Capítulo 8
Capítulo Ocho
Emma observaba expectante cómo Marcus trabajaba página por página en el expediente que tenía extendido delante de él sobre la mesa de centro.
Estaba de pie en la cocina, sostenía su café Honey & Hazelnut , que Lissy le había entregado con un gesto de desagrado, y mordisqueaba la tapa del vaso de cartón.
Mientras tanto, Lissy estaba sentada en el sofá, bostezando, y se movía cada vez un centímetro hacia un lado en cuanto Karlchen (el perro salchicha de su tía, que vivía temporalmente con ella) intentaba apoyar la cabeza en su regazo.
Ya había pasado la medianoche y Emma notaba cómo el cansancio le volvía pesados los miembros. Marcus, en cambio, no parecía en absoluto adormilado. Leía las páginas con concentración y daba la impresión de estar decidido a no pasar por alto ni un solo detalle.
—¿Eso es todo? —preguntó cuando por fin cerró el expediente—. ¿No hay más?
Lissy cruzó los brazos, ofendida.
—¿Lo dices en serio? ¿Sabes siquiera lo difícil que fue conseguir este poquito ?
—¡No me refiero a eso! —se apresuró Marcus a hacer control de daños—. Pero si llevan semanas trabajando en ello… esperaba más. Al fin y al cabo, tú eres la que resolvió prácticamente en solitario el caso Eisenholtz en solo veinticuatro horas.
—¿Eso crees? ¿Y qué se supone que esperabas? —replicó Lissy, pasando por alto el burdo intento de Marcus de halagarla—. ¿Un panel lleno de fotos, con hilos rojos cruzando por todas partes?
Emma no pudo evitar sonreír ante ese comentario. De hecho, hacía algún tiempo había pensado en montar un muro de investigación así. Sin embargo, solo habría podido colgar una única foto: el retrato robot de Aleksander.
—Con lo de Eisenholtz fue un poco distinto. Teníamos extractos bancarios, registros de llamadas y un culpable que, en su autosuficiencia, se olvidó de borrar el historial del navegador. Pero aquí —Lissy suspiró e intercambió una mirada apesadumbrada con Emma—, no tenemos prácticamente nada.
Emma también inspiró y espiró ruidosamente.
Por desgracia, Lissy tenía toda la razón con su dura descripción de los indicios que tenían hasta el momento.
Todo lo demás que habían reunido en las últimas semanas consistía básicamente en capturas de pantalla impresas, notas desordenadas de conversaciones y listas de carpetas de archivos ya vaciadas junto con sus números de expediente.
Los resultados completos de la investigación de Emma y Lissy estaban reunidos en una sola carpeta de cartón gris.
A Emma le recordaba de forma pasmosa al protocolo delgado e insustancial de su accidente de coche.
Unas pocas hojas llenas de tachones eran todo lo que se podía encontrar sobre el suceso que había hecho añicos su vida para siempre y le había arrebatado a la persona más importante.
Sin embargo, Emma al menos estaba agradecida de tener una copia, igual que de su carpeta de investigación.
El papel no se podía manipular tan fácilmente y, mucho menos, borrar a distancia.
—Casi todas las pistas que hemos seguido han acabado en un callejón sin salida —intervino ahora Emma y se sentó en el sofá junto a Marcus y Lissy.
Karlchen se acercó a ella trotando, descontento, y se acurrucó agradecido a su lado—.
Por supuesto, hemos sido muy cuidadosas cuando hablábamos con otros policías sobre expedientes desaparecidos.
Pero casi siempre ha sido lo mismo. Nadie se explica por qué procedimientos desaparecen así como así de las bases de datos.
Pero tampoco parece que el problema se tome realmente en serio.
—¿Ni siquiera los procedimientos del pasado diciembre? Al fin y al cabo, entonces una sospechosa desapareció de la custodia policial. ¿Es que ya no hay nada sobre eso? —insistió Marcus.
Emma negó con la cabeza, abatida.
—Incluso hice que un antiguo compañero de estudios presentara una solicitud sobre la pelirroja ante la fiscalía.
Pero allí la explicación es la misma. Al parecer, algún hacker paralizó la informática de todas las autoridades locales y borró una gran cantidad de datos. Supuestamente, nada se pudo recuperar.
—Ese caso lo recuerdo —murmuró Marcus—. Salió en las noticias de todo el país. Pero al hacker lo detuvieron, ¿no? ¿Trabaja quizá para esa gente?
—Han detenido a alguien —lo corrigió Emma—.
Pero el tipo que está ahora en prisión preventiva lo niega todo.
Afirma que alguien le ha cargado los delitos aprovechándose de su dirección IP.
En su acta de declaración, además, indica que los borrados tuvieron que haberse hecho internamente.
Según él, una eliminación tan extensa en varias bases de datos independientes nunca podría haberse ejecutado tan rápido desde fuera.
Marcus se pasó la mano por los oscuros rizos con un suspiro.
—Es decir, el siguiente callejón sin salida —constató con frustración.
—La maldita digitalización... —comentó Lissy con sorna—. Si todavía tuviéramos el papel, sería imposible destruir datos en una magnitud tan grande sin que nadie se diera cuenta. Pero así...
Emma sintió la mirada de Marcus. Involuntariamente se abrazó a sí misma e intentó ahuyentar el frío que quería apoderarse de ella.
—... así casi no tenemos nada con lo que podamos trabajar —terminó la frase de Lissy.
Un breve silencio se extendió sobre el débilmente iluminado salón de Emma.
Cada uno se perdió en sus pensamientos. Emma se sorprendió recordando su accidente, cuyos detalles también habían sido eliminados de los expedientes.
Por un momento le pareció que el agua volvía, la rodeaba, empapaba su ropa y reptaba por cada centímetro de su piel.
Con ella regresaba la oscuridad que entonces la había engullido y solo la había devuelto cuando él se la había arrancado a la fuerza. Aleksander .
—Así que solo nos queda lo poco de lo que todavía se acuerdan nuestros compañeros —la devolvió a la realidad la voz de Marcus.
Emma asintió.
—Hemos intentado hablar con el mayor número posible de ellos y grabar sus declaraciones.
—Hasta que eso nos metió en problemas —interrumpió Lissy.
—¿Por qué? —preguntó Marcus, sorprendido.
—Cuando quisimos hablar con los policías de Renania del Norte-Westfalia que habían detenido a esa pelirroja, se negaron —explicó Emma.
—Uno de ellos me contó entonces confidencialmente que hay una instrucción interna de no decir nada más sobre los expedientes desaparecidos —Lissy vació de un trago su café solo —. La orden, al parecer, viene de muy arriba, del Ministerio del Interior.
—Cómo dices? —Marcus golpeó la mesa con ambas manos, haciendo mucho ruido—. ¡Eso no puede ser verdad!
Lissy solo se encogió de hombros.
—Por desgracia, eso significa que se confirma nuestra sospecha de hace unas semanas —dijo Emma.
Marcus la miró con los ojos muy abiertos.
—Todo esto tiene un alcance enorme, llega hasta los niveles más altos del gobierno. Se hablaba de grupos secretos de mensajería dentro de la policía y de la justicia. Tenemos que partir de que políticos de primera fila están colaborando con esta gente.
—Suena muy parecido a esas redes de extrema derecha que de vez en cuando salen a la luz en las administraciones —murmuró Marcus.
—Con la sutil diferencia de que esta red, hasta ahora, al parecer ha podido operar por completo sin ser descubierta —comentó Lissy.
Emma asintió con aprobación.
—Y eso a pesar del enorme alcance que tiene. Para poder trabajar así, tiene que haber una gran cantidad de funcionarios, jueces y empleados de la administración metidos hasta el cuello. ¡En todos los niveles!
—Así es probablemente como Blankenburg dio con esta gente. —Marcus se levantó y empezó a recorrer nervioso el salón de Emma de un lado a otro. Lissy, Emma y hasta Karlchen siguieron cada uno de sus pasos—. ¿Qué clase de gente es? ¿Qué pretenden en realidad? ¿Qué quieren?
Lissy buscó la mirada de Emma e inclinó la cabeza en un gesto de ánimo. Emma vaciló. No estaba en absoluto segura de la teoría que había formulado. Lissy, en cambio, parecía completamente convencida de que Emma estaba en lo cierto con su suposición.
—Justicia —se decidió por fin. La palabra se sentía equivocada y ajena en este contexto. Al mismo tiempo, nada más tenía sentido.
Marcus se detuvo y la miró fijamente en silencio.
Mientras tanto, Emma sacó una nota de la carpeta de expedientes—.
Hace unas semanas hablé con un antiguo colega que ahora está jubilado.
También fue juez de lo contencioso-administrativo, pero pasó algún tiempo tanto en el Ministerio del Interior como en la fiscalía.
Me contó que en los años ochenta ya hubo un caso comparable al nuestro de diciembre.
—Te refieres a tu caso —observó Marcus y siguió mirando a Emma con seriedad, casi con severidad.
—Creo que todos sabemos a qué caso se refiere. —Lissy negó con la cabeza, desaprobadora, gesto que Marcus respondió con un fruncimiento de ceño culpable.
Emma hizo una breve pausa, pero guardó silencio.
Por supuesto, Marcus tenía razón. El caso de diciembre había sido el suyo.
Aún le parecía irreal haber sido ella misma objeto de una investigación policial e incluso haber estado implicada en toda una serie de asesinatos.
Emma estaba acostumbrada a que otras personas dieran vida a los expedientes de su escritorio.
A veces le parecía que desde el pasado diciembre formaba parte de un mundo nuevo, en el que los peligros abstractos se convertían de pronto en una amarga realidad.
—Mi colega fue en aquel entonces el fiscal jefe en un homicidio durante un robo.
Un naviero de Hamburgo fue asaltado en plena calle y más tarde sucumbió a sus heridas.
Sin embargo, no faltaban su cartera ni otros objetos de valor que llevaba consigo.
Única y exclusivamente había sido robado un reloj.
—Más tarde se vinculó este robo con otros en toda la República en los que se habían robado relojes. Es posible que los autores fueran detrás de una inscripción en la parte posterior —continuó Lissy.
Marcus interrumpió sus vueltas y se metió las manos en los bolsillos del pantalón.
—Nunca se esclareció el caso?
Emma y Lissy negaron con la cabeza las dos.
—¿Hubo al menos un sospechoso?
—Uno —respondió Emma. Su voz se había vuelto baja.
Aun así, le pareció que el sonido de aquella única palabra resonaba entre las paredes de su piso.
Volvió a tomar la nota que había escrito durante la conversación con su colega—.
De ese hombre, mi colega se acordaba con mucha claridad.
Lo identificaron a partir de la declaración de una testigo de Hamburgo.
Una mujer dice haber visto al hombre durante el asalto.
Pero, por lo visto, esa declaración también fue eliminada más tarde del expediente.
Mi colega interrogó al sospechoso antes de eso.
Dijo que, hasta ese interrogatorio, no había sabido lo que era el miedo de verdad.
Pero ese tipo... Debía de tener algo que, hasta hoy, lo hace temblar.
Mi colega se puso pálido cuando habló de él.
—¿Cómo lo describió? —preguntó Marcus con curiosidad.
—Vestido completamente de blanco —empezó Emma—. Pelo rubio casi blanco y la cara escondida detrás de unas gafas de sol. Solo se las quitó cuando, durante el interrogatorio, no le dejaron otra opción.
No sabía explicarlo, pero a ella también le recorrió un escalofrío mientras hablaba del hombre de blanco.
No podía quitarse de la cabeza la imagen de su colega, incapaz de mirarla a los ojos mientras recordaba aquel interrogatorio.
Nunca había visto al experimentado juez tan retraído, tan dubitativo.
Fuera quien fuese el hombre de blanco, había dejado una impresión imborrable.
—¿Qué pasó con él? —insistió Marcus. Emma pudo oír en el tono de sus palabras que se había despertado su instinto de investigador.
En ese estado perdía su faceta compasiva y podía volverse insistente, a veces casi implacable.
Por eso, al parecer, no se dio cuenta de que Emma se abrazaba el torso con los brazos y apartaba la mirada.
—Él también desapareció —respondió Lissy por ella, que, a diferencia de Marcus, sí percibió que la conversación estaba afectando a Emma—. Sin dejar rastro.
—Se liberó por la fuerza —añadió Emma después de inspirar hondo una vez.
—¿Qué? —preguntó Marcus, horrorizado, y se acercó a Emma y Lissy.
Emma asintió sin levantar la vista.
—Estaba bajo custodia policial y de algún modo consiguió no solo escapar de su celda, sino también arrebatarle el arma a un policía.
—Hubo un tiroteo en el que dos agentes fueron asesinados. Pero el tipo no solo les disparó. Según lo describió mi compañero, al parecer a uno de los dos lo ejecutó literalmente.
Cuando Emma alzó la vista, pudo observar cómo todo el color se le escapaba del rostro a Marcus.
—A uno lo mató a tiros cuando se fugó de la sala de interrogatorios.
El otro era su rehén. Cuando salió del edificio de la comisaría, un furgón de reparto pasó a recogerlo.
Ante la mirada de los demás policías, el tipo obligó a su rehén a ponerse de rodillas y le disparó en la nuca. Sin necesidad. Así, sin más.
—Como en una ejecución —añadió Lissy en voz baja.
Gimiendo, Marcus se dejó caer de nuevo junto a Emma en el sofá y le puso una mano en el hombro.
—¿Y el tipo? —quiso saber.
—Él también recibió un disparo —explicó Lissy, antes de que Emma añadiera en un susurro—: En el brazo.