CAPÍTULO QUINCE

Dos horas después de que Kang me despertara en el pasillo, el equipo de la policía científica terminó su parte de la investigación y permitió que el médico forense, Timothy Green, retirara el cuerpo.

Green y yo nos conocíamos desde hacía unos años.

Habíamos trabajado juntos en un par de casos y tomado café una o dos veces.

Como jefe de la Oficina del Médico Forense de San Francisco, casi nunca acudía a la escena de un crimen, pero sospechaba que su decisión de hacer acto de presencia tenía mucho que ver con que yo estuviera involucrada.

Había llegado con pantalones de pana marrones y una camiseta amarilla y verde que promocionaba la marihuana medicinal.

Tenía una mata despeinada de pelo castaño con algunas canas dispersas.

Su oreja izquierda seguía perforada, pero una púa negra había sustituido al pequeño pendiente de diamante.

El ligero aroma a pachulí que siempre asociaba con él impregnaba el aire a su alrededor.

No había duda de que Green era más hippie que moderno, y la mayoría frunciría el ceño al oír que era el médico forense jefe de la ciudad.

—Siento que hayan tenido el cuerpo aquí tanto tiempo —dijo, ajustándose las gafas de montura metálica—. Hablaba con calma y suavidad, como siempre.

Lo descarté con un gesto.

—Conozco el procedimiento.

Sonrió.

—Sí, lo conoces. Tan pragmática.

Sus ojos grises se demoraron en los míos más de lo habitual. No me molestaba la atención, pero tenía claro que nuestra amistad debía seguir siendo solo eso.

—Espero no estar entrometiéndome, pero antes escuché tu conversación con el detective Kang. ¿Estás en peligro?

Pensé un momento antes de responder. Airear mi situación era lo último que quería. No necesitaba facilitarle las cosas a las Suzi Zhang del mundo.

—Estoy persiguiendo a alguien y no les gusta. Están haciendo todo lo posible para detenerme.

—¿Es eso lo que pasó aquí? —echó un vistazo rápido a la escena del crimen—. ¿Me estás diciendo que enviaron a este tipo a por ti?

Asentí.

—Puede que haya más.

Decidí poner a Green al tanto de los detalles de la noche y de su conexión con el juego Chasing Chinatown.

—Encontramos la aplicación en su teléfono, y había iniciado sesión como Equipo Favela. Todavía no sabemos quién es.

Green respiró hondo y parpadeó varias veces.

—No sé qué decir, Abby. Esto es grave. Podrían atacarte de nuevo en cualquier momento.

Justo entonces apareció Kang.

—Me acaban de informar de que el departamento aumentará las patrullas en tu calle.

—¿Más patrullas? ¿Y cómo se supone que eso va a mantenerla a salvo? —soltó Green. Hasta a mí me sorprendió el tono con que lo dijo.

Kang le sacaba a Green la misma cabeza que a mí. Con las manos en los bolsillos de sus pantalones azules, se volvió hacia el hombre que lo había cuestionado con tanta audacia.

—Se llama tener presencia. Servirá de disuasión.

—Ah, bueno, en ese caso Abby debería estar mucho más segura, porque por lo visto un agente en un coche patrulla de paso es mucho más disuasorio que uno sentado en un coche aparcado enfrente.

Uy, ataque directo. No era la primera vez que presenciaba el postureo alfa entre los dos. Sabía que tenían historia, pero Kang nunca me había contado los detalles. Supuse que tenía algo que ver con que Green estaba colado por mí.

Con el cuello echado hacia atrás, Green no daba señales de echarse atrás.

De hecho, se había inclinado hacia delante, sobre todo para que no nos oyeran los demás.

Mi cerebro me decía: Separa a los niñatos antes de que la cosa vaya a más.

Pero mi ego contraatacaba: No, todavía no.

Me hace sentir taaaan bien. La madurez se impuso.

Me interpuse entre los dos.

—Timothy, te agradezco la preocupación. Eres un buen amigo. Avísame de lo que encuentres en la autopsia.

Lo guié hacia las escaleras disimulando con unas palmaditas amistosas en la espalda.

Vi a Green bajar las escaleras y salir por la puerta principal antes de volverme hacia Kang, que tenía una expresión de suficiencia en la cara.

—¿Contento?

—No sé de qué me hablas —dijo, apartando la mirada un momento—. Mira, dada la situación, creo que debería llevarte a Napa. Sigues queriendo ir, ¿no?

—Ella no va a ninguna parte.

Ambos nos volvimos y vimos a Reilly subiendo las escaleras.

—No podemos arriesgarnos a que comprometas la casa de seguridad. Tendrás que esperar un poco más.

—Espera, ese no era el trato.

—Lo sé, pero la situación ha cambiado. Cualquiera con quien te cruces podría ser un jugador. Te confino aquí mismo, ahora mismo —dijo—. Y no es negociable.

Reilly había hecho lo que temía que hiciera desde el día en que el cerebro de todo esto puso precio a mi cabeza: me había atado de pies y manos en mi propia investigación.

—¿Y cómo se supone que voy a hacer mi trabajo?

—Querer es poder.

—Este caso no se va a resolver solo —continué.

Reilly miró a Kang.

—Menos mal que tienes un compañero para echarte una mano.

Solté un suspiro sonoro.

—¿Cuánto tiempo me vas a tener encerrada en mi cuarto?

Crucé los brazos y cambié el peso de un pie a otro.

Reilly tenía ambas manos en la cintura. Parecía tranquilo con su decisión e imperturbable ante mi sarcasmo.

—Iremos viendo día a día. He asignado a dos agentes como escolta: Logan Knox y Steven Copeland. Ahora mismo están reconociendo el edificio. Ya te presentarás luego.

—De verdad que no creo que...

—Abby, tendrán órdenes estrictas de asegurarse de que no salgas de aquí. Si necesitas ir a la oficina, te escoltarán. Pero tienes acceso a la base de datos del NCIC y todos tus archivos están en el servidor. Deberías poder trabajar sin problemas desde casa. ¿Hay algo más que deba saber?

Antes, por teléfono, había puesto a Reilly al tanto de lo ocurrido, pero aun así había insistido en venir. Se adentró un poco en el pasillo, observando el desorden que había dejado el equipo de la policía científica.

—Conozco un buen equipo de limpieza de escenas del crimen —dijo mientras se volvía hacia las escaleras—. Les diré que vengan mañana. La Oficina correrá con los gastos.

—La cerradura de la puerta trasera está reventada —dije con un bufido.

—Añádelo a la cuenta. —Sus palabras se apagaron, y ahí terminó la conversación. Me había convertido en una prisionera en mi propia casa y, a mi modo de ver, en un blanco aún más fácil.