Flynn
Que Kaia Yudkin apareciera en la caseta de guardia no entraba en mis planes del día.
Sé muy bien lo ingeniosos que pueden ser los Yudkin, pero la última vez que miré a Kaia seguía inconsciente en la habitación de invitados.
Y ahora está aquí, plantada frente a mí, perdiendo el color de su precioso rostro mientras me analiza de arriba abajo con esos ojos verdes tan fascinantes.
No la reconocí hace unas noches, cuando asaltamos la finca Yudkin, pero después de que mi equipo médico la limpiase y atendiera fue imposible no reconocer a Kaia, la princesa Yudkin.
Oculta casi toda su vida por su tío, la gente hablaba de ella y de su belleza como si fuera un cuento de hadas.
O una historia triste.
Los rumores se extendieron como la pólvora, diciendo que de niña había quedado horriblemente marcada tras lo que les ocurrió a sus padres, y que su tío la mantenía oculta por su propia seguridad y bienestar.
Esos rumores son claramente falsos, porque la mujer que tengo delante es bella y parece sana.
—¿Y bien? —digo, al ver cómo le cuesta encontrar las palabras—. ¿Por qué la policía y no tu tío, eh?
Kaia tiembla como si fuera a romperse ahí mismo, pero a pesar del miedo evidente que le recorre el cuerpo, aún queda un destello de desafío en sus ojos cuando aprieta la mandíbula y me fulmina con la mirada.
Sus labios carnosos y melocotón se entreabren, pero cualquier palabra que estuviera a punto de salir muere de inmediato, cuando Frank irrumpe en la cocina con unas tijeritas en una mano y un botiquín médico en la otra.
—Te juro por dios que si no te sientas y me dejas acabar, —espeta Frank—, ¡te hago una herida nueva diez veces peor y te obligo a cosértela tú mismo!
Los ojos de Kaia saltan entre nosotros dos y, aprovechando la ocasión, da un paso atrás. Se lo permito, y me siento en el taburete más cercano con una mueca discreta.
—Vale —respondo, dejando la pistola sobre la encimera y levantando el brazo—. Adelante, cose.
—Joder... —murmura Frank y, mientras se mueve alrededor de mí, deja el botiquín sobre la encimera y se inclina más cerca—. ¿Sabes el marrón en el que me metería si te desangraras aquí? Frank ignora por completo a Kaia, mucho más preocupado por las profundas heridas en mi costado que hay que coser.
—Estaban curándose —respondo, sin apartar la mirada de Kaia—. Podrías haberlas dejado estar.
—Que se te hayan cerrado porque llevas dos días correteando como un pollo sin cabeza no significa que se estén curando —rezonga Frank mientras empieza con su trabajo—. Ahora, no te muevas ni de coña.
Está mirando. A pesar del rencor que arde en su mirada, los ojos de Kaia bajan a mi torso desnudo más de una vez, y claramente más de lo que admitiría la simple curiosidad por mi herida.
Con Frank ocupado, toda mi atención se centra en Kaia, y una parte de mí espera que intente coger la pistola. Forcejear con ella sería mucho más divertido de lo que estoy dispuesto a confesar.
—¿Quién eres? —espeta Kaia con voz temblorosa.
—¿De verdad no lo sabes?
—Sé que eres un Gallagher —responde, sacando ligeramente la barbilla—. Eres lo bastante bruto para serlo.
—No uno más —respondo, con una sonrisa—. Soy el Gallagher.
Sus cejas se arquean apenas.
—Tú eres una Yudkin. ¿Vas a decirme que no conoces a los jefes de familia?
Todavía queda un atisbo de duda en sus ojos mientras vuelve a mirar mi pecho y luego se fija en mi hombro, donde varias líneas negras se entrelazan formando un nudo celta.—¿Flynn?
—¿Me lo preguntas o me lo afirmas?
No responde.
—Veo que eres tan corta como el resto de los Yudkin entonces. —Un latigazo de dolor recorre mis costillas y me estremezco, pero justo cuando intento apartarme, Frank me da una palmada en la cintura que me obliga a quedarme quieto.
—Viniste a mi casa.
La noche en cuestión acude a mi mente de inmediato, acompañada de una punzada en el pecho más fuerte que nada de lo que había sentido antes.
A estas alturas ya es un dolor familiar: la rabia entremezclada con el duelo y la decepción.
Enterrarme en el trabajo es el único momento en que consigo no ahogarme en esa sensación y, por un instante, aquí con Kaia, la curiosidad arde aún más fuerte que mi desespero.
—Lo hice.
—Reventaste mi casa.
Recordando la cadena de coches explotando, asiento.—Técnicamente. Supongo.
—¿Por qué? —A pesar de que le tiembla la voz, su palabra me alcanza como el latigazo de un látigo.
—Tú lo sabes.
—No, no lo sé. —Kaia se cruza de brazos, y de repente me asalta un momento de asombro.
Se escapó de la casa y llegó hasta aquí en ropa de dormir, una que apenas logra cubrir todas las suaves curvas de su pecho generoso, sus caderas anchas y esos muslos gruesos que harían la boca agua a cualquiera.
Pensaba conseguirle ropa más adecuada a su tamaño cuando despertara, pero el sedante que le administramos la ha mantenido dormida más tiempo del que esperábamos.
—Debes saber una cosa sobre mí, Kaia, y es que no soporto que me mientan.
—No estoy mintiendo —responde tajante—. Viniste a mi casa y provocaste un incendio, arrasaste mi hogar y atacaste a mi familia. ¡Atacaste a mi hermano y—.
—Lo maté —corrijo de inmediato.
Se queda paralizada frente a mí y sus ojos se abren poco a poco. —No...
—Sí. Y a tu tía también, creo. Nos llevó un momento identificarla.
No.
—Sí —respondo, imitando su tono angustiado—.
La única razón por la que sigues viva es porque aún necesito respuestas, y la única razón por la que no estás muriéndote de hambre en los calabozos es porque mi esposa, que dios la tenga en su gloria, se avergonzaría de mí si te tratara así.
Pero me las apañaré para no hacerlo, aunque te lo mereces con creces.
La admiración se disipa, sustituida por la furia que me consume casi a diario. Observo cómo las lágrimas inundan los ojos de Kaia mientras su rostro se desmorona y casi puedo imaginar cómo le funcionan a toda velocidad los engranajes de la mente.
La compasión por un Yudkin está en lo más bajo de mi interminable lista, dados todos los males que me han causado.
Disfruto fríamente cuando Kaia parpadea y las lágrimas le recorren las mejillas.
—No... no puedes hablar en serio. No están muertos, no pueden estarlo porque—.
—¿Por qué? —espeto, justo cuando Frank se mueve para situarse a mi lado y obtener una mejor vista—.
¿Porque tu familia lo tiene todo? ¿Es la única familia con derecho a aplastar a los demás bajo su bota?
Después de décadas convirtiendo esta ciudad en una cloaca para el resto de nosotros, ¿y todavía tienes la cara de ponerte en plan víctima?
Enveneno mis palabras al levantarme del taburete—.
¿Esa sensación que tienes ahora mismo en el pecho? No es nada, nada comparado con—.
—¡Flynn! —interrumpe Frank, advertencia tajante, y me agarra del brazo obligándome a sentarme de nuevo en el taburete.
—Lo siento —gruño, haciendo un esfuerzo por contener las ganas de seguir gritando hasta que no quede de ella más que un ovillo tembloroso bajo el peso de los crímenes de su familia.
Un sollozo ahogado se escapa de sus labios y se tapa la boca, retrocediendo tambaleante.
—¿No me crees? —Tomo el teléfono que cuelga de la cuerda en la pared y lo coloco de nuevo en el auricular, asintiendo hacia él—. Llama a tu tío. Él te lo contará.
Sus ojos llenos de lágrimas se clavan en el teléfono.
—Adelante —la apremio—. Llámale.
Quiero que lo haga.
Quiero que él sepa que la tengo y que sólo hay una cosa en este mundo que puede hacer para recuperarla.
Si le importó lo suficiente como para ocultarla del mundo durante tanto tiempo, entonces seguro que le importará lo suficiente como para querer recuperarla.
Mientras Kaia descuelga el teléfono y marca, mi atención se desvía a Frank, que está terminando de suturarse. —¿Contento? —pregunto cuando por fin se aparta.
—No —suspira Frank, frotándose la calva—. Pero es lo máximo que me dejas hacer, así que me tendré que conformar.
—Gracias.
Frank me mira y una sonrisa fugaz se dibuja en el extremo de su boca. —Lo sé.
—Tío —jadea de repente Kaia—. Dios mío, ¡dime que no es cierto!
—Hace una pausa, solloza y se aferra al teléfono con ambas manos—.
No sé dónde estoy, pero Flynn está aquí y dice…
Tío, dice que la tía Kara está muerta. —Lo que fuera que le responde Antov hace que el rostro de Kaia se descomponga y las lágrimas se desborden—.
¿Y Vic? —Se atraganta con el nombre de su despreciable hermano y llora mientras su tío le revela la verdad.
Kara y Vic Yudkin están muertos. Menos de lo que se merecen, teniendo en cuenta la mancha que han sido los Yudkin para este mundo, pero les habría dejado su parte del pastel si se hubieran mantenido alejados de mí.
—¿Pero por qué? —solloza Kaia—. No lo entiendo. Puedes arreglar esto, ¿verdad? Puedes arreglarlo. No, ¡te he dicho que no sé dónde estoy! Es una casa, y hay una l—.
Frank corta rápidamente el cable del teléfono antes de que Kaia pueda revelar ningún detalle y ella se sobresalta al oír el repentino silencio en su oído.
Poco a poco, baja el teléfono al mostrador y, cuando me mira, en sus lágrimas vuelve a encenderse el odio.
—Los has matado —gime.
—Sí.
—Has matado a mi hermano.
—Sí.
—Y a mi tía.
—Sí.
—¡Y a mi m-mejor amiga!
Inclino la cabeza y miro a Frank que, por un momento, parece tan confundido como yo. Entonces levanta las cejas. —¿La mujer de la sala?
—¡Se llamaba Anya! —grita Kaia de repente y se abalanza sobre mí con ambos brazos extendidos, solo para que el brazo de Frank la rodee por la cintura y la retenga—.
¡Anya era buena, amable y decente! ¡Mi hermano era el mejor, mi tía e-era la persona más dulce que existía!
¡Eres un monstruo! ¡Eres un puto monstruo!
Una suave y fría carcajada sube por mi pecho mientras me levanto del taburete y me inclino hacia adelante, lo bastante cerca para desafiar a la mujer llorosa, pero lejos de sus manos furiosas que arañan el aire.