hablas mucho pero no puedes demostrarlo. ¿Por qué no me sorprende?

Sé que me está picando, y lo peor es que funciona. Me recojo el pelo en una coleta con la goma que llevaba en la muñeca y respiro hondo.

—Vale, pero que quede claro que lo hago porque me aburro y no porque quiera complacerte.

—Lo que tú digas. —Frank sonríe de medio lado y me tiende un pincel—. Enséñame de lo que eres capaz.