11

Mi hermana ya había tenido bastante con lo que había ocurrido en los últimos meses, así que decidí guardarme la nota para mí. Me resultó más fácil porque ella ya se había ido cuando finalmente me desperté.

Me había dejado unos bollos y una nota en la que me decía que me centrara en el trabajo y que me enviaría un mensaje si necesitaba ayuda con la tienda.

Como mis huellas estaban por toda la nota que habíamos recibido la noche anterior, no estaba segura de qué utilidad tendría para la policía, pero necesitaba contárselo a Kieran.

Después de tomar un café y un bollo, volví a mi despacho. La noche anterior había metido la nota en una bolsita de plástico y la había guardado en mi escritorio.

La saqué del cajón y la miré fijamente. Luego le hice una foto e intenté distinguir la marca de agua del elegante papel en el que estaba escrita. La pasada noche creía que quizá nos encontrábamos ante un asesino brillante. De hecho, lo de las gambas en el aceite era brillante.

Pero esa nota no revelaba genialidad. El papel sería fácil de rastrear, al menos hasta el lugar donde se compró o se encargó, y eso podría llevarnos pronto a quién era el asesino.

El inspector estaba preocupado por la seguridad de Brenna desde que la habían convertido en chivo expiatorio, pero ¿qué pasaba con el resto de nosotros?

Necesitaba más información.

Una hora más tarde, decidí llevarle la carta al inspector.

Después de ducharme y ponerme ropa de verdad —no la que suelo ponerme para sentarme a escribir la mayoría de los días—, me dirigí a la comisaría. Por una vez, me sentía bien por no estar metida en problemas.

Sheila estaba en la recepción.

—Vaya, mírate, entrando en la comisaría sin esposas.

Nos reímos.

—Lo sé, es la primera vez. ¿Está el inspector?

Negó con la cabeza.

—Ha ido a Dublín esta mañana. Anoche me envió un mensaje diciendo que tenía que llevar algo al laboratorio a primera hora. Suelo encargarme yo de esas cosas, pero quizá tenía otros asuntos que atender allí.

O tal vez no confiaba en nadie más para llevar las pruebas y fue a despedir a Brenna.

—¿Hay algo en lo que pueda ayudarte o quieres dejarle un mensaje?

Necesitaba de verdad leer los informes que habían llegado sobre el juez. Caí en la cuenta de que el inspector nunca había dicho exactamente qué había sucedido, solo que la información de la que disponía hasta el momento solo contaba una parte de la historia.

—¿Te importa si le dejo una nota? Es larga, no me importa escribirla yo misma. Solo tengo algunas preguntas que hacerle. Además, creo que ayer perdí un pendiente aquí. ¿Te parece bien que eche un vistazo en la sala de interrogatorios?

Ella frunció el ceño. Sonó el teléfono.

—Vale —dijo—. Aquí tienes papel. —Me dio unos folios en blanco—. Déjale la nota en su mesa.

—Perfecto.

—Comisaría, dígame —respondió ella.

Sabiendo que no tendría mucho tiempo, me fui directa al despacho del inspector.

El expediente del juez estaba sobre el escritorio.

A diferencia del desordenado protagonista de mis libros, el inspector era muy ordenado.

Saqué mi teléfono del bolsillo y abrí el expediente.

Sin mirar realmente, tomé fotos de todo lo que había allí, incluidos los informes y los resultados del laboratorio.

Sheila estaba terminando su llamada en la recepción, así que volví a colocar el expediente en su sitio y garabateé una nota en el papel que me había dado. No quería dejarle allí lo que había recibido la noche anterior. Cualquiera podría llevárselo si era tan fácil entrar en su despacho.

De vuelta en casa, aún no tenía impresora, y no había forma de que pudiera leer los archivos en el móvil. Así que lo descargué todo en mi ordenador y lo abrí.

De los análisis del laboratorio pude sacar poco en claro, pero el informe médico era otra historia. Una pequeña anotación decía que el juez tenía demasiada digoxina en el organismo.

El texto exacto era: «Cantidades excesivas de digoxina y elementos no específicos» .

¿Qué significaba eso? ¿Había tomado demasiada medicación para el corazón, que a menudo puede contener digoxina?

¿Sabíamos siquiera si tenía algún problema cardiaco?

Al menos, eso fue lo que me pareció cuando estaba moribundo.

Se agarraba el pecho mientras estaba en el suelo.

Pero no vi ningún signo de choque anafiláctico en los informes. Si hubiera sufrido una reacción, deberíamos haberle inyectado adrenalina. Pero, si estaba sufriendo un ataque al corazón, lo habría matado.

No estaba más cerca de encontrar una respuesta.

Aunque tenía un amigo, Jack, un antiguo médico forense de Nueva York, que podría ayudarme.

Le envié un correo electrónico y le dije que estaba documentándome para un libro.

No le envié los informes porque no quería que supiera que estaba husmeando.

Pero le envié varias preguntas y le pedí que me diera algunas posibilidades.

Jack estaba acostumbrado a ese tipo de cosas por mi parte.

Aunque tenía que terminar de revisar la primera mitad de mi libro, no conseguía concentrarme. Cerré la casa con llave y decidí dar un paseo por la calle principal del pueblo. Mi plan era pasar a ver si Lizzie necesitaba algo. Si no era así, bajaría por la colina hasta el mar.

Cuando me detuve en la tienda, Lizzie estaba detrás del mostrador leyendo un libro. Levantó la vista cuando sonó la campana de la puerta.

—Hola, pensaba que estarías ocupada escribiendo esta mañana. Linda me ha dicho que te ha visto en la comisaría. ¿Ha pasado algo? ¿Te ha vuelto a arrestar el inspector?

Me eché a reír.

—¿Hay alguien?

Lizzie negó con la cabeza.

—Solo fui para asegurarme de que Brenna había tomado bien su vuelo. —Sí, era mentira. Yo era mucho mejor mentirosa que mi hermana.

—Ah, me había olvidado. ¿Qué te ha dicho?

—No estaba. Supongo que se ha llevado la muestra a algún laboratorio de Dublín. Tengo la sensación de que ha ido para asegurarse de que Brenna subiera al avión sin problemas. ¿Has dicho que Linda me ha visto en la comisaría?

—Sí, ha venido a comprar otro montón de novelas románticas.

Es muy simpática. Después de lo que Rob y Scott nos contaron de ella, tenía mis dudas.

Pero ha sido muy amable y me ha dado las gracias por reabrir la tienda.

He revisado los registros. Era una de las mejores clientas de nuestro abuelo.

En fin, ha mencionado que, cuando estaba abriendo su tienda, te ha visto entrar en la comisaría.

—Me alegra saberlo. Pero ¿estás segura de que no te estaba sonsacando información?

—He decidido olvidar lo que Brenna nos contó anoche —respondió, encogiéndose de hombros—. Es la única forma de que deje de dar un salto cada vez que oigo un ruido en la librería. Me encanta este lugar, pero se nota que es antiguo.

—¿Cómo va el negocio esta mañana?

—Ha habido mucho trabajo cuando he abierto, pero es jueves, supongo que el sábado habrá más movimiento. ¿A dónde vas?

—Pensaba dar un paseo hasta el mar. Me quedé hasta tarde con el ordenador y no he dormido mucho. Necesito despejarme.

—¿Has vuelto a quedarte dormida sobre el teclado? —preguntó sonriendo.

—Pues sí. —Reí—. ¿Quieres acompañarme?

Sonó la campanilla de la puerta y miramos a mis espaldas.

Lolly entró con un grupo de mujeres.

—Hola, chicas —saludó Lizzie.

—¿Estarás bien? —le susurré.

Ella asintió.

Me despedí con la mano y me dirigí hacia el mar. La playa estaba impoluta y el agua era de un azul intenso. Hacía más frío allí, junto al agua, a pesar de que ya era finales de primavera.

Respiré hondo, y el aire salado me pareció delicioso.

« Podría acostumbrarme a esto » .

La playa continuaba un poco y estaba rodeada de altos acantilados irregulares. Al otro lado, un espigón se adentraba en el mar. Me protegí los ojos con las manos y pude distinguir algunas figuras sentadas en sillas al final. Tenían cañas de pescar.

Subí las escaleras que conducían a la parte superior del espigón.

Una vez que llegué al último escalón, encontré un camino llano que conducía hacia el mar.

A lo largo de él había algunos puestos. Algunos vendían pescado y patatas fritas o helados; otros, accesorios de playa, como sillas y cubos de plástico.

Todos los puestos estaban pintados con bonitos colores pastel y tenían imágenes coloridas de los artículos que vendían.

Me pregunté cuándo abrirían las pequeñas tiendas. Allí arriba, el viento me golpeó con toda su fuerza y me estremecí.

Los hombres que pescaban al final del espigón me saludaron con la mano, y yo les devolví el saludo.

Era un lugar idílico. Mis hombros se relajaron unos centímetros. Teníamos aquello justo delante de nuestra puerta, lo que hacía que Irlanda fuera aún más mágica.

Excepto por ese pequeño detalle de que uno de nuestros vecinos había sido asesinado y alguien había dejado una nota amenazadora en mi puerta. Ah, y había intentado inculpar a Brenna.

Uf.

Pero Lizzie y yo necesitábamos ese cambio.

Hasta entonces, había sido bueno para mi mente.

Solo tenía que ayudar a encontrar al asesino para que pudiéramos seguir adelante con nuestras vidas.

Eso tenía que suceder antes de que mi hermana decidiera que ya había tenido suficiente y quisiera volver corriendo a Texas.

Aunque nos habíamos metido en más problemas, yo no estaba lista para irme. Había algo en ese lugar que me hacía sentir como… en casa.

Mi teléfono vibró y lo saqué del bolsillo.

Era un mensaje de Brenna. Le había dado mi número aquella noche en la fiesta.

Mi vuelo tenía retraso, pero acabamos de embarcar. Estoy de camino. Cuidaos. Gracias.

Al menos una de nosotras estaba a salvo. Le respondí y le pedí que me avisara cuando aterrizase.

De vuelta, me detuve en la tienda de Linda. No era una persona habilidosa, pero reconocía el valor artístico que se escondía detrás de la creación de cosas bonitas.