Capítulo 37
C astillo MacChristy
Donal MacChristy se sentía incapaz de quedarse quieto.
Sentía una inexplicable sensación de inquietud mientras caminaba de un lado a otro por los pasillos de su castillo.
Sospechaba que así debía de ser la vida para los muchos fantasmas que deambulaban por los corredores de la antigua fortaleza, y cuando chocó inesperadamente con una figura al doblar la esquina, pensó por un momento que tal vez se había topado con uno de verdad.
Se sobresaltó al ver a su ama de llaves más fiel, la antigua criada y tutora de Blaire, retrocediendo por el impacto. —¿Qué haces despierta a esta hora de la noche, muchacha? Deberías haberte retirado hace mucho tiempo.
La anciana asintió y extendió un trozo de tela de cuadros hacia él, casi gritando para compensar el mal oído del laird. —Sí, tal vez. No he estado segura de si debía mostrarle algo, pero he decidido que es mejor que lo haga.
Donal tomó en sus manos la tira arrancada de la parte inferior de un kilt y le dio la vuelta mientras la sensación de inquietud volvía a invadirlo. —¿Dónde encontraste esto?
—Estaba en la alcoba del muchacho que vino del castillo de Conall.
—¿Sí? —Los colores del tartán no eran los mismos que los colores de los Conall.
—Sí, señor. Y hay algo más también, señor.
—Continúa entonces. Cuéntame, por favor.
—Cuando el muchacho partió esta tarde, no cabalgó en dirección al castillo de Conall. Cabalgó en la dirección opuesta. Me pareció extraño en ese momento, pero cuando encontré esto en la habitación, mis sospechas crecieron. ¿No son estos los colores de Ramsay Kinnaird?
Donal lo comprendió al instante, y su corazón casi se detuvo por el temor por su hija y sus aliados.
—¡Cristo, ese bastardo nos ha engañado! ¡Hagan sonar la alarma y reúnan a todos los hombres de inmediato!
¡Debemos cabalgar hacia el castillo de Conall de inmediato y esperar que no estén todos muertos ya!
* * *
Castillo de Conall
Una vez que Arran estuvo seguro de que Eoin se había retirado por la noche y que Kinnaird y sus hombres habían montado el campamento, se escabulló silenciosamente hacia la mazmorra para continuar su interrogatorio del fugitivo.
Arran había permanecido en silencio en la entrada principal del castillo, escuchando la historia de Kinnaird, y aunque era preocupante, había una falsedad entretejida en las tristes palabras y el rostro sombrío del hombre que Arran podía ver; incluso si Eoin estaba demasiado obnubilado con su esposa como para ver cualquier otra cosa con claridad.
Su hermano era un buen hombre, mejor que él mismo, pero al menos Arran sabía que a veces los ojos de una persona dicen más verdades que su boca.
Eoin confiaba demasiado en el hombre al que su padre había llamado amigo, pero Arran podía ver la expresión casi complacida en los ojos de Kinnaird mientras le contaba a Eoin su relato de desdicha.
Y ahora estaba más seguro que nunca de que el muchacho que mantenía en la mazmorra sabía algo sobre lo que estaba ocurriendo.
—Parece que tu amo ya ha atacado a uno de nuestros aliados. ¿Por qué no nos dijiste que también atacaría otros territorios? —Arran giró el artilugio de cuero y madera que había atado alrededor del brazo del fugitivo, dislocándole el hombro al muchacho.
El fugitivo gritó de agonía antes de balbucear una respuesta. —Él no es mi amo.
Arran sonrió ante el pequeño avance. —¿No?
Bueno, eso es un comienzo hacia la verdad.
Te daré un incentivo para que me cuentes el resto.
—Arran envolvió el cuero alrededor del otro brazo del hombre y rápidamente giró el mango de madera hasta que un sonido de crujido hizo que el hombre casi se desmayara del dolor.
—Te visitaré por la mañana, y si no estás listo para decir la verdad, espera perder algunas de tus partes menos necesarias, pieza por pieza.
Incluso si tenía que matar al bastardo, la verdad de lo que el muchacho sabía saldría a la luz mañana.