Capítulo cincuenta y seis

Misión... Mimetizarme con las plantas

Tabata dio una palmada como un sargento instructor.

«¿Nos ponemos en marcha?». Sally se levantó de un salto como un soldadito de juguete, mientras yo permanecía inmóvil, con mis neuronas peleándose para encontrar una solución.

Tenía que ir al salón sin falta. No había escapatoria.

Así que: ojos cerrados, respiración profunda... y adelante.

Con una bandeja en las manos, entré en el jardín. Los invitados ya estaban sentados, las cálidas luces iluminaban las mesas, Margy charlaba amablemente con sus invitados y Sally estaba colocando los platos en la mesa del bufé. Yo intentaba camuflarme entre las plantas. Spoiler: no funcionó.

Dejé la bandeja y volví a la cocina a la velocidad de un ninja.

No había mirado a nadie. Quizás esa era la estrategia ganadora: salir, dejar las bandejas y volver inmediatamente, al estilo de Tom Cruise en Misión Imposible.

Lástima que, a diferencia de Tom, yo tenía un problema: también tenía que recoger la mesa.

Y ahí, por desgracia, Tom Cruise no podía ayudarme.

Sally entró agitada, casi sin aliento. «Victoria me ha reconocido», susurró. «Tenía esa mirada diabólica en los ojos. Fingí no conocerla».

Mis piernas comenzaron a temblar. Entonces, un pensamiento atravesó mi mente como un latigazo: ¿Por qué debo tener miedo de una Barbie de lujo? Me había prometido que esta vez sería más fuerte.

La protagonista de mi vida. No una comparsa.

Pero mientras pensaba todas estas cosas, mi rostro decía claramente: Dios mío, ahora voy a huir.

Sally me cogió de la mano. Una calma repentina me envolvió, como solo ella sabía hacerlo. «Esta vez estoy contigo», dijo mirándome a los ojos. «Tranquila».

Juntas nos dirigimos al salón.

Las voces eran más fuertes: señal de que el vino estaba haciendo efecto. Me acerqué a la mesa y empecé a recoger. Estaba cogiendo un plato cuando una mano con uñas larguísimas, de color rojo fuego, me agarró del brazo.

Me giré. Ahí estaba. La versión bruja de Barbie.

Me sonrió con malicia. «¡Pero mira quién está aquí! La italiana a la que le gusta bañarse vestida».

Se hizo el silencio en la sala. Todos los ojos se posaron en nosotras.

La miré. Y por primera vez la vi realmente: una mujer insegura, ignorante, que necesitaba humillar a los demás para sentirse viva. Incluso sentí pena.

Con calma, liberé mi brazo de su agarre. En la bandeja tenía un vaso lleno de agua. Fingí perder el equilibrio... y se lo tiré por la cabeza.

Un coro unánime estalló: «¡OOOOOH!».

Victoria se puso de pie de un salto, empapada, furiosa. Se volvió hacia Margy. «¡Échala inmediatamente! ¡Mira lo que me ha hecho!».

La señora inglesa, que lo había visto todo desde el principio, se levantó con su calma glacial. Cerré los ojos, convencida de que venía hacia mí para acompañarme amablemente a la puerta.

Cuando los volví a abrir, la vi delante de Victoria.

Le cogió el bolso, se lo colgó del hombro y dijo: «Lo siento, pero en este club y en esta casa solo hay personas educadas y respetuosas. Tú, Victoria, no eres digna de estar aquí. Me gustaría que tú y tu melena mojada abandonaseis mi casa inmediatamente. Y olvídate del club:

estás oficialmente expulsada».

Luego, sin perder el ritmo: «Sally, por favor, acompáñala a la puerta».

Victoria, roja de ira, se dirigió hacia la salida. Todos la siguieron con la mirada... y entonces, de repente, estalló un aplauso. Un aplauso para esa pequeña señora inglesa que aún sabía lo que significaba ser elegante.

Yo me quedé inmóvil con la bandeja en la mano.

Margy se acercó a mí. «Tú y Sally sois parte de mi familia. Nadie tiene derecho a trataros así». Me acarició el brazo. «Ahora puedes irte».

Luego volvió a su sitio y la sala volvió a hablar con una nueva armonía, como si acabara de pasar una tormenta.