CAPÍTULO 30

Kirill

Mi pulgar baja sobre el detonador y el C4 hace pedazos la puerta principal de la villa en un latido.

La explosión retumba por el valle. Astillas de madera, trozos de piedra y metal retorcido salen disparados como metralla, y una nube de polvo se alza al instante.

Antes de que el humo se disipe, dos figuras salen a trompicones de los escombros. Armas en alto, buscando objetivos en el caos, con el terror y la confusión grabados en sus rostros.

La pistola en mi mano no titubea. Dos disparos.

Dos balas atraviesan limpiamente el espacio entre sus cejas.

Paso por encima de los cuerpos; mis suelas de cuero trituran cristales rotos y escombros con un sonido que pone los nervios de punta.

El aire está cargado de humo de pólvora, polvo y el olor cobrizo de la sangre—el olor que mejor conozco en este mundo. Despierta algo en mí y afila mis sentidos hasta dejarlos como el filo de una navaja.

Entro a grandes zancadas en el vestíbulo principal.

—¡Bianca!

Rujo su nombre.

—¡Sal, Luciano!

Mi mirada se dispara hacia arriba y se clava en la barandilla del segundo piso.

Ahí.

Ese bastardo de Luciano está justo ahí.

Tiene a Bianca agarrada junto al borde de la barandilla como si fuera un muñeco de trapo.

Verla me para el corazón en seco.

Luciano le clava un arma en la sien.

—Kirill...

Ella me ve.

Y en ese instante las lágrimas brotan de unos ojos que la desesperación había vuelto huecos y grises como ceniza. Ya no son lágrimas de miedo. Son la luz de alguien que acaba de vislumbrar la esperanza.

Está llorando, pero conozco ese llanto. Es alivio. Alivio de que no morí en Moscú, de que no morí en el camino, de que logré volver con vida para encontrarla.

—¡No te acerques más! —chilla Luciano con la voz aguda y tensa por la presión—. ¡Un paso más y la mato! ¡Lo juro por Dios!

Su brazo se ciñe más fuerte y aplasta a Bianca contra él.

—Ella es mi premio. Siempre lo ha sido. Tú eres solo un accidente. Una pequeña interrupción asquerosa.

Cada célula de mi cuerpo quiere levantar el arma y vaciarla en este bastardo, al diablo con las consecuencias.

Pero me obligo a respirar hondo.

Calculo el ángulo rápidamente.

Malo.

Luciano está desquiciado, pero no es estúpido. Se ha parapetado detrás de Bianca y solo me deja a la vista media cabeza y la mano del arma.

Un temblor en mi agarre, un error del grosor de un pelo, y la bala destinada a su cráneo le atraviesa a ella el suyo.

No puedo arriesgarme.

No voy a arriesgarme.

—¡Suelta el arma! —brama Luciano mientras golpea el cañón contra la cabeza de ella con fuerza suficiente para hacerla perder el equilibrio—. ¡O le abro un agujero en esa linda cabecita ahora mismo!

—¡Kirill, no! —grita Bianca con la voz temblorosa pero firme en el fondo—. ¡No le hagas caso, en realidad no lo hará! ¡Está fanfarroneando! No te atreverías, ¿verdad, Luciano? ¡Dijiste que me amas!

Intenta ayudarme. Provocarlo, o despertar cualquier resto de conciencia que le quede, para ganarme tiempo.

—¡Cierra la boca, perra! —su rostro se contorsiona como el de una bestia a la que han tocado un nervio en carne viva. Su brazo se tensa alrededor de la garganta de ella y le arranca un sonido estrangulado y doloroso.

—¿Amor? Sí, te amo. Por eso prefiero destruirte antes que verte irte con este salvaje —su voz se vuelve grave, siniestra y venenosa—. Si voy a ir al infierno, Bianca, te arrastro conmigo a la tumba. Seremos marido y mujer en el infierno.

Al ver su rostro enrojecer por falta de aire, al verla arañar el brazo de él solo para conseguir un respiro, lo sé con certeza: este loco está más allá de toda razón. Apretará el gatillo.

No puedo arriesgar su vida.

—Bien.

Mi grito resuena por el vestíbulo vacío.

—La soltaré. Tú la dejas ir.

Arrojo el arma al suelo.

—¡Apártala de una patada! —ladra.

Le doy una patada al rifle y lo mando varios metros hasta el otro extremo del vestíbulo.

—¡Manos arriba! ¡Déjame ver tus manos!

Me enderezo y levanto ambas manos lentamente, con las palmas hacia fuera, para mostrarle que están vacías.

—¿Ves? Desarmado —digo con voz fría e inexpresiva—. Ahora suéltala. Esto es entre hombres, Luciano. Baja aquí y arréglalo conmigo como un hombre.

Soltar el arma no hace que baje la guardia. Mantiene a Bianca agarrada por el cuello, pero la tensión de su postura, como un muelle comprimido, se afloja una fracción.

Lo está saboreando. Saboreando la imagen de mí con la cabeza inclinada ante él, a su merced.

Bianca me observa, las lágrimas aún cayéndole por las mejillas, pero ha dejado de luchar. Chica lista.

—Crees que has ganado, ¿no?

Mi voz sale fría, la burla es deliberada.

—¿Crees que eres algún tipo de héroe? ¿Que lo haces todo por amor?

—me burlo, con el desprecio curvándome la comisura de la boca—.

No me hagas reír, Luciano. Lo que sientes por Bianca no es amor.

Es la necesidad enfermiza y posesiva de un hombre débil.

Eres un niño que prefiere destrozar el juguete antes que dejar que otro lo tenga.

—¡Cállate! —ruge—. ¿Qué demonios sabes tú? ¡Ella es mía! ¡Crecimos juntos! ¡Tú eres quien me la robó!

—¿Robártela? —Sacudo la cabeza y doy otro paso hacia él—. Si fuera amor, la harías feliz. La dejarías libre. Pero mira lo que has hecho. Mataste a sus prometidos. La encerraste. Le pusiste una pistola en la sien.

Le sostengo la mirada y se lo escupo, palabra por palabra.

—Has arrastrado la palabra «amor» por el fango, Luciano. No mereces ni llamarte hombre. Eres un cobarde. Una vergüenza para el apellido Messina.

Las palabras se clavan como una cuchilla, directo en el punto débil.

Su rostro empieza a contraerse y a temblar, los ojos inyectados de sangre. Su control se desmorona rápido, esa rabia celosa y mezquina le devora la razón.

—¡No soy un cobarde! ¡Soy el heredero Messina! ¡Soy el rey aquí!

Lo aúlla con la mano temblorosa.

—¡Bastardo ruso, te mataré! ¡Te haré ver mientras yo—

—¿Mientras tú qué? —lo interrumpo, sin dejar de acercarme, con la mirada cargada de desafío—. ¿Mientras lloriqueas como un desgraciado?

—¡Vete al infierno!

Eso basta.

En su furia hace el movimiento que llevo esperando todo este tiempo: aparta el cañón de la sien de ella y me apunta.

¡Bang!

La bala se me clava en el hombro. La sangre empapa de rojo el negro de mi gabardina en cuestión de segundos.

—¿Esa es tu puntería? —me burlo, sin dignarme siquiera a cubrirme la herida—. Necesitas más horas en el campo de tiro, pobre infeliz. ¿Ni siquiera puedes acertarle a un blanco que no se mueve?

Luciano se queda boquiabierto.

Sus ojos bajan al agujero en mi hombro, luego a mi paso firme, luego a mi rostro, donde no hay ni rastro de dolor.

Miedo.

El miedo a algo desconocido, a algo que no es del todo humano, le inunda el rostro.

—Tú... ¿qué demonios eres? —tartamudea, y la mano que sostiene la pistola empieza a temblarle violentamente—. ¿Por qué no caes? ¿Por qué no lo sientes?

Y en ese preciso instante, toda su atención está clavada en mí.

Bianca le clava el cuchillo de mesa en el muslo a Luciano, con fuerza y precisión.

—¡Aaah—!

Suelta un grito desgarrado.

El dolor le arranca el brazo del cuello de Bianca por puro reflejo. Su cuerpo se tambalea hacia atrás y la pistola se le afloja en la mano.

Recojo el rifle del suelo.

¡Bang!

El tiempo parece quedar suspendido.

Veo la bala salir girando del cañón, surcar el aire y clavarse justo en el centro, entre sus cejas.

Ni una fracción desviada.

Justo entre los ojos, ese punto rojo de muerte florece en un instante.

El brutal impacto de la bala dumdum le destroza el cerebro.

El grito de Luciano se ahoga.

Su cuerpo se paraliza un instante —el miedo, la rabia, la locura, todo congelado en sus ojos— y luego se vacía en una nada sin vida.

Cae hacia atrás.

Se acabó.

Arrojo el arma a un lado y, sin hacer caso del hombro que me sigue sangrando, me lanzo hacia las escaleras como un poseso.

—¡Bianca!

Sigue arriba, junto a la barandilla del segundo piso, aferrada todavía al cuchillo ensangrentado, temblando de pies a cabeza, el rostro blanco como el hueso mientras clava la mirada en el cadáver.

Estrecho su cuerpo tembloroso entre mis brazos, con fuerza, con desesperación.

—Se acabó... se acabó...

Le aprieto el rostro contra mi pecho para que no vea el horror que tiene detrás. Le acaricio el pelo y siento los violentos temblores que la sacuden.

—Kirill...

Por fin se quiebra, y el sollozo que ha contenido durante tanto tiempo le estalla en el pecho.

—Estás herido... estás sangrando... —Ve la sangre en mi hombro y alarga la mano presa del pánico, frenética por examinar la herida.

—Estoy bien —le atrapo la mano y le beso el dorso con la voz ronca—. Mientras tú estés bien, yo estoy bien.

La estrecho con fuerza contra mí, aspiro ese aroma que solo es suyo y siento la curva de su vientre apretada contra mi cuerpo.

—Vamos a casa.

La levanto en brazos, la cargo por encima de los escombros que cubren el suelo y nos saco de este infierno.