CAPÍTULO TRECE #2

Me incorporo demasiado rápido y lo lamento de inmediato. El dolor florece en mi cráneo. Me duelen las costillas. Las palmas me escuecen bajo vendas limpias. Todos los músculos se sienten exprimidos.

La habitación está en silencio.

Demasiado silencio.

Silencio de ricos. Paredes gruesas, ventanas caras, ningún vecino gritando, ningún camión dando marcha atrás en el callejón, ningún radiador repiqueteando como si quisiera sindicalizarse.

Me levanto de la cama y pruebo la puerta que da al pasillo.

Cerrada con llave.

Claro.

La puerta comunicante también está cerrada. No con llave por mi lado, aunque todavía no la pruebo. No soy tan idiota como para entrar en el dormitorio de Adrian sin invitación, sobre todo porque podría encontrar algo espantoso, como una colección de armas o su personalidad.

Uso el baño, vuelvo a lavarme los dientes con el dedo y me miro en el espejo.

Tengo un aspecto horrible.

Arañazos en una mejilla. Un moratón a lo largo de la mandíbula. El labio partido. Sombras bajo los ojos. El pelo húmedo se secó mal. La camiseta es demasiado suave, demasiado limpia, y no es mía.

Ahora hay unos vaqueros doblados en la silla, además de otra camiseta.

Me quedo helado.

Anoche no estaban allí.

Alguien entró mientras dormía.

El pensamiento me enfría la piel.

Me visto porque prefiero llevar vaqueros si tengo que pelear o correr. Me quedan casi perfectos, lo cual abre otra serie de preguntas desagradables. ¿Quién abastece una habitación de rehenes con mi talla? ¿Por qué esta casa está preparada para todo excepto para la decencia humana?

La puerta comunicante se abre sin llamar.

Adrian entra.

Traje negro. Corbata rojo oscuro. Pelo otra vez perfecto. La máscara completamente restaurada.

Mi pulso me traiciona antes de que mi rabia alcance a hacerlo.

—¿Tú no llamas?

Se detiene, con una confusión que parece genuina.

—¿Por qué iba a hacerlo?

Lo miro fijamente.

—Porque podría haber estado desnudo.

Su mirada desciende por mí con un interés descarado.

—Eso habría sido un argumento en contra de llamar.

—Increíble.

—Era una broma.

—No, las bromas son graciosas.

Su expresión cambia, apenas.

—Llamaré la próxima vez.

Odio que lo diga como una concesión y odio aún más que suene sincero.

Tiro del borde de la camiseta.

—¿De quién es la ropa?

—De mi hermano.

—Tu hermano vivo, supuestamente.

—Sí. Dante solía ser más delgado antes de descubrir las salas de pesas y los espejos.

—¿Entonces no es de tu anterior cautivo?

Adrian frunce el ceño.

—Mi anterior cautivo.

—Pareces muy tranquilo con eso de tener a alguien encerrado en un dormitorio. Hace que uno se pregunte cosas.

Se le tensa la mandíbula.

—Tu imaginación trabaja en la dirección menos útil.

—Eres un criminal con una mansión y guardias armados. Mi imaginación hace lo que puede.

—Ya te dije que no traigo gente aquí.

—También me dijiste que compraste el equipo porque creías en nosotros.

Sus ojos se oscurecen.

—Te has despertado combativo.

—Me he despertado secuestrado.

—Te has despertado vivo.

—Porque cambiaste de opinión después de ordenar mi muerte. Perdona si no organizo un desfile de agradecimiento.

Da un paso más cerca.

El aire se afila al instante.

—Estás vivo porque te traje a un lugar donde nadie puede tocarte.

—Estoy vivo porque salvé a Matteo después del accidente.

Algo le cruza la cara.

—Sí —dice—. Lo hiciste.

Ese acuerdo silencioso me descoloca.

Me recupero señalando la puerta cerrada del pasillo.

—Déjame ir.

—No.

—Entonces soy un rehén.

—Estás bajo protección.

—¿Puedo irme?

—No.

—Rehén.

—Este argumento es aburrido.

—Este secuestro es aburrido.

Sus ojos centellean.

—He pasado las últimas doce horas intentando mantenerte respirando a pesar de todos tus esfuerzos por ser difícil. Un poco de gratitud no sería obscena.

—¿Gratitud? —Mi voz se eleva—. Tú me metiste aquí.

—Tú te metiste aquí cuando me desobedeciste.

—Gané un partido de hockey.

—Pusiste en peligro toda mi posición.

—Bien.

Se mueve rápido.

No tan rápido como en su despacho, pero lo bastante. Un segundo hay espacio entre nosotros; al siguiente tiene un puño cerrado en mi camiseta y estamos pecho contra pecho.

—No confundas mi contención con rendición —dice, con voz baja y letal—. Si esta mañana parezco amable, es porque estoy eligiendo serlo. No me obligues a elegir otra cosa.

Debería parar.

Estoy herido, encerrado en su casa, rodeado de sus hombres.

En lugar de eso, lanzo un puñetazo.

Me atrapa la muñeca antes de que mi puño llegue a su cara.

Durante una respiración, nos congelamos.

Su agarre es firme, no aplasta. Sus ojos brillan con algo demasiado parecido al placer.

Me libero de un tirón.

Me empuja hacia atrás sobre la cama; no con fuerza suficiente para hacerme daño, sí para dejar claro el punto. Me levanto de inmediato.

—¿Eso es todo lo que tienes? —escupo, respirando con dificultad—. Porque a mí me pegan para ganarme la vida.

Me mira fijamente.

Entonces se ríe.

No con suavidad. No con bondad. Una risa aguda, incrédula, que rompe parte de la tensión sin disolverla.

—Eres el hombre más imposible que he conocido en mi vida.

—Genial. Déjame ir y no tendremos que volver a vernos nunca.

—Estoy esforzándome mucho por ser paciente.

—No te pedí paciencia. Te pedí libertad.

Su expresión se cierra.

Antes de que pueda responder, llaman a la puerta del pasillo.

Los dos nos giramos.

La puerta se abre un poco y una mujer joven asoma la cabeza.

—Adrian, si vas a amenazar a la gente antes del desayuno, al menos hazlo en silencio. Mamá está durmiendo.

Adrian se pone rígido.

—Isabella.

Ella se cuela dentro antes de que pueda detenerla.

Es menuda, quizá de poco más de veinte años, con rizos oscuros que le caen alrededor de los hombros y una bata rosa pálido atada sobre el pijama.

Sus ojos son del mismo marrón oscuro que los de Adrian, pero más cálidos, menos protegidos.

Lo mira a él, luego a mí, luego la cama deshecha, luego mi rostro magullado con abierta curiosidad.

—Tú debes de ser Nolan.

No tengo ni idea de qué decir.

¿Encantado de conocerte, tu hermano me secuestró?

¿Casa encantadora, lástima lo del crimen organizado?

¿Ayuda?

Adrian avanza hacia ella.

—Te dijeron que no entraras.

—Me dijeron muchas cosas. Normalmente tú. Se convierte en ruido de fondo. —Se inclina alrededor de él para volver a mirarme—. Pareces menos enorme de lo que esperaba para un jugador de hockey.

—¿Gracias? —digo.

—Y tienes la nariz recta. Eso es sorprendente.

—Isabella —suelta Adrian.

—¿Qué? Es un cumplido. —Me sonríe—. Soy su hermana.

—Lo supuse.

—Tuviste un accidente.

—Sí.

—Y Adrian te trajo aquí.

—Sí.

Su sonrisa se desvanece mientras me estudia con más atención.

—Pareces asustado.

El rostro de Adrian se endurece.

—Basta.

Ella se vuelve hacia él.

—Entonces deja de imponerte de esa manera. Te impones como papá cuando estaba enfadado, y todos odiábamos eso.

La habitación cambia.