Confidencial Capítulo 16. Singapur
55%

Capítulo 16. Singapur

Gabriel

Lo noté antes de que hablara. Hay un modo de mirar la pantalla que se parece mucho al de quien comprueba una cuenta y sabe ya que no cuadra.

Se quedó unos segundos callada, con el bolígrafo suspendido sobre el papel, y yo, que llevo cinco años en una profesión que consiste en leer silencios, supe que lo que venía no iba a sonar a martes.

—Ha cambiado algo —dijo.

—¿Cuánto?

—Poco. —Señaló con la punta del bolígrafo una zona de la imagen, un borde gris más claro que el resto—. Hay un crecimiento leve del realce en el margen posterior. Cinco milímetros respecto a abril. Es pronto para decir qué es. Puede ser una respuesta al tratamiento. Puede no serlo.

—Pero lo parece.

—Lo parece lo suficiente para que no quiera esperar.

Hubo un silencio. Afuera, en el aparcamiento, alguien reía. Era una risa de mujer, joven, de las que se oyen en los pasillos de los hospitales los días de visita.

—¿Qué propone?

—Un ensayo clínico. —Cruzó las manos sobre la mesa—. En Houston. Una fase dos, con una terapia nueva que está dando resultados prometedores en casos como el suyo. Es una decisión suya. No le prometo nada. Pero si hubiera una oportunidad, preferiría que la tuviera ahora y no dentro de tres meses.

—¿Cuánto tiempo?

—Diez días para la selección y la primera fase. Luego, controles periódicos. Tendría que viajar.

—¿Cuándo?

—El lunes 22. Hay una plaza.

No dije nada. Pensé en el calendario, que tenía abierto en la cabeza como un mapa.

El lunes 22, diez días, hasta el 1 de julio.

Pensé en la agenda de Strand para el verano, llena de reuniones con los abogados de Brightwell.

Pensé en un cumpleaños, en una cabaña con mapaches, en una frase dicha en español junto a un fregadero.

—Debería decírselo a ella —dije.

—Debería.

—No hoy.

La doctora Rao me miró por encima de las gafas. No hizo ningún gesto, ni suspiró, ni negó con la cabeza. Hizo algo peor: esperó.

—Voy a necesitar una excusa para ausentarme diez días —añadí.

—No me corresponde ayudarle a construir una.

—Lo sé.

—Pero le recomendaría que fuera sencilla —dijo, y volvió a escribir.

*

Elegí Singapur porque estaba lejos.

Es una razón menos tonta de lo que parece.

Kestrel tiene una planta de producción allí, en la zona de Tuas, y una de las líneas fabrica uno de los componentes de Linterna.

Llevaba dos años posponiendo una visita.

Era plausible, y era larga: diez días no escandalizan a nadie cuando hay un océano de por medio.

Sobre todo, tenía la ventaja de que nadie en mi entorno podía llamarme por sorpresa sin calcular antes la diferencia horaria, y eso me daba una especie de coartada física.

Se lo dije a Maggie, que me miró unos segundos con las gafas en la mano y contestó: «Perfecto.

Le saco los billetes». Y los sacó. Billetes de ida y vuelta a Singapur, con escala en San Francisco, que nunca iba a usar, y una reserva de hotel con vistas a la bahía que ella cancelaría discretamente cinco minutos después de hacerla.

—Tendrá que mostrar la maleta —dijo.

—¿Cómo?

—Si ella le ayuda a hacer el equipaje, tendrá que verla llena. Una maleta de Singapur no es una maleta de Houston. Allí hace calor húmedo. Habrá que meter ropa ligera.

—Houston también es húmedo.

—Pero no tiene un hotel con un barco en el tejado. —Cerró el bolígrafo—. Voy a comprarle dos camisas de lino.

—Maggie.

—¿Sí?

—Gracias.

—No me dé las gracias —dijo, sin mirarme—. Estoy ayudándole a mentir. No hay que dar las gracias por eso.

*

Clara me hizo la maleta el sábado 20 por la tarde.

Tenía las manos más rápidas que las mías.

Dobló los pantalones de lino, enrolló los calcetines, separó las camisas por colores, metió el neceser en una bolsa de plástico por si había derrames y colocó el cargador del móvil en un bolsillo lateral, «para que lo encuentres en el aeropuerto cuando estés medio dormido».

Hablaba mientras trabajaba. Me contó que Priya había descubierto una ruta de comida callejera en Singapur que se llamaba el Newton Food Centre, y que yo tenía que probar el chilli crab, y que no me atragantara con las espinas del pescado, y que le trajera un imán.

—¿Qué tipo de imán?

—El más cursi que encuentres.

—Un león con cola de pez.

—Perfecto.

Sentado en el borde de la cama, la miraba. La luz de la tarde entraba oblicua por los ventanales y le doraba el pelo. Llevaba una camiseta de tirantes, unos vaqueros cortos y los pies descalzos. En un momento se agachó junto a la maleta y dijo, sin volverse:

—Ahora no mires.

—¿Por qué?

—Es una sorpresa.

Esperé. Oí un frufrú de papeles. Cuando se incorporó, cerró la tapa de la maleta con una sonrisa de gato.

—No la abras hasta que llegues.

—¿Qué has puesto?

—No te lo voy a decir.

—Es una violación del protocolo de seguridad aeroportuaria.

—Lo asumo. —Se acercó, me puso las manos en las mejillas y me besó, con la lentitud de quien se despide de verdad—. Son diez días, Gabriel. Es mucho tiempo.

—Lo sé.

—Voy a echarte de menos de una forma poco profesional.

—Conciliación de plantilla —dije.

—Q2 —corrigió ella—. Estamos en junio.

La abracé. La apreté contra mí con una fuerza que no calculé, y ella se rio un poco, sorprendida, y me devolvió el abrazo.

Olía a vainilla y a canela. Tenía el pelo en mi cara.

Pensé: Díselo ahora. Pensé: Es el último momento antes de que me vaya.

Y no dije nada. Me quedé quieto, con la mejilla contra su cabeza, mientras fuera la tarde se volvía naranja sobre el lago.

*

Houston, en junio, es una sauna con aire acondicionado.

Llegué el lunes por la mañana en un vuelo directo, sin escalas, con una maleta que contenía camisas de lino innecesarias.

Un taxi me llevó del aeropuerto al hotel, un edificio de ladrillo de seis plantas a diez minutos a pie del hospital, de los que alquilan habitaciones por semanas a familias de enfermos.

Tenía una cocinilla, una cama con colcha de flores y una ventana que daba a un aparcamiento.

Me gustó. Era anónimo. Nadie me conocía y nadie me esperaba.

Abrí la maleta.

Encima de la ropa, entre las dos camisas de lino, había un taco de diez pósits amarillos, atados con una goma. Cada uno llevaba una palabra escrita con rotulador azul, en español, y una fecha. Estaban numerados, del Día 1 al Día 10.

Día 1: Aire. Día 2: Calor. Día 3: Mar.

Los leí uno por uno, de pie en la habitación, con el aire acondicionado soplándome en el cuello.

Eran palabras sueltas, elegidas con cariño.

Según avanzaba el taco se hacían más hondas.

Día 5: Casa. Día 6: Esperar. Hubo uno que me hizo sonreír: Día 8: Leche.

Y me detuve en el Día 7, que estaba arrugado en una esquina, como si ella hubiera dudado antes de pegarlo.

Día 7: Confianza.

Me senté en la cama. Lo sostuve con dos dedos. La palabra me miró con su tinta azul, redonda y amable, escrita con una letra inclinada y apresurada, la de alguien que escribe sin pensar demasiado porque teme pensarlo.

Pegué el Día 1 en el espejo del baño. Los demás los dejé en la mesilla.

*

Los siguientes ocho días tienen una textura que no consigo recordar bien.

Les falta olor. Fueron una sucesión de salas blancas, de tubos fríos, de bolsas de líquido transparente colgadas de un palo metálico, de enfermeras jóvenes y amables que me llamaban «señor Hale» y me daban una pulsera de plástico con mi nombre y un código de barras.

Me pincharon y me extrajeron. Me pusieron a dormir dentro de un tubo durante una hora entera para fotografiar partes de mí que no sabía que tuviera.

Me dieron una primera infusión el miércoles, que tardó cuatro horas, y de la que salí con la sensación de haber corrido un maratón sin moverme.

Los efectos llegaron por la noche: un cansancio plomizo, una sed rara, un dolor en los huesos.

Pero lo que sí recuerdo con claridad es la sala de espera.

Era grande, con sillones de plástico azul y un televisor sin sonido que emitía un programa de cocina.

Había una cafetería al fondo con un cartel de «Mejor café del hospital» (dos estrellas, según una reseña pegada con celo) y una máquina expendedora que se tragaba los billetes.

Los pacientes eran todos distintos y todos iguales.

Se reconocían por una especie de silencio compartido, como los pasajeros de un tren nocturno.

Fue allí donde conocí a Earl.

Era un hombre de setenta y dos años, fontanero jubilado, con las manos como palas, la cabeza afeitada y un sombrero vaquero que se quitaba al sentarse y se ponía al levantarse.

Tenía un linfoma. Llevaba nueve meses viniendo desde Beaumont, una hora y media en coche, con su mujer.

Se llamaba Doris. Era pequeña y redonda, con el pelo teñido de rojo y unas gafas de leopardo, y llevaba siempre un termo de té helado, una bolsa de plástico con galletas y un cuaderno de sopas de letras.

—Usted no es de por aquí —dijo Earl, el segundo día.

—De Chicago.

—Se le nota en la camisa. Nadie de Texas se pone una camisa de lino en un hospital.

—Me la han regalado.

—Pues le queda bien. —Me tendió una galleta—. De avena. Las hace Doris.

La cogí. Estaba buenísima.

Nos hicimos amigos como se hacen los amigos en las salas de espera: por acumulación.

El tercer día me contó cómo conoció a Doris, en un baile de pueblo, cuando ella pisó a otro.

El cuarto, que había instalado las tuberías de la mitad de Beaumont.

El quinto, que tenía miedo. Lo dijo así, sin transición, mientras daba vueltas al sombrero entre las manos: «Tengo miedo, ¿sabe?

No de morirme. De dejarla a ella sola con las facturas».

Y Doris, a su lado, le dio una palmada en la rodilla y dijo: «Anda, calla, Earl, que me vas a hacer llorar».

El sexto día, Doris me observó un rato largo, con las gafas de leopardo en la punta de la nariz.

—Usted siempre viene solo —dijo.

—Sí.

—¿No tiene a nadie?

—Tengo a mucha gente.

—Eso no es lo que he preguntado.