Capítulo 12

Mariano

Unos días después

— Y bien, querido amigo Fratelli, ¿qué novedades tienes que contarme? —preguntó Ángel a Rossi—. Estaba muy ansioso por saber si habían descubierto algo sobre mi hermana.

— La verdad es que las noticias no son buenas —dijo Rossi con pesar.

— Por lo que parece, tu hermana apenas llegó a Turquía y ya la han vuelto a vender —explicó Luca.

Había llegado a Palermo el día anterior.

— ¿Cómo es eso? —preguntó el mexicano.

—Cuando llegué allí, hice algunos contactos y descubrí la discoteca a la que había acabado tu hermana —Luca se sentó en uno de los sofás—. Parece que la chica no tenía el perfil deseado, así que la vendieron de nuevo. Por desgracia, no he podido averiguar el nombre del comprador.

Enfurecido, Ángel se levantó, frotándose la cara con ambas manos.

—Puede que esté muerta —comentó más para sí mismo.

—No se puede descartar esa hipótesis, teniendo en cuenta que tu hermana posiblemente haya acabado en manos de Shadows —comentó Rossi con repugnancia.

El mexicano se puso a la defensiva.

—¿Por qué dices eso? —Entornó los ojos—. ¿Qué sabéis?

Me bebí mi trago de un trago. Estábamos reunidos en la oficina de uno de nuestros clubes nocturnos.

—Alessandro Salvatori trabajaba directamente con el líder de la mafia Shadows, Louis Moran —comenté, haciendo que me mirara desde el rincón de la habitación.

—¿Louis Moran? —repitió el nombre, pensativo—. ¿No fue ese hombre quien fundó la mafia Shadows? Creía que lo habían asesinado.

—Y lo fue —rugió Fillipo—. Pero resurgió del infierno.

—Ese desgraciado se alió con los turcos en el negocio del tráfico de mujeres —contó Luca.

—Esa escoria está por todas partes —gruñó Fillipo.

Oí el suspiro de Angel.

—Volvemos a empezar de cero —se lamentó, con los hombros caídos—. Estoy empezando a resignarme a la idea de no volver a ver a mi hermana nunca más. Ni viva ni muerta.

Mis hermanos y yo bajamos la cabeza, compartiendo su dolor. Todos conocíamos lo que se sentía al perder a Bianca, así que sabíamos lo que Angel estaba sintiendo.

Frustración.

Impotencia.

—Antes de volver, conocí a una de las chicas de la discoteca —me confió Luca.

Lo notaba diferente desde que regresó de allí, quizá porque había visto con sus propios ojos la dura realidad de miles de chicas cuyos sueños se veían truncados por hombres que solo buscaban dinero y poder, y las consideraban de su propiedad.

—Dijo que recordaba a Rosa y que creía que su hermana había sido vendida a una pareja.

—Todos nos quedamos desconcertados y asombrados, pues esa era una información nueva incluso para nosotros.

Suspirando, gesticuló: —Bueno, no lo había contado antes porque no tengo ni idea de si es verdad, ya que la chica parecía estar drogada.

Así que no sé si se puede tener en cuenta esa información. —Se encogió de hombros.

Ángel asintió con la cabeza, analizando lo que acababa de oír.

—Lo investigaré más a fondo, Fratelli —dijo al final, mientras se acercaba a Luca—. Te agradezco tu esfuerzo. Muchas gracias.

Luca se puso de pie y aceptó el apretón de manos.

—No me des las gracias —murmuró—. Solo sigo las órdenes de mi jefe. Además, conozco tu dolor, así que sé lo jodido que es todo esto.

Rossi también se levantó y le tendió la mano al mexicano.

—Nuestra casa sigue abierta para ti —le avisó—. Tu lucha es nuestra lucha.

Ángel asintió, sonriendo.

—Gracias, amigo mío. —Le estrechó la mano a mi hermano mayor—. Hago mías tus palabras.

Luego me tocó a mí despedirme, seguido de Manuele y Fillipo.

La verdad era que la tensión se había cernido sobre nosotros como una lluvia torrencial desde que Luca regresó de Turquía contando que había vuelto con las manos vacías. Era imposible no recordar lo que le había pasado a Bianca c , y todos queríamos un final diferente para Rosa.

—¡Joder! Juraría que encontraríamos alguna pista sobre esa chica —exclamó Rossi, dirigiéndose hacia la barra—. No me gusta esta sensación.

—A mí tampoco. —Luca se dejó caer en el sofá, bebiendo whisky directamente del cuello de la botella—. Y eso que me esforcé mucho. Esa gente de allí está muy loca.

— ¿Qué vamos a hacer? —preguntó Fillipo.

— ¿Ahora mismo? ¡Nada! —respondió Rossi—. Ya tenemos suficientes problemas.

Suspiré.

—Me voy a casa —avisé, dirigiéndome hacia la puerta.

— ¿Ya? —preguntó Luca. — ¡Tan pronto! Pensé que te unirías a una fiestecita conmigo —insinuó.

Puse los ojos en blanco.

— No, gracias, hermano.

Me despedí de ellos, pero Manuele me detuvo cuando ya estaba en el pasillo.

— ¿Qué pasa? — pregunté, mirándolo con el ceño fruncido.

— Nada. Solo quería saber cómo van las cosas con Paola —susurró, mirando a su alrededor para asegurarse de que nadie nos estuviera escuchando—. ¿Y ese tal Giacomo?

Apreté la mandíbula, analizando mis opciones. La verdad es que no le había contado a nadie del disparo que me habían dado en el brazo. Me aseguraba de llevar siempre chaquetas y abrigos que ocultaran las marcas, porque así evitaría molestias innecesarias.

Me encogí de hombros, fingiendo indiferencia.

—Ah, le pedí a Jack que averiguara más información —dije la verdad—. Paola es demasiado testaruda para abrirse conmigo, hermano, ya lo sabes.

—Pero tú y ella estáis...

Le sonreí, y él me devolvió la sonrisa, entendiendo lo que significaba.

— ¡Ah, chico! ¡Ese es mi chico! — Me abrazó.

Me reí.

—Estoy trabajando con ella poco a poco —murmuré—. Pero nada me quita de la cabeza que la quiero despertando, todos los días, c o a mi lado. Y la tendré. Aunque para ello tenga que desvelar cada uno de sus secretos.

Manuele apoyó el brazo en mi hombro, mirándome con intensidad.

— Solo ten cuidado con lo que descubras —me advirtió—. Estamos hablando de Paola. Así que si hay secretos que ella ha ocultado, es porque apestan, hermano.

Apreté la mandíbula.

— Lo sé.

***

A la mañana siguiente, nos sorprendió la visita del superintendente a la fortaleza de Rossi.

Beatrice y Maya, con el pequeño Benjamin en brazos, salieron de la sala en cuanto entró el comisario.

— Comisario. — Rossi no se dignó levantarse del sofá. La furia se reflejaba en cada uno de sus rasgos. — ¿A qué debo el honor de su visita?

— Ah, y por cierto, enhorabuena por la detención de hace unos días —celebró Manuele—. Fue una detención espectacular.

—¡Dejen ya esa ironía ridícula, porque sé muy bien que fueron ustedes! —rugió, señalando con el dedo índice.

—¿Fuimos nosotros? —preguntó Rossi sin entender—. ¿De qué estás hablando, mio caro?

Analicé la postura de los dos policías que lo acompañaban; eran jóvenes y parecían asustados.

—Sea más específico, comisario —se burló Luca.

—Si encienden la televisión, podrán verlo —rugió él—. Aunque estoy seguro de que están metidos en esto hasta el cuello.

En ese mismo instante, Fillipo encendió la televisión. El noticiario local mostraba el atentado que había ocurrido hacía unas horas; el despacho del superintendente había acabado incendiado.

—¿Estás pensando que fuimos nosotros? —preguntó Rossi, gesticulando—. ¿Por qué iba a hacer eso, querido?

—¡No lo sé, dígamelo ustedes! —exclamó—. Es obvio que no me soportan, porque lucho contra criminales como ustedes. Me temen, por eso quieren derribarme.

La risa fue unánime.

—¿Que te temamos? —preguntó Luca entre risas.

— Escucha, comisario... —Rossi se inclinó, apoyando los brazos en las rodillas—, si quisiera verte muerto, créeme, ya estarías bajo tierra. No te temo a ti ni a nadie. Solo eres un insecto que me irrita, eso es diferente.

—Mi despacho fue incendiado hace unas horas —siseó, con una postura rígida—. Necesito tomarles declaración.

—¿Tiene una orden judicial? —preguntó Fillipo—. Por cierto, ¿cuál es el motivo? ¿Solo su pasión por nuestra familia?

Todos nos reímos de nuevo.

—Cuando acepté venir a esta ciudad, hice un voto de que libraría a los civiles de criminales sin escrúpulos como ustedes, y ahora veo que voy por el buen camino —declaró, serio—.

Incendiaron mi lugar de trabajo como una advertencia de que estoy molestando.

Y si estoy molestando, es porque voy por el buen camino.

—No es que haya sido yo, pero creo que deberías considerar ese atentado como una advertencia —murmuró Rossi—. La próxima advertencia puede que no sea tan agradable.

Cuando vi que el comisario se llevaba la mano a la cintura con la intención de sacar su arma, me interpuse delante de él.

— ¿Quieres una declaración? Pues tendrás la mía —dije.

— ¿Mariano?

— ¿Qué coño es esto?

— No tienes por qué hacer eso, hermano. ¡Ese comisario es un idiota!

Ignoré las quejas de mis hermanos mientras señalaba con un gesto la puerta de salida.

—Mi tiempo es muy valioso, querido —le advertí—. Cuanto antes salgamos de aquí, antes estaré de vuelta en mi hogar, mi dulce hogar —dije con ironía, lo que le hizo mirarme con el ceño fruncido.

Me despedí de mis hermanos y, acto seguido, fui tras los dos policías, seguido de cerca por el superintendente.

***

— ¿Por qué se ofreció a hablar conmigo? —preguntó, mientras estábamos en el coche, de camino a quién sabe dónde, ya que su comisaría estaba reducida a cenizas.

—Porque, al contrario de lo que piensas de nosotros, mis hermanos y yo no hacemos daño a los inocentes —respondí—. Puede que no sigamos las leyes, pero tenemos honor y principios.

Su risa me molestó un poco y tuve que contenerme para no meterle una bala en plena frente.

—Es un buen chiste, Fratelli, viniendo de alguien que, si por mí fuera, pronto estaría entre rejas.

—Buena suerte con eso —repliqué, divirtiéndome.

De repente, nos tendieron una emboscada en la carretera.

Me agaché cuando los disparos alcanzaron a los dos policías que nos acompañaban, matándolos.

El superintendente maldijo, pero también se agachó para protegerse del tiroteo.

Rápidamente, envié una alerta a Manuele, avisándole de que algo estaba a punto de pasarme.

Después de eso, saqué el microchip del móvil y lo guardé dentro de mi colgante, en el cuello.

—¿Qué coño es esto? —preguntó.

Levanté la cabeza a tiempo de ver a unos hombres bajando del coche, que se había interpuesto delante del nuestro. La luz del día me permitió ver los tatuajes, que reconocí al instante.

—¿Cree en Dios, comisario? —le pregunté, haciendo que me mirara con ojos asustados—. Porque lo va a necesitar.

Las puertas se abrieron de par en par y a los dos nos sacaron sin miramientos.

—¿Quiénes son ustedes? —exigió saber el comisario.

—Tu peor pesadilla —respondió uno de ellos con acento español, antes de meterle una bolsa en la cabeza.

No dije nada, porque sabía muy bien adónde me llevaba...

¡La guarida de las sombras!