Capítulo 4 – Hinata #2

—Sí, claro, okaa-san. Le va a encantar estar en tus brazos —respondo enseguida, sintiendo un alivio genuino.

La obasan le entrega a mi bebé con todo el cuidado del mundo.

Sayuri, siempre curiosa, lleva las manitas hasta el rostro de su abuela, tocándole la piel con delicadeza.

Mi madre cierra los ojos un instante, sintiendo el contacto, y me doy cuenta de que, detrás de todas las normas y tradiciones que nos alejaron, todavía hay un corazón ahí dentro intentando encontrar el camino de vuelta.

—La verdad es que Sayuri se parece mucho a ti de bebé, Hinata —murmura mi madre, acariciando con los dedos las manitas de Sayuri.

Siento un calor suave extenderse por mi pecho al oír eso. Es un momento tan poco frecuente que sonrío sin darme cuenta. Desvío la atención hacia mi tía, que me guiña un ojo con una sonrisita ladeada.

—¡Bueno, ya basta de charla! —exclama mi tía, extendiendo el brazo con entusiasmo—. Yukio, cariño, trae las bolsas, por favor. ¡Es hora de los regalos!

Corre hacia el sofá y empieza a organizar las bolsas. Después coge la primera y se la entrega a Yukio, que rápidamente rasga el papel con los ojos brillantes. Luego coge una más pequeña y me la tiende a mí.

—Esta es para la pequeña, Sayuri.

Abro la bolsa y saco un vestidito rosa, lleno de volantes delicados. La tela es suave, lo que me arranca una sonrisa. Noto que dentro hay algo más, y saco rápidamente un osito de peluche marrón, muy tierno.

—El osito es especial, Hinata —explica mi tía, inclinándose hacia delante—. Es un monitor de bebés de última generación. Tiene una cámara escondida que capta vídeo y sonido en alta definición. Puedes acceder a todo desde la aplicación del móvil, estés donde estés.

—¡Ay, tía! Muchísimas gracias —agradezco, sintiendo un alivio genuino. Tener una forma extra de vigilar la seguridad de mi hija me trae algo de paz.

Rebusca en la bolsa más grande y, con una sonrisa enigmática, me entrega el último paquete.

—Y esto es para ti, Hinata. Te va a quedar perfecto.

Me sorprendo. No esperaba nada para mí. Deslizo el contenido fuera de la bolsa despacio, y se me corta la respiración.

La tela rosada cae entre mis dedos con una ligereza inesperada, suave y fría al primer roce.

El encaje, delicado y trabajado, tiene flores dibujadas casi transparentes a lo largo de las mangas y del busto, como si alguien hubiera bordado toda la primavera ahí.

Paso la mano por el corte ajustado de la cintura y siento el peso elegante de la prenda —no es exagerado, pero tiene presencia.

El escote es discreto y femenino, del tipo que no pide atención, pero la recibe igualmente.

Las mangas largas de encaje dejan ver la piel justo lo necesario, un equilibrio perfecto entre delicadeza y sofisticación.

Es la prenda más bonita que he tenido entre las manos.

Miro a mi tía, boquiabierta.

—Es para que la lleves en la fiesta de bienvenida del nuevo comisario del departamento —dice, sonriendo de oreja a oreja—. Como a tu padre lo invitaron a hacer los honores y el discurso de bienvenida, toda la familia debe estar presente.

Se me hace un nudo instantáneo en el estómago.

Si voy a esa fiesta, Kaito estará ahí, paseándose con esa confianza inquebrantable que siempre me aterró.

Peor aún, será un evento repleto de policías: sus compañeros de trabajo, hombres que lo admiran y que, seguramente, me ven como la mala de la historia.

Para el departamento y para la sociedad, Kaito siempre fue el "buen hombre", un oficial ejemplar y el marido dedicado que fue abandonado sin motivo aparente.

Casi puedo imaginar los susurros y las miradas de reprobación de sus amigos, todos convencidos de que arruiné un matrimonio perfecto por un capricho, ya que él siempre supo esconder al monstruo que era entre las cuatro paredes de nuestra casa.

Miro el vestido sobre mi regazo, el encaje delicado pareciendo ahora una armadura pesada que no quiero llevar.

—Yo... no sé si debería ir, tía —murmuro, apretando la tela entre los dedos—. No sé si es buena idea aparecer en un evento oficial de la policía ahora.

—Tu padre espera que vayas, Hinata —interviene mi madre, recuperando su tono formal y frío de antes, cortando cualquier intento de protesta—.

Como ha dicho tu tía, él será el anfitrión de honor y dará el discurso para el nuevo comisario.

Después de todo lo que ha pasado, tu ausencia se vería como una falta de respeto hacia la familia y hacia su cargo.

Irás, por nuestra imagen. No podemos dar más motivos para habladurías.

Aprieto la tela de encaje, sintiendo la textura fría contra la palma de la mano. La belleza del vestido ahora carga un peso aplastante. No quiero ir. Tengo miedo de lo que Kaito pueda intentar en un lugar donde se siente tan poderoso y respaldado por sus compañeros.

Pero, bajo la mirada vigilante e implacable de mi madre, me doy cuenta de que no tengo elección. Me exhibirán como la hija perfecta de un juez muy respetado, vestida de encaje rosa, mientras camino por un nido de serpientes que creen que soy la única culpable de haber buscado mi libertad.

—Está bien —respondo en voz baja, derrotada—. Iré.

Mi tía sonríe, ajena a la tormenta que se desata dentro de mí.

—Bueno, ya que eso está decidido, ¿qué vamos a hacer el resto del día? —pregunta mi tía, dando unas palmaditas suaves para llamar nuestra atención—. Me muero de ganas de disfrutar a mis sobrinas más lindas, ¡y quiero aprovechar cada segundo!

Intento apartar de mi mente el peso del vestido y de la fiesta, forzándome a concentrarme en el presente.

—Justo estábamos decidiendo eso cuando llegasteis —respondo, dando un paso lejos del sofá.

—¿Qué tal si vamos todas al Santuario Meiji? —sugiere mi tía, con los ojos brillantes—. Es un lugar tan tranquilo, perfecto para pasear con la pequeña. ¡Y después, la comida corre de mi cuenta! Quiero llevaros a comer a un sitio maravilloso.

Miro a Yukio, que asiente de inmediato con un movimiento enérgico de cabeza. Le encanta salir con nuestra tía. Después, vuelvo la mirada hacia mi madre. Sigue con Sayuri en brazos, observándola con una serenidad que rara vez muestra.

—¿Qué te parece, Okaa-san? —pregunto, con cautela.

Levanta los ojos hacia mí y asiente levemente.

—Me parece un buen plan. El aire fresco del santuario nos vendrá bien a todas.

Siento un alivio momentáneo. El Santuario Meiji es uno de mis lugares favoritos en Tokio; los árboles altos y el silencio sagrado siempre me ayudan a ordenar los pensamientos.

—Trato hecho, entonces —digo, acercándome para coger a Sayuri—. Pero antes tengo que bañar a esta pequeña. Tiene las manos y las mejillas llenas de tierra de nuestra "aventura" en el huerto. Después me doy una ducha rápida y estaremos listas.

Cojo a Sayuri en brazos, sintiendo su olorcito de bebé mezclado con el olor a tierra fresca. Suelta un gritito feliz e intenta agarrarme el pelo.

—¡No tardéis! —pide mi tía, ya empezando a mirar las demás bolsas—. Mientras tanto, ayudaré a Yukio a guardar los regalos.

Asiento y subo las escaleras con Sayuri, que está muy empeñada en apretarme la mejilla. Mientras preparo el agua tibia para su baño, intento convencerme de que hoy será un día solo de familia y paz. Pero, en el fondo, sé que el reloj corre hacia el día de la fiesta, dejándome completamente ansiosa.

El final de la tarde no tarda en llegar, tiñendo el cielo de tonos anaranjados y violetas.

Estamos sentadas en un restaurante acogedor cerca del santuario, rodeadas por el sonido reconfortante de cubiertos y conversaciones bajas.

Sayuri está acomodada en mi regazo, concentrada en llevarse a la boca trocitos de verduras cocidas con sus deditos regordetes.

Está preciosa con su vestidito de flores, ajena al cansancio que ya empieza a pesarme en los hombros.

Mi vestido es sencillo, hasta las rodillas, a juego con mis zapatillas blancas y una chaquetita ligera encima. Es mi "uniforme de madre de paseo", práctico y cómodo. Mientras observo a Yukio y a mi tía riéndose de alguna historia, siento una punzada repentina en la nuca.

Es esa sensación incómoda de sentirse vigilada.

Mis ojos se desvían automáticamente hacia el gran ventanal del restaurante. Miro la acera concurrida, la gente que pasa deprisa y los coches aparcados, buscando un rostro conocido o una mirada demasiado insistente. Pero no encuentro nada. Solo el flujo normal de la ciudad.

—¿Hinata? —la voz de mi tía me trae de vuelta a la mesa—. Te estoy hablando, cariño.

Sonrío, limpiándole un poco de baba de la barbilla a Sayuri con una servilleta.

—¿Y qué hay de novedades? No puede ser que tu vida se reduzca solo a pañales y clases.

—No tengo ninguna novedad, tía. Mi rutina es bastante tranquila, justo como me gusta.

Sayuri suelta un gruñidito, estirando el cuerpecito. Cojo el biberón de agua y se lo ofrezco, y bebe con avidez. Cuando vuelvo a mirar a la mesa, me doy cuenta de que mi tía y Yukio han cruzado una mirada cómplice, de esas que anuncian un interrogatorio.

Mi tía apoya los codos en la mesa y me lanza una sonrisa ladeada, con los ojos brillando de curiosidad.

—¿Y bien... estás saliendo con alguien? —pregunta, sin rodeos.

Siento el peso de la mirada de mi madre sobre mí. Deja de comer y me observa con atención, la expresión neutra, pero los ojos inquisidores.

—No, tía —respondo con firmeza, aunque siento que el rostro se me calienta—. Estoy soltera y, por ahora, pienso seguir exactamente así. Mi prioridad es Sayuri y mi trabajo.

Mi tía bebe un sorbo de agua, pero no parece convencida.

—Ay, Hinata, no seas tan estricta. ¿Ni siquiera un pretendiente en mente? ¿Nadie con quien darse unos besos y desconectar un poco? Eres joven, estás preciosa...

—¡Keiko! —interviene mi madre de inmediato, con la voz sonando como un látigo—. Eso no es tema para hablar delante de Yukio. Ten un poco de compostura.

Yukio pone los ojos en blanco con dramatismo exagerado y deja los palillos caer sobre el plato.