Capítulo 35

C astillo Kinnaird

—¿Qué es lo que quiere el muchacho conmigo? —Ramsay salió marchando de su alcoba, furioso de que alguien se atreviera a tener el descaro de presentarse sin previo aviso.

—No lo sé, señor. Todo lo que dijo fue que debía verlo de inmediato. Tenía un objeto para entregarle.

—Más vale que ese maldito estúpido me traiga la cabeza de Eoin Conall en una pica si va a despertarme a estas horas.

—Ramsay entró de golpe en el estudio, donde el padre de sus dos mozos de cuadra aguardaba incómodo al fondo de la habitación—.

Bueno, ¿qué es lo que posiblemente tienes que consideras justificado para molestarme?

—Yo... me reuní con el hombre que envió al castillo de Conall. Me dio el anillo para que se lo entregara a usted. Dijo que es el sello del difunto Alasdair Conall, y creía que podría serle de alguna utilidad dado que Eoin ha pedido que el clan MacChristy se reúna también en el castillo.

—Dámelo. —Ramsay extendió la mano con avidez hacia el hombre.

Sabía que había hecho bien en enviar a aquel hombre.

El muchacho era astuto, y acababa de demostrar que valía más de lo que Ramsay había esperado anteriormente.

Estudió el anillo, reconociendo el sello de Alasdair de inmediato—. Gracias, muchacho. Ahora, lárgate.

El rostro del hombre decayó, visiblemente decepcionado por la falta de recompensa, pero se retiró rápidamente, dejando a Ramsay a solas con uno de sus mensajeros en el estudio.

—Vístete con los colores de los Conalls y lleva este anillo al castillo de MacChristy de inmediato.

No le des el anillo a nadie más que a Donal, ¿comprendes?

No tendrás problemas para conseguir una audiencia; Donal recibirá bien a cualquier Conall.

Una vez que le hayas entregado el anillo, dile que Eoin ya no requiere a sus hombres ni su presencia para la batalla.

La situación ha sido resuelta y no va a haber un ataque.

—Sí. Por supuesto, señor.

Con un clan menos del cual preocuparse, Ramsay estaba seguro de que su plan para aniquilar a los Conalls tendría éxito. En tres días, reuniría a sus hombres y a todos en el castillo. Juntos marcharían para socorrer a los Conalls, ayudándolos con gusto en sus sangrientas muertes.

* * *

Castillo de Conall

—Te aseguro, muchacho, que no tengo prisa.

Con gusto pasaré aquí abajo contigo tantas noches como desees.

Pero no nos iremos de aquí hasta que me digas qué fue lo que le diste al forastero en el pueblo y de dónde lo sacaste.

—Arran lanzó un puñetazo al estómago del hombre que ahora estaba colgado de ambas muñecas en el centro de la mazmorra.

El fugitivo gimió de dolor cuando una de sus costillas se quebró ante el impacto del puño de Arran—. Ya le dije. El hombre era mi tío, y solo le estaba devolviendo un objeto que él me prestó.

—Mientes. El hombre no era lo bastante viejo para ser tu tío, y no tenías tal objeto cuando llegaste aquí.

—Sí que lo tenía. Lo guardo en mi bolsa. Usted no me registró cuando llegué. Lo he tenido conmigo todo este tiempo.

Arran lanzó otro puñetazo, esta vez golpeando el otro costado del hombre—. ¿Qué era el objeto que te prestó?

—Solo... —el hombre hizo una pausa mientras una tos sacudía su pecho, haciendo que escupiera sangre sobre el suelo de la mazmorra—. Solo era una moneda.

Arran sacudió la cabeza ante el patético intento de mentira del fugitivo, esta vez dirigiendo su puño hacia la mandíbula del hombre. Se frotó la mano mientras el fugitivo escupía algunos de sus dientes—. Como dije. No esperes ver la luz del día hasta que me digas la verdad.