Capítulo 93 #2
—Drew fue un error, una mala pieza. Nunca debería haber formado parte de este equipo.
Nunca debería haber sido oficial de policía.
No sabía hacer nada bien. Sé que encontraste los cigarrillos, y sé que te enteraste de la denuncia por violación.
Y el muy hijo de puta pensó que podría salir del país sin que yo lo supiera, o pensando que nunca me enteraría. Era un riesgo andante.
—¿Un riesgo que no podías permitirte?
—Precisamente —dijo Liam, inclinando la cabeza.
—¿Y qué hay de mí? He sido el que más ha desmontado tu investigación. ¿Por qué no me has matado? ¿Por qué no has intentado silenciarme como hiciste con los otros? ¿O finalmente has venido a hacerlo ahora?
Liam negó con la cabeza y, para sorpresa de Jake, bajó el arma.
—Es complicado. Intenté sacarte de esto.
En realidad, nunca quise que te involucraras en nada de esto.
Eres demasiado joven. Demasiado ingenuo.
Tienes demasiado futuro; toda tu carrera por delante.
Una familia. Ninguno de nosotros tenía eso.
Y no quería que arruinaras tu vida siguiendo el mismo camino que nosotros.
A la larga, no valía la pena. Sigue sin valerla.
—¿Cómo puedes decir eso cuando acabas de colocar pruebas contra mí y le has dicho a mi mujer que he tenido una aventura?
—No quiero matarte, Jake… solo arruinar tu vida como tú has hecho con la mía.
Conozco a gente en ciertos puestos que podría haber borrado de tu historial las drogas, el dinero y la aventura y haberlo dejado limpio.
Te habrían trasladado a otro departamento en un distrito diferente, quizá, pero te habrían permitido seguir en la Met.
Habrías estado libre de todo esto, hasta cierto punto…
siempre que no dijeras nada y mantuvieras la boca cerrada sobre todo lo que sabías.
Simplemente significaba que te verías obligado a vivir tu vida, y el resto de tu carrera, en un estado de miedo y paranoia constantes.
De hecho, lo harás de todos modos, pase lo que pase.
Ahora que tu nombre se ha convertido en un objetivo, la Cábala vendrá a por ti y se empeñará en hacer de tu vida un infierno.
Si me dejas ir, puede que sea capaz de protegerte.
Pero si me arrestas ahora, no hay nada que pueda hacer por ti.
Jake abrió la boca, pero no se le ocurrió qué decir.
—Si te deshaces de mí, Jake… —continuó Liam—.
Si me sacas del equipo, no estaré ahí para defenderte y protegerte.
Recuérdalo. Son implacables, Jake; no les importa quién seas, quién te importe, a quién ames.
Es un negocio, donde cada engranaje funciona como parte de la máquina, y al final del día, los negocios no pueden permitirse engranajes débiles, Jake. Simplemente no pueden.
—¿Quién es, Liam? ¿Quién es la Cábala? Tienes que saberlo. Dímelo y podré ayudarte.
—¿Cómo has conseguido ayudar a Bridger? ¿Cómo has conseguido ayudar a Danika?
El semblante de Jake cayó.
—Sí —continuó Liam—, sé lo de tus conversaciones con ellos.
Tengo grabaciones de todas las llamadas con ambos, otros dos policías corruptos con los que has tratado de cerca en los últimos dos años…
por si necesitaba más munición para el chantaje.
¿Y qué tal va eso de sacarlos de esta corrupción de la que todos formamos parte?
—Es… yo… ¿Qué les pasará? Me lo contaron todo. Me dijeron que siempre los estás vigilando, siempre escuchando, siempre siguiéndolos. Temen por sus vidas. ¿Cuándo se va a acabar esto para ellos?
—Ahora —dijo Liam tajantemente, sorprendiendo a Jake—. Ya se ha acabado. En más de un sentido. Ya han cumplido su propósito.
Jake abrió la boca al darse cuenta de algo. —¿Los has matado?
Liam prefirió ignorar la pregunta. —Bridger está fuera de la ecuación por razones que no puedes entender, que yo no puedo entender, que nadie puede entender.
La Cábala necesita a Bridger. Pero no ocurre lo mismo con Danika.
No puedo garantizar que esté a salvo. Era solo un pequeño engranaje que cumplía un propósito importante.
Pero ahora es un engranaje sucio, estropeado, alguien que sabe demasiado.
La última vez que lo comprobé, estaba haciendo nuevos amigos con Molly y Charlie, y otros amigos llamados Jack.
Está arruinando su vida aferrada a la botella, y no pasará mucho tiempo hasta que abra su asquerosa boquita.
Pero sin mí vigilándola, conmigo fuera de juego, cualquier cosa podría pasarle.
Puede ir por dos caminos: o se quita la vida, o se ve arrastrada de vuelta a este mundo como un engranaje sucio, que es lo que siempre será.
Y ya sabemos qué les pasa a los engranajes sucios…
—Yo puedo evitar que eso ocurra.
—No lo entiendes, ¿verdad? Todo es un castillo de naipes. Todo forma parte del plan maestro. Todo se ha calculado. Tú incluido.
Nada más terminar Liam, estalló un sonido a su espalda, seguido de dos agentes armados con chalecos negros que irrumpieron en el lavadero.
—¡Policía armada! ¡Las manos en alto!
Liam se sobresaltó y, en ese momento, soltó el arma al suelo. Antes de que tuviera tiempo de reaccionar, fue demasiado tarde. Los agentes armados se le echaron encima en un instante, tirándolo al suelo e inmovilizándolo allí, con las rodillas apoyadas en su espalda.
—¡Despejado! —gritó uno de ellos mientras terminaba de ponerle las esposas a Liam.
La siguiente en aparecer en el lavadero fue Charlotte. Ella también llevaba un chaleco protector ajustado al cuerpo.
—Jake, ¿estás bien? —preguntó, acercándose apresuradamente a él. Se hizo a un lado mientras los dos agentes armados sacaban a Liam de la casa.
—Estoy bien. Bien. Estoy bien.
—Venga, vamos a sacarte de aquí.
Jake se giró hacia la puerta de la cocina y señaló. —Drew… ¿qué pasa con Drew?
—Traeremos a la policía científica.
El cuerpo de Jake estaba en estado de shock. Sus músculos no se movían y no sabía hacia dónde mirar ni qué pensar. Todo lo que le acababan de contar le asustaba; le tenía petrificado, incluso. Y no había tiempo suficiente para que empezara a procesarlo todo.
—¿Adónde vamos ahora? —preguntó Jake distraídamente, consciente del estrecho patio que tenía delante.
—A trabajar de nuevo.