Capítulo 9

Capítulo Nueve

Mac intentó olvidarse de los cigarrillos. Era un avance, un rastro que conducía a otra persona. Eso le provocó un antojo mientras el corazón le latía con fuerza y la adrenalina se disparaba.

—Pero no sabemos a quién podría pertenecer la sangre, jefe. Podría ser de otra víctima o…

—O posiblemente nada relevante para el caso. Pero es un rastro que nos saca de este departamento. Quien haya hecho esto vino desde fuera. Cualquier prueba que nos lleve hacia afuera podría estar señalándolo —dijo Mac.

Nari asintió, con los ojos brillantes y los labios entreabiertos.

Era bonita, muy bonita. Mac tendría que ser de piedra para no notarlo.

El pensamiento lo hizo pensar en Siobhan.

Lo golpeó como un autobús, aplastándole el ánimo y llenándolo de culpa.

Hizo una mueca mientras miraba alrededor de la habitación.

—Tendremos que esperar a que cualquier ADN encontrado sea vinculado con alguien que esté actualmente en la base de datos.

Pero quiero mantener el impulso. Mel está buscando a un trabajador social que pueda identificar a McCullough.

Sabemos de al menos tres personas más que lo conocían.

Su banda. Eran un cuarteto, creo. Espera un segundo, hay una app…

Pasó el dedo por su teléfono durante un momento hasta que encontró la aplicación en cuestión, una enciclopedia de bandas, específicamente de metal.

—¿Una app?

—Sí, la uso todo el tiempo. Listas de bandas, grandes y pequeñas, discografías, integrantes, reseñas. Ves una banda nueva que nadie conoce; entras y la registras. En su momento, uno intercambiaba cintas o CD-Rs. Hoy en día todo es digital.

—Todavía no puedo creer que alguien como usted esté metido en toda esta onda oscura —dijo Nari.

Mac la miró de reojo. —Quizá soy más oscuro de lo que cree, ¿eh?

Nari se echó a reír, y había algo en su mirada, algo que él casi logró convencerse de que era solo producto de su imaginación. Sus ojos oscuros parecieron sostener los suyos un instante demasiado largo. ¡Mierda! Tendría que cortar con eso cuanto antes.

—¡Maldita sea! —gruñó Mac, volviendo a mirar su teléfono—. Han eliminado la entrada. Omega ya no aparece.

—¿Alguna vez estuvo?

—Por supuesto. Los busqué, si no, no sabría nada de ellos. Esta es la biblia. ¡Malditos frikis del black metal! Me acuerdo de los apodos, pero…

Los nombres reales habían desaparecido. Richard McCullough no le sonaba de nada, ni el más mínimo eco de memoria. El resto podrían haber sido cualquiera: Jock Stein y Bonnie Prince Charlie, por lo que él sabía.

—Entonces lo hacemos a la antigua —sugirió Nari—. Revisamos sus pertenencias, su teléfono, la agenda…

—El teléfono debería estar en forense digital, lo están desbloqueando —dijo Mac—. Kai puede presionarlos.

FD era una rama profesional que Kai Stuart probablemente debería considerar. Mac había notado la afinidad del joven detective con la tecnología y la había explotado al máximo. Kai tenía buena relación con los técnicos y lograba sacarles buenos resultados.

—Lo analógico estará en almacenamiento hasta que lo cataloguen y examinen todo. Le toca a usted, Nari. Baje a Forense y empiece a revisar.

—¿No quiere que lo acompañe, jefe? —preguntó Nari.

—No, hay demasiado por hacer. Necesito nombres a partir de las pertenencias de McCullough. Que Mel se encargue de identificar el cuerpo y de localizar a cualquier familiar que pueda haber.

—¿Y qué va a hacer usted, jefe? —preguntó Nari.

—Voy a concentrarme en esto... en la escritura, si es que eso es lo que es. A ver si encuentro a alguien que pueda traducirla para nosotros.

Nari se marchó, tomando más notas en su teléfono.

Mac entró en el dormitorio y se sentó en el escritorio donde había estado el ordenador.

El equipo forense lo había retirado, dejando un cuadrado de superficie limpia en medio del polvo y los restos de una mente desordenada.

Resistió el impulso de apartarlo todo de un manotazo y pasar un trapo húmedo y una botella de lejía por la superficie.

En su lugar, sacó el teléfono y empezó a buscar académicos interesados en la historia celta.

Mac ni siquiera sabía con exactitud a qué período histórico pertenecía eso; nunca había sido un tema que le interesara.

¿Era la Edad Media? ¿O los romanos? Ellos habían ocupado Britania en su momento, ¿no?

Todo era confuso. Una masa de incógnitas nublando su mente.

Necesitaba consultar con un experto. Que viera las inscripciones y le dijera si tenían algún significado.

Y si lo tenían, entonces el académico adecuado sería un recurso valioso para el equipo, siempre que tuviera el estómago para ello. No muchos lo tenían.

—¿Hay algo en lo que pueda ayudar, señor? —preguntó un hombre.

Mac reconoció la voz del agente Hunter y no se dio la vuelta.

—No —respondió.

—Solo estaba ahí fuera, pensé que si podía ser útil…

—Ahí fuera es justo donde quiero que esté, agente —dijo Mac con firmeza.

—Entre usted y yo, señor, no creo que este sea uno de los de Allen —dijo Hunter.

Mac dejó de hacer lo que estaba haciendo. Una oleada de rabia le atravesó por dentro. Dejó el teléfono y miró por encima del hombro.

—¿Y cómo lo sabría usted? —dijo en voz baja.

—Uno escucha cosas, ¿eh? —respondió Hunter, echando un vistazo hacia la puerta—. Como que he oído que Anticorrupción podría estar interesado en usted.

—Ya he recibido una advertencia de parte de su jefe sobre eso, gracias. Ahora, lárguese —soltó Mac.

—Ey, bueno. Solo para que lo sepa. Por si acaso... ya sabe, por si necesitara un compa —dijo Hunter.

Sus ojos se encontraron con los de Mac y se sostuvieron.

Había una sonrisa en su rostro, pero no alcanzaba a sus ojos.

Masticaba algo, la mandíbula moviéndose como la de una vaca.

Mac hervía por dentro, odiando a los polis corruptos más que a los peores criminales que había conocido.

Tal vez más que a Mark Souter. No, Mac no podía odiar a nadie más que a él.

Parte del problema era que él mismo había sido uno.

No importaba que no hubiera aceptado sobornos.

Él y un tipo llamado Strachan se habían autoproclamado juez y jurado, saltándose al fiscal.

Pero al final, todo era lo mismo. O eras recto, o no.

Se levantó y caminó hacia Hunter, quien se mantuvo firme con las manos metidas en las aberturas del chaleco antibalas.

La sonrisa era insolente ahora, diciéndole a Mac que él formaba parte de una cadena de mando distinta.

Una que no pasaba por la Policía de Escocia.

Mac echó un vistazo por encima del hombro de Hunter, hacia la puerta, y dejó que una leve sonrisa se dibujara en la comisura de sus labios.

Hunter miró en la misma dirección y Mac, con destreza, le arrancó un cabello de la parte trasera de la cabeza, donde sobresalía del borde de su gorra.

Mac dio un paso atrás mientras Hunter se llevaba la mano al cuello, mirándolo con los ojos muy abiertos, de ese modo que solía preceder a la violencia.

Mac sostuvo el cabello en alto y luego lo selló con destreza en una bolsa de pruebas que sacó del bolsillo interior de su chaqueta, donde siempre guardaba una de repuesto.

—Ahora, si creo que usted o su jefe están interfiriendo en mi investigación, si este ADN aparece donde no debería —dijo Mac, guardando la bolsa de nuevo en el bolsillo.

—No puede hacer eso —espetó Hunter.

—Usted es un poli corrupto, amigo. Sabe que puedo hacer lo que me dé la gana. Además, está tan abajo en la cadena alimenticia que nadie lo va a echar de menos si decido incriminarlo. No va a conseguir un abogado caro de Stockbridge como ese delincuente de abajo. Ahora, vuelva a su puesto.

Hunter apretó los puños, respirando hondo como si se preparara para golpear al oficial superior.

Pero el instinto de supervivencia se impuso.

Mac no parpadeó mientras observaba la escena.

Si el tipo se le hubiera echado encima, Mac no se habría contenido.

Tenía las llaves del coche apretadas en un puño, ocultas con naturalidad cuando volvió a guardar la bolsa con pruebas en el bolsillo.

Habría causado daño si Hunter se le hubiera lanzado.

Una buena oportunidad para descargar algo de frustración y justificarlo como defensa propia.

Casi deseó que Hunter le hubiese lanzado un golpe.