CAPÍTULO 24 #3

—Tenemos que estar atentos. Volverá para terminar el trabajo. Aquí no estamos seguros. Creo que será mejor que lleve a Naomi a casa —mi expareja jamás había dejado un contrato a medias.

—Hazlo, pero espera a que un equipo mío os escolte.

—Sé defenderme de ella —afirmé mientras enfundaba la katana que tenía en la mano.

—Me lo imagino, pero mi equipo estará vigilando la mansión de todos modos. Me quedaré aquí para esperar a los peritos; después hablaremos.

—De acuerdo —respondí y, abrazando a Naomi, la llevé hasta el aparcamiento.

JONÁS

Después de que Daniel se marchó, miré la sangre en el suelo. Por reflejo había apretado el gatillo, pero no deseaba alcanzarla, solo asustarla.

Esperaba de todo corazón no haberla herido de gravedad.

Desde la noche en que la había vigilado en el bar del hotel donde se alojaba y al que había acudido para hablar conmigo, había tratado todo aquello de manera que quedara fuera de los registros.

Ahora había cometido un grave error: había venido solo, no le había contado a nadie que ella era sospechosa y me dolía perseguirla como a una criminal.

Los sanitarios del servicio de atención médica de urgencias llegaron antes que mi equipo. Los observé atendiendo a los guardias. Por suerte, todos estaban vivos, aunque extremadamente heridos, al igual que los vigilantes que pasaban la noche en el edificio.

Cuando llegó mi equipo, junto con el responsable de seguridad, constatamos que Yumi había accedido al sistema de alarmas y cámaras, desactivándolo antes de irrumpir en el lugar.

—No sé cómo lo hizo —dijo el responsable de seguridad—, pero desactivó el sistema de forma remota. Creo que tuvo ayuda de un hacker.

—¿Quién hizo daño a estos tipos? —preguntó uno de los investigadores, observando cómo trasladaban inconsciente a uno de los guardias en una camilla.

—Todavía tengo que interrogar a Daniel y a Naomi —mentí sin saber por qué—. Encargaos de todo por aquí, tengo algo que hacer —indiqué al equipo.

Antes de salir del edificio ordené que enviaran un equipo a la mansión Asano y que permanecieran apostados allí por si Naomi sufría otro intento de asesinato.

Conduje mi coche patrulla hasta el hotel donde se alojaba Yumi, pero el gerente me informó de que ya no era huésped y que había abandonado el lugar horas antes.

Probablemente habría cancelado su cuenta cuando recibió la orden de matar a Naomi. Por eso llamé al investigador encargado de la sección de interceptaciones y le pedí que acudiera a la comisaría.

—Siento haberte llamado a estas horas —me disculpé cuando llegó casi a medianoche.

—No hay problema, doctor —respondió, invitándome a que le explicara la situación en la sala de inteligencia—. ¿Qué necesita?

—Necesito los datos del titular del teléfono que llamó a ese objetivo —pedí, entregándole el número de Yumi—. También quiero que rastrees desde dónde se realizó la llamada.

Era posible triangular una llamada telefónica mediante las antenas de las operadoras. No me proporcionaba la ubicación exacta, sino una aproximación. Dos horas después me entregó un informe.

Pasé el resto de la noche redactando una solicitud de orden de prisión preventiva contra Yumi Moori y Roberto Shingi, marido o exmarido de Naomi Asano, que pretendía entregar al juez en cuanto abriera el juzgado.

Estaba cansado y triste. Sentía, de alguna manera, una conexión con Yumi, aun sabiendo que era una delincuente internacional. Hasta entonces, no tenía ninguna orden de detención contra ella y deseaba que no cometiera ningún delito en Brasil.

Pero ahora todo era diferente. La había visto intentar matar a Naomi Asano. No podía protegerla, por mucho que quisiera, y tenía la confirmación de que la llamada que había recibido había sido de Roberto Shingi.

Estaban claramente implicados y eran responsables del atentado.

Todo reforzaba mi sospecha de que los hechos estaban relacionados con el intento de los italianos de obligar al clan Asano a trabajar con ellos.

Al fin y al cabo, Daniel me había proporcionado las pruebas de que Roberto estaba en contacto con Salvatore Comazzi.

Al llegar a mi apartamento y encender la luz del salón, desenfundé inmediatamente mi arma. La puerta de mi dormitorio estaba abierta y yo siempre la cerraba cuando salía. Miré a mi alrededor y advertí unas gotas de sangre sobre el suelo de madera.

Lenta y silenciosamente, caminé hasta el dormitorio, escrutando toda la estancia.

Con un movimiento rápido, entré con el arma apuntando hacia delante, preparado para disparar.

Sin embargo, para mi sorpresa, Yumi estaba arrodillada, desnuda, sobre la cama, con el botiquín de primeros auxilios que guardaba en el baño a su lado, junto con varias gasas ensangrentadas.

Al pie de la cama, su traje negro y una espada estaban tirados.

Se estaba vendando el hombro, probablemente herido.

—Yumi Moori, está detenida —dije, intentando mantener firme la voz.

—¿Estás seguro de que quieres detenerme? —preguntó, bajándose lentamente de la cama y caminando hacia mí.

—Tengo un deber legal. Fui testigo de tu intento de asesinato contra Naomi Asano —expliqué, sintiendo cómo mi determinación se desmoronaba.

—¿Sabes lo que harán conmigo? —preguntó mientras bajaba mi mano, que sostenía el arma, y me rodeaba el cuello con el otro brazo—. Ordenarán mi muerte. ¿De verdad tendrías el valor de hacer eso después de lo que ocurrió entre nosotros aquella noche en el bar?

—Puedo pedir que te pongan en «seguro», que es una celda aislada de las demás, y si colaboras puedes obtener una reducción de condena —dije, aspirando su perfume, que me devolvía los recuerdos de aquella noche.

—Me matarán, Jonás. Si no es el primer día, será después —murmuró mientras besaba mi cuello y me quitaba la corbata, ahora que mi mano, todavía empuñando el arma, había quedado inerte junto a mi cuerpo—. ¿Es eso lo que quieres?

—No, claro que no —respondí, dejando caer el arma al suelo y abrazándola con fuerza mientras nos besábamos con ardor.

No había conseguido resistirme. Había algo en ella que me afectaba profundamente: su belleza exótica, el hecho de que fuera una criminal y yo un hombre de la ley, la sensación de peligro inminente.

Cuando desperté, Yumi ya no estaba en el apartamento. Miré el reloj.

—¡Joder! —salté de la cama como si hubiera recibido una descarga eléctrica. Eran casi las dos de la tarde.

De alguna manera, Yumi había conseguido que durmiera hasta aquella hora.

Después de una ducha rápida, me cambié y fui directamente al juzgado. Hablaría con el juez y solicitaría una orden de detención contra Roberto Shingi, Salvatore Comazzi, Yumi Moori y los tres italianos.

Mientras conducía, recordé las últimas horas que había pasado con ella. Habíamos mantenido relaciones sexuales con intensidad, casi rozando la violencia, mientras mis sentimientos contradictorios se debatían entre el deber y el deseo.

Pero ahora, a plena luz del día y lejos de ella, había decidido cumplir la ley. Yo era comisario de Policía y me enorgullecía de mi honestidad y de mi compromiso con la ley y el orden.

Llegué al juzgado y, después de imprimir la solicitud de detención y las copias de las declaraciones y los informes periciales, fui al despacho del juez encargado del caso y le expliqué todo lo que había conseguido reunir como prueba hasta el momento.

—¿Roberto Shingi? —se sorprendió el juez—. ¿El hijo del fallecido diputado federal? ¿El que fue concejal y diputado estatal por São Paulo?

—Sí, señoría. Está casado con la hija de Seiji Asano, que fue asesinado.

—¿Y que supuestamente pertenece a la Yakuza, la mafia japonesa? —comentó mientras tamborileaba los dedos sobre el escritorio, obviamente pensando en las implicaciones del caso—. ¿Y esa Yumi Moori es una asesina a sueldo?

—Exactamente, señoría —dije, sintiendo un nudo en el corazón al pensar en ella encerrada en una cárcel—. Por eso necesito las órdenes con urgencia. Naomi ha sido víctima de dos intentos de asesinato.

—Pero no veo en estas copias ninguna declaración de ella.

—Estoy intentando convencerla para que declare.

—Comisario Jonás, analizaré las pruebas después de remitirlas al fiscal para que emita su dictamen —advirtió—, pero ya le adelanto que querré su declaración, sobre todo si pretende conseguir la detención de Roberto Shingi.

—Lo intentaré, señoría —respondí.

Ahora necesitaba convencer a Naomi para que declarara.