Capítulo 13

DOS PEQUEÑAS PALAbrAS

A quellas dos pequeñas palabras reverberaron en la cabeza de Jake como una sirena de ataque aéreo.

Le helaron el cuerpo, del mismo modo que lo habían hecho la primera vez que las oyó.

Las mismas palabras que habían estado en los medios durante meses tras el último atraco en Guildford.

Jake las repitió en su mente una y otra vez.

Danny Cipriano .

Danny Cipriano .

Danny Cipriano, miembro del grupo de crimen organizado llamado Los Crimson, había muerto. Enterrado vivo. En hormigón, nada menos. Pero ¿por qué? ¿Por qué Danny? ¿Y por qué ahora?

La mente de Jake era un mar de pensamientos y le costaba mantenerse a flote. Necesitaba salir de allí. Necesitaba despejarse.

Necesitaba una bebida.

Saliendo a toda prisa de la sala de reuniones, Jake irrumpió en la cocina y encendió el hervidor de agua. Apoyó las palmas de las manos en la mesa y se inclinó hacia delante, abriendo los pulmones. Inspiró bruscamente por la nariz y exhaló gradualmente por la boca.

Seis meses antes, Jake había creído que dejaba atrás la saga de Los Crimson en el momento en que se apartó de su investigación corrupta y permitió que entraran en el programa de protección de testigos. Pero se equivocaba, y ahora aquel hombre regresaba para atormentarlo.

¿Cómo? ¿Quién? ¿Por qué?

El agua empezó a hervir, pero él no le prestó atención.

A su mente acudieron recuerdos de cuando saltó tras Danny a las gélidas aguas del Itchen.

Se había lanzado desde sesenta metros de altura desde la cubierta de un crucero en un intento de salvar la vida de Danny, pero fue Danny quien le salvó a él.

Sin pretenderlo, Jake había sufrido un ataque de ansiedad a tres metros de profundidad y estuvo a punto de ahogarse, pero por algún milagro, Danny lo había encontrado en medio de la oscuridad turbia y lo había puesto a salvo.

Por eso, Jake sentía que estaba en deuda con aquel hombre para siempre. Y, en su muerte, le había fallado.

Llamaron a la puerta de la cocina. Era Liam.

—¿Estás bien, chaval?

Jake reaccionó de inmediato. Cogió una cuchara, echó una montaña de café soluble en su taza y luego vertió el agua. —Solo ha sido el impacto, eso es todo.

—Ha sido un impacto para todos nosotros —.

Liam se acercó más a él, apoyó el trasero contra el borde de la encimera y cruzó los brazos sobre el pecho—.

Nadie esperaba que fuera él, ya sabes. Pero estoy seguro de que hay una razón detrás.

Ese hombre tenía muchos enemigos —. Liam hizo una pausa—. ¿Pasa algo más?

Tu sargento detective es un poli corrupto y un violador.

Jake negó con la cabeza. —Nada que se me ocurra.

Liam le dio unas palmaditas en la espalda a Jake y levantó el pulgar.

—Buen chico —dijo—. Te necesito al cien por cien para esto.

La reacción de la prensa va a ser enorme.

Especialmente considerando lo mediático que es.

No ayuda que Danny estuviera en el Programa de Protección de Testigos.

Alguien de ahí dentro va a tener parte de la culpa.

Pero por eso necesito que estés a tope, amigo.

Se nos viene encima una tormenta de mierda, y necesitamos confiar los unos en los otros para poder capear el temporal. Un equipo de gente de fiar. ¿Entiendes?

Liam vaciló y miró fijamente a Jake a los ojos. Jake ya sabía lo que tenía que decir; Drew le había dado la respuesta antes.

—No te preocupes, jefe —respondió Jake, fingiendo una sonrisa—. Estaré al cien por cien. Tendrás mi confianza. Y tendrás mi lealtad —. Jake hizo una ligera inclinación de cabeza como para recalcar aún más el punto.

Una pequeña mueca —apenas lo justo para que Jake la notara— cruzó el rostro de Liam y desapareció de nuevo.

Liam le dio otro golpe en la espalda. —Nunca dejas de impresionarme, Tanner.

Con eso se marchó, dejando a Jake un poco más aturdido que cuando había entrado en la cocina.

Liam acababa de confirmar una ligera sospecha que le había pasado por la cabeza: Liam también estaba metido en todo aquello.

Todos eran corruptos. Uno contra tres. Y no tenía a nadie más a quien acudir. Nadie más con quien pudiera discutirlo.

Lindsay , pensó. Sí, ella podría ayudar. Pero ¿cuánto podría hacer? Solo era una jefa de instalaciones; no tenía autoridad sobre nadie. Pero ¿y si se equivocaba y solo estaba siendo paranoico? ¿Y si todo había sido una prueba, como cuando Liam y el equipo le entregaron el aviso de la Regulación 13?

No. No podía decírselo a Lindsay todavía. No hasta que supiera con certeza a qué se enfrentaba.

Tendría que darle algo más de tiempo.

Pero, por ahora, había un trabajo que hacer.

Dando un sorbo a su taza, regresó a su escritorio y abrió su bandeja de entrada.

En los últimos minutos, había recibido acceso total a los archivos de CCTV de la obra.

Perfecto. Si quienquiera que fuese el responsable del asesinato había cometido algún error, sería el haber olvidado que había cámaras de seguridad en el lugar.

Todo lo que Jake necesitaba hacer era cribar la grabación y esperar a encontrar algo.

No tardó mucho.

Tras veinte minutos visualizando el vídeo a doble velocidad, una pequeña furgoneta negra apareció en pantalla.

Entró en la obra y luego dobló una esquina antes de desaparecer.

Para seguirle el rastro, Jake probó con diferentes ángulos, pero no tuvo éxito.

La furgoneta —y la escena del asesinato de Danny— estaba en un punto ciego.

Mientras Jake veía la reproducción, tomó nota de la matrícula del vehículo y la comprobó a través del ANPR y del CCTV de la zona circundante, así como en el PNC.

El vehículo figuraba registrado a nombre de un propietario por última vez hacía siete años y a doscientos cuarenta kilómetros de distancia, en Birmingham. Un callejón sin salida.

Sin embargo, en menos de una hora, tras rastrear las grabaciones de las cámaras, había encontrado la última ubicación conocida de la furgoneta.

El lugar al que Jake se dirigiría a continuación.

Tyred Out Mechanics.