19 – La infusión equivocada
Serra vuelve al Caffè delle Ortensie poco después de las once del día siguiente.
Marta lo ve entrar mientras coloca una bandeja de galletas de canela en el escaparate.
El inspector no lleva abrigo, solo la chaqueta oscura sobre un jersey azul. Tiene una carpeta bajo el brazo y, por una vez, ni siquiera mira la máquina de café.
Marta comprende enseguida que no ha venido por el espresso. —Buenos días.
—Buenos días.
Serra se acerca a la barra. —Necesito una cosa.
—Si es un café, por fin una petición sencilla.
—La infusión.
Marta deja de colocar las galletas. —¿Qué infusión?
Él la mira. —La que estaba en la mesa junto a Bellini.
Camilla, que está preparando dos capuchinos, ralentiza apenas el movimiento.
Armida levanta la vista del periódico.
Serra se da cuenta. —A ser posible, sin público.
Armida vuelve a leer. —No estoy escuchando.
—Bien.
Marta saca de una estantería una lata verde. —Era esta.
Serra la observa. —¿Está segura?
—Sí, por la etiqueta que sobresalía de la taza. Manzanilla, melisa, verbena y un poco de hinojo.
—¿La preparan ustedes?
—No. La compro ya mezclada.
—¿Marca?
Marta gira el envase. —Esta.
Serra toma nota.
Camilla deja los capuchinos en la bandeja. —Yo voy a la mesa tres.
Marta la mira. —Muy bien.
Armida pasa una página del periódico. —Yo, en cambio, me quedo aquí.
—Naturalmente.
Marta mira al inspector. —¿Y ahora?
—¿Ahora qué?
—¿Me explica por qué de pronto le interesa la composición de la infusión?
Serra permanece unos segundos en silencio. —Los últimos análisis toxicológicos han dado un resultado que tenemos que investigar más a fondo.
Marta se queda quieta y Camilla, que ya ha vuelto detrás de la barra, deja de fingir que no escucha. —¿Qué resultado?
Serra mira primero a ella y después a Armida. —Lo que voy a decir se queda aquí.
Armida baja lentamente el periódico. —Por supuesto.
Marta asiente. —De acuerdo.
El inspector deja la carpeta sobre la barra. —En el contenido gástrico de Bellini se encontraron cantidades compatibles con el barbitúrico que hemos hallado.
—Eso ya lo imaginábamos.
Serra continúa. —También había alcohol.
Marta lo mira. —¿Alcohol?
—Etanol. Y las demás muestras analizadas confirman que lo había ingerido cuando Bellini aún estaba vivo.
Camilla se acerca. —Entonces había bebido.
Marta piensa de inmediato en lo que había dicho Claudia. El beso con sabor a ginebra o whisky. Permanece unos segundos en silencio y luego mira la caja de la infusión. —¿Y esto?
Serra no responde enseguida. —Ese es precisamente el problema. En los análisis no han aparecido elementos significativos compatibles con la ingestión de una cantidad apreciable de la infusión que encontramos en la taza.
Marta frunce el ceño. —Espere. ¿Me está diciendo que Bellini tenía el veneno en el estómago, había bebido alcohol, pero no consta que hubiera tomado la infusión?
—Estoy diciendo que el cuadro toxicológico es mucho más compatible con la toma del fármaco junto con una bebida alcohólica, o en todo caso muy cerca en el tiempo. Pero no podemos afirmarlo de manera absoluta.
Camilla mira la caja verde. —Entonces podría no haber bebido la infusión en absoluto.
Serra se vuelve hacia ella. —Podría ser.
Armida cierra el periódico. —Entonces, ¿por qué también había veneno ahí dentro?
Serra la mira. —Señora Marcucci.
—Es una pregunta lógica.
—Por desgracia, sí.
Marta coge la taza que tiene delante, la levanta y la observa. Todo tan perfecto que parecía contar por sí solo lo que debía de haber ocurrido. —Entonces es verdad que la infusión podría haberse preparado después de su muerte —dice Marta.
—Podría —le responde el inspector—, por alguien que quisiera hacer creer que Bellini había sido envenenado así. Es una de las posibilidades.
Marta niega con la cabeza. —Inspector, tengo que confesarle que nosotras ya habíamos llegado a esa conclusión. También porque nunca he visto a Bellini tomar infusiones.
—¿Está segura?
—Aquí nunca tomó ninguna. Solo café con un poco de leche o un licor fuerte. Pero infusiones, jamás.
Armida también interviene. —Bellini bebía alcohol por las noches. Lo dijo también Claudia durante su… conversación.
—¿Cómo lo sabe? ¿Escuchó nuestra conversación? —la interrumpe el inspector, molesto.
—Bueno, algo entendí.
Serra escribe algo más y vuelve al tema. —Entonces, según ustedes, si Bellini hubiera querido beber algo aquella noche, habría elegido un licor.
—Sin duda —dice Marta—. Pero el policía es usted.
Por primera vez el inspector esboza una sonrisa. —Pero tengo una pregunta para ustedes. ¿Con quién bebió aquella noche?
—Bueno, si suponemos que Cesare es el culpable, diría que con él, antes de encontrarse con Claudia —responde Armida, poco convencida.
—Pero —añade Marta— eso encaja poco con su relato. Primero discuten, hasta el punto de que Bellini lo agarra de la chaqueta y le arranca un botón… ¿y después hacen las paces tomando una copa de ginebra o whisky? No se sostiene, inspector.
Serra está pensativo. Tal vez él también haya llegado a la misma conclusión.
Pero las pruebas encontradas en la tienda del anticuario son aplastantes.
—En cualquier caso, Cesare Rinaldi sigue siendo el principal sospechoso.
Encontramos la agenda de Bellini, un envase compatible con la sustancia utilizada y otro material que puede estar relacionado con la escena del crimen.
Además, tenía un móvil y mintió sobre sus movimientos.
—Lo entiendo… —responde Marta—. Pero es muy extraño. ¿Por qué guardar en la tienda todos esos elementos? ¿No habría sido más inteligente deshacerse de ellos después de idear un plan tan elaborado?
Serra se queda inmóvil y esta vez no la corrige.
—A usted también le parece extraño.
—Muchas cosas me parecen extrañas.
—Incluidas las pruebas contra Cesare.
El inspector coge el abrigo. —No se adelante demasiado.
—No soy yo. Es lo que tenemos delante de los ojos.
Serra la mira y luego se dirige hacia la puerta. —Si se le ocurre algo más, llámeme.
Marta sonríe. —¿Entonces ahora colaboro oficialmente?
—No.
—Qué pena.
El inspector abre la puerta. —Llámeme y punto. —Sale y durante unos instantes el bar queda en silencio.
Entonces Armida coge su cuaderno.
Marta la ve. —No, no empieces tú también ahora.
—Esta vez hace falta, más que antes. Solo voy a escribir una frase.
Coge una página en blanco y empieza a escribir:
¿Con quién bebió alcohol Bellini?
—Si averiguamos esto, querida, habremos encontrado a su asesino.
Esta vez Marta no protesta.
Fuera del escaparate, la tienda de Cesare está cerrada, Serena trabaja tras el cristal de la sastrería, Livia coloca unas flores y desde la imprenta llega el ruido regular de las máquinas.
Marta mira unos segundos hacia el patio, todavía acordonado por la policía, y después vuelve al cuaderno.
Hasta aquella mañana habían intentado averiguar quién había puesto el veneno en la infusión, pero ahora la pregunta había cambiado.
La infusión no tiene nada que ver con la muerte de Arturo Bellini.