Capítulo 51

SILENCIOS INCÓMODOS

Al principio, había creído que el Cónclave la había enviado para poner de relieve su ineptitud y conseguir que aprendiera de ello o, simplemente, para apaciguar a Oliver Penrose y al LOCOG; y tenía claro que, si se trataba de lo segundo, solo el Cónclave tenía los contactos necesarios para hacerlo de forma tan discreta.

Pero cuando Charlotte le informó sobre las manchas de sangre y las huellas en el suicidio de Richard Maddison, supo al instante que se equivocaba con ella.

No la habían enviado ni el Cónclave ni el LOCOG.

Estaba allí por un motivo diferente.

Era una manzana podrida.

—Le ruego que acepte mis disculpas por no haberme presentado debidamente antes —dijo él, rompiendo el punto muerto en el que se encontraban desde el inicio del viaje—. Ha sido una época ajetreada y estresante.

Charlotte miraba por la ventana los árboles que pasaban veloces, evitando su mirada. —Entiendo cómo son estas cosas.

—¿Qué tal lo va llevando por ahora?

Ella se volvió hacia él y le dedicó una sonrisa. —Interesante.

—¿En qué sentido?

—Porque este es un caso complejo, más que cualquiera en los que haya trabajado antes. No solemos ver este tipo de cosas por Croydon; al menos, no tanto. Y no parece que estemos más cerca de resolverlo.

—Así es la naturaleza de este trabajo. No conseguimos victorias fáciles. No nos las regalan. Si así fuera, usted sería comisaria principal y yo sería el comandante.

—Lo sé —dijo ella—. Es solo que, en Berin House, un caso se abre y se cierra en uno o dos días, a veces un par. Es una locura. Nuestra gente es fenomenal en lo que hace, y...

—¿Está sugiriendo que mi equipo no es lo bastante bueno?

—No... En absoluto. Su equipo es fantástico. No pretendía ofenderle.

Liam soltó una risita. —Pueden aguantarlo. Son adultos.

—Lo que quería decir es... que lo que nos diferencia del resto de los distritos del cuerpo son nuestros métodos .

—¿Métodos?

—¿Le resulta familiar la navaja de Ockham?

—«De entre dos explicaciones para algo, la que requiere menos conjeturas es la que tiene más probabilidades de ser correcta», ¿esa?

—Casi —respondió Charlotte con una sonrisa socarrona.

—¿Y qué tiene eso que ver con esto?

Ella se reacomodó en el asiento de cuero, orientando el cuerpo ligeramente hacia él.

—Cuando alguien es asesinado, hay dos posibilidades.

La persona que lo hizo y la persona que no lo hizo: la navaja de Ockham, primera parte.

Pero cuando empiezas a añadir múltiples sospechosos a la ecuación...

Tres. Cuatro. Cinco. Seis... Ahí es cuando las cosas se complican, y cuando resulta más difícil controlar, sostener y acotar la explicación correcta. ¿Me sigue?

Liam tardó un momento en responder. —Creo que sí.

—Me refiero a que si tomamos el asesinato de Danny Cipriano, por ejemplo. ¿Quiénes eran los sospechosos? Para empezar, Richard Maddison. Perfecto. Ya lo tenemos, nuestro principal sospechoso. Debería ser fácil. Pero ahora está muerto...

—Y fue usted quien nos sugirió que lo habían asesinado, en lugar de cerrar su muerte como un suicidio.

Charlotte se aclaró la garganta y continuó, ignorando lo que él había dicho.

—Pero ahora mete a Jermaine Gordon en el ajo.

Una persona de nuevo. Un culpable. Un sospechoso.

Si empieza a indagar más y a encontrar más nombres para añadir a esa lista de sospechosos, ahí es cuando las cosas se vuelven un poco más complicadas, si entiende a qué me refiero.

—¿Así que está diciendo que a ustedes, en Berin House, les gusta arrestar al primer sospechoso para poder dar el caso por cerrado?

Las sospechas de Liam se dispararon. Estaba hablando de algo sobre lo que él sospechaba que ella no sabía nada.

Si de verdad creyera lo que estaba diciendo, no habría sido ella quien hubiera planteado dudas sobre la muerte de Richard Maddison.

Simplemente lo habría dejado estar. Como habría hecho cualquier policía corrupto.

—Nuestra forma de hacerlo —continuó ella— es que, en lugar de buscar maneras de demostrar que alguien lo hizo, encontramos las pruebas que demuestran que lo hizo.

Liam reflexionó un segundo. —Y... cuando dice encontrar las pruebas, ¿se refiere a...?

Ella se encogió de hombros con aire despreocupado. —A veces las pruebas tienen su propia manera de aparecer convenientemente cuando menos se espera, ¿sabe a qué me refiero?

Él sabía perfectamente lo que quería decir, pero no estaba dispuesto a admitírselo.

—Lo siento, Charlotte —dijo él, alcanzando los 150 km/h mientras se acercaban a Rainham, en las afueras de la ciudad—. No sé cómo les gusta trabajar allí, pero de este lado del río hacemos las cosas de forma un poco diferente.

—¿Está seguro?

—Totalmente —mintió él.

Ella apartó la mirada y, mientras volvía a contemplar el paisaje por la ventanilla, susurró para sí misma: —No es lo que yo he oído.

Si tenía alguna intención de que él la oyera, no lo demostró. Y si no pretendía que la oyera, acababa de cometer el mayor error posible.

Durante el resto del trayecto, Liam permaneció en un silencio cómodo, y esperó que para Charlotte fuera todo lo contrario.