Capítulo 58

PNC

CHIVO EXPIATORIO

J ake regresó apresuradamente a su mesa, sintiendo como si todos los ojos de la oficina los estuvieran observando a él y a Charlotte volver juntos del laboratorio; como si acabaran de echar un polvo rápido en los aseos.

Habían llevado a cabo una tarea inocua, pero algo en su mente le decía que debía desconfiar de todo y de todos los que le rodeaban.

No le había dado a nadie en la oficina motivos para sospechar que realizaba actividades ilícitas, pero no estaba de más ser un poco paranoico.

Al dejarse caer en la silla, Jake metió las piernas bajo el escritorio y movió el ratón hasta que la pantalla del ordenador despertó de su siesta.

Justo cuando iba a iniciar sesión, su móvil se iluminó.

Era una notificación de Candy Crush avisándole de que ya tenía listas sus vidas del día.

Debajo, había una llamada perdida de un número desconocido.

Habían dejado un mensaje en el buzón de voz.

Jake desbloqueó el dispositivo con su PIN de cuatro dígitos —el día y el mes en que Elizabeth y él se habían casado; un número que jamás olvidaría— y escuchó el mensaje.

—Hola, detective Tanner... soy Hannah...

Esto, Hannah Bryant. Usted me dio sus datos.

Yo, esto, espero que no le importe que le llame.

Espero no estar molestándole. Oh, por supuesto que lo hago; probablemente esté muy ocupado.

Pero, bueno... yo, esto, me preguntaba...

¿si ha tenido oportunidad de investigar lo que hablamos?

Le, esto... le agradecería que pudiera devolverme la llamada.

Mierda. En cuanto oyó su nombre, una punzada de culpa se le anudó con fuerza en el estómago.

Durante los últimos días, no había dedicado ni una pizca de su capacidad mental a buscar las pruebas que implicarían a Drew.

Podría decir que había estado demasiado preocupado con todo lo demás, pero, en realidad, no había excusa alguna.

Aquella joven había confiado en él para llegar al fondo del asunto y él no lo había hecho.

Se había permitido distraerse cuando debería haber centrado al menos parte de su atención en Hannah.

Quizá estaba siendo duro consigo mismo, pero él no lo veía así; era parte integrante del trabajo, y si no podía gestionar varias cosas a la vez, ¿entonces para qué servía?

Jake se apartó de su escritorio y salió de la oficina. Giró a la izquierda en el pasillo y atravesó unas puertas dobles junto al ascensor, entrando en la única escalera del edificio.

Marcó el número de Hannah y le devolvió la llamada.

No hubo respuesta.

Exhaló un suspiro de alivio. Otra vía de escape fácil, no tener que lidiar con la culpa de explicarle su negligencia profesional por teléfono.

El tono sonó en su oído y el buzón de voz empezó a grabar.

—Hola, Hannah. Soy, esto, el detective Tanner.

Solo... esto, le devolvía la llamada. Quería pedirle disculpas por el silencio de estos días.

No me he olvidado de la investigación. Como...

como estoy seguro de que comprenderá, tengo que hacerlo todo yo mismo...

así que puede llevar... un tiempo. Espero que eso sirva de algo. Llámeme si necesita cualquier cosa.

Jake terminó la llamada y bajó la cabeza.

Qué desastre. Le había mentido. Había intentado defender sus propios actos.

Incluso había intentado que ella se sintiera culpable en el proceso.

Espero que eso sirva de algo. ¿Espero que eso sirva de algo?

Por supuesto que no serviría de una puta mierda.

Drew había destruido una parte de ella. Y no había nada que él pudiera hacer para arreglarlo.

Eres un fraude .

Jake dio media vuelta en las escaleras, se dirigió a la oficina y regresó a su sitio.

Cuando la pantalla del ordenador cargó, se abrió en la misma página en la que la había dejado.

El perfil de Nigel Clayton. Solo que ahora había diferencias sutiles, ocultas por todo el documento.

Jake no se dio cuenta al principio, pero justo cuando estaba a punto de cerrar la aplicación, un par de palabras en la pantalla saltaron a su vista.

Inclinándose más hacia el monitor, Jake volvió a leer los pasajes.

—No me lo creo —susurró para sí mismo.

—¿Qué? —preguntó Charlotte por encima de la mampara que los separaba.

—Ven aquí. Tienes que ver esto.

Charlotte rodeó el escritorio y acercó la silla de Drew para sentarse junto a él.

Jake mantuvo la voz baja mientras hablaba. —Los perfiles e informes de Nigel Clayton en el PNC y en HOLMES han cambiado.

—¿Cambiado cómo?

Jake señaló la pantalla. —En el sentido de que han sido reescritos. Según esto, Nigel Clayton ha colaborado y trabajado ahora con Richard Maddison, Jermaine Gordon y Danny Cipriano. Antes nunca se mencionaba ninguno de sus nombres.

Los ojos de Charlotte se movieron tras sus gafas y sus labios se desplazaron mientras leía los pasajes por sí misma. —No me lo creo. Han falsificado pruebas para convertir a Nigel Clayton en un chivo expiatorio.

—¿Pero cómo? ¿Y quién?

Charlotte le puso un dedo frente a la cara, sacó su teléfono y se lo llevó al oído. Sin decir nada, se levantó del asiento y se dirigió hacia el baño de mujeres.

Cinco minutos después, regresó.

—¿Seguro que quiero saberlo? —preguntó él, temiendo conocer ya la respuesta.

—Mi equipo, el que trabaja en este caso, ha echado un vistazo a los registros del sistema del PNC.

—¿Y...?

Charlotte se agachó junto a las piernas de él, apoyándose en el borde del escritorio, y se aclaró la garganta. —En total se han hecho cuarenta y dos entradas en todo el documento de Nigel Clayton en el PNC. En la última hora, seis de ellas han sido realizadas por una sola persona. Solo una.

—¿Quién?

Charlotte inclinó la cabeza hacia la mesa de al lado de Jake.