Capítulo 14 #2
¡Esta era su oportunidad de resolver el caso hoy!
Sabía que no sería fácil, pero la mera perspectiva lo estimuló.
Su pecho ardía como el fuego por el impacto de la bala.
Sus piernas se movieron automáticamente.
Todo lo que tenía que hacer era mantener los ojos abiertos mientras corría por la esquina.
¡Ahí estaba la salida! Podía ver su bicicleta.
Justo al lado había una moto grande. Pavel memorizó los detalles—había cromo por todas partes, numerosas pegatinas con motivos que le recordaban a los logotipos de conocidas bandas de rockeros, el logotipo de Kawasaki, una matrícula de Hamburgo...
Hh, medio cerebro (halbes Hirn), siempre bromeaban en Kiel. ¿Tenían el mismo dicho aquí?
El intruso ya se había subido a su motocicleta y la había puesto en marcha.
Pavel podría haber disparado, pero no se había convertido en un detective para dispararle a la gente.
Te convertiste en asesino profesional por eso, ¿no?
Prefería condenarlos, y eventualmente lo haría con esta persona.
Pero quizá tuvo suerte. El motor no arrancaba.
Segundo intento, tercer intento.
Faltan diez metros.
Nueve, ocho, siete...
Pavel imaginó que el público de un programa de cocina lo animaba—cuatro, tres—pero cuando la moto arrancó, el intruso se puso en marcha y se fue a toda velocidad. La grava crujía con fuerza y rociaba a Pavel formando un amplio arco.
Lo único que pudo ver del fugitivo fue una luz trasera roja.
Pavel volvió a entrar en el vestíbulo, jadeando. Estaba agotado y necesitaba sentarse desesperadamente .
«Vaya, ¿qué tiene ahí?» Preguntó Jenny Kring, señalando su arma. «Será mejor que guarde eso. Asustará a los ancianos, y ya puede imaginarse lo que pasará entonces».
Pavel volvió a poner la pistola en su funda y se sentó en la silla detrás del mostrador.
Su boca estaba pegajosa por la saliva y su corazón volvía lentamente a la normalidad.
¡De hecho, el tipo con la matrícula de Hamburgo le disparó!
Se lo tomó como algo personal. El tirador no podía haber sabido que nunca olvidaba su chaleco.
Hamburgo. Medio cerebro. ¿Por qué había convencido a Enna de que no investigara la ciudad hanseática?
La necesitaba, el talento para las personas y las situaciones que había notado ayer.
Quizá podría atraerla con la promesa de una interesante investigación.
Ahora no solo estaban investigando el supuesto hábito de juego de Toni.
También vigilaban a una banda de moteros, a juzgar por las pegatinas de la moto.
¿Seguro que eso le gustaría? Aunque Hamburgo fuera un lugar de interés, no podrían investigar en el otro estado sin hacer una solicitud oficial.
No cabe duda de que podría vendérselo al fiscal como un ejercicio de trabajo en equipo—al fin y al cabo, irían el sábado.
Cuando su respiración se calmó lo suficiente, llamó a Enna. «¿Ha terminado con Michaela?»
«Sí, acababa de entrar a la oficina para darle...»
«La necesito aquí en la residencia de ancianos. Y traiga consigo a la policía científica, por favor».
«Uh, está bien. Lo haré, jefe». Se rompió la conexión.
La recepcionista seguía de pie junto a él. «¿Jenny?»
«¿Sí?»
«La señora Sattelmacher necesita otra habitación para esta noche. Su suite es ahora la escena de un crimen y nadie puede entrar excepto la policía» .
«Pero...»
«Sin peros. Es una orden policial».
«No puedo...»
«Sí, puede, ¿o debo declarar que todo el edificio es escena de un crimen?»
Jenny Kring se rindió, agitó las manos y cogió el teléfono del vestíbulo.
Pavel volvió a sobresaltarse. ¡Sra. Sattelmacher ! Esperemos que haya resistido toda la emoción. Corrió a la suite.
La señora Sattelmacher ya no estaba de pie junto a la puerta abierta donde la había dejado, sino que su lugar lo ocuparon dos curiosas ancianas a las que despidió con severas palabras.
Miró hacia la sala de estar. Esperaba que Magda no hubiera empezado a recoger las cosas.
La ventana estaba cerrada. No hay problema.
De todos modos, sus huellas dactilares estarían en todo.
Por suerte, no estaba organizando. La Sra.
Sattelmacher estaba sentada en su sofá. Tenía un álbum de fotos en su regazo y lo hojeaba lentamente.
Pavel se acercó con cautela. «Estoy de vuelta, señora Sattelmacher», dijo con suavidad para no asustarla.
Miró hacia arriba. Las lágrimas corrían por su rostro.
Debe ser por el shock. Alguien había entrado por la fuerza en su casa, en su lugar de refugio.
La pérdida de seguridad por sí sola afectaría profundamente a la mayoría de las personas.
Incluso si él le dijera que el criminal no regresaría, no ayudaría. La pérdida era irrevocable.
Probablemente sería mejor que los Sattelmachers se mudaran a otra habitación de forma permanente.
No sabía mucho sobre su situación financiera, pero es posible que incluso tengan que mudarse a otra casa.
Toni nunca podría volver a pagar el alquiler.
Justo aquí, en la ciudad, un antiguo hospital, que se había visto obligado a cerrar tras los últimos recortes, se había convertido en un hogar de ancianos. Quizá esa era una opción.
Pavel se sentó a su lado. Pasaría un tiempo antes de que Enna llegara, e incluso más antes de que llegara el policía científico.
La anciana giró el álbum para poder mirarlo.
Vio a un bebé. Las imágenes en color estaban un poco amarillentas, pero el azul del mono aún era claramente visible. Así que era un niño.
«¿No era lindo?»
Pavel murmuró de acuerdo. Debía ser Heiner.
«Balbuceaba todo el tiempo y solo estaba callado cuando lo amamantaba».
Pavel asintió.
«Estaba feliz cuando lo amamantaba, ¿sabe?
» Magda le sonrió entre lágrimas. Podía ver el amor en su rostro.
Era una extraña forma de amor, cuya naturaleza solo podía explicar desde un punto de vista biológico.
Algunos padres mentían por sus hijos incluso cuando sabían que eran asesinos crueles.
Dejó de lado esa idea porque no era apropiada para la situación.
La señora Sattelmacher quería que él estuviera de acuerdo con ella, que la apoyara.
«Y tan completo», dijo Pavel, también sonriendo.
Eso era lo que le fascinaba de los bebés.
Ya tenían todo lo que hace a un ser humano adulto.
No era así con otras especies animales. No tenía hijos propios.
Pero, ¿no sería más emocionante que los humanos tuvieran que convertirse en crisálidas al menos una vez en la vida?
De esa manera, los padres siempre podían esperar que el pequeño bribón se transformara algún día en una mariposa.
«Completo», repitió pensativa la señora Sattelmacher.
«Completo. Completo... completo». Parecía estar escuchando el sonido.
«Esa es una forma interesante de verlo. No estoy segura de entenderlo del todo».
Ella soltó una breve carcajada. «Cuando lo estaba amamantando, estaba callado.
¿Completo, dice? Completamente lleno». Suspiró. «Desafortunadamente, eso también».
Ahora parecía aún más confundida de lo que él pensaba.
A los sesenta y ocho años, la mayoría de las personas aún no estaban seniles.
Lágrimas frescas corrían por su rostro. Pavel tragó.
Esperaba que Enna llegara pronto. No podía darle un pañuelo a Magda porque ya tenía uno en la mano.
No era posible tocarla de ninguna manera porque era incapaz de dar su consentimiento informado en su estado actual.
Sus opciones eran limitadas. Podía sentarse a su lado y pasar tiempo con ella.
Magda Sattelmacher pasó las páginas. El bebé se convirtió en un niño pequeño.
Magda parecía estar tan sorprendida por los cambios como lo estaba él, porque no dejaba de pasar las páginas de un lado a otro, comparando las imágenes.
Casi parecía como si el bebé hubiera hecho pupas secretamente en su cuna por la noche, una y otra vez.
¿Y quién podría demostrar que no lo había hecho?
Nadie vigilaba a su hijo las 24 horas del día, ¿verdad?
Por supuesto, sabía que los humanos no eran mariposas.
Pavel se aferraba a la ciencia de la misma manera que la ciencia se aferraba a él.
A veces dejaba volar su imaginación. Por eso siempre se había sentido particularmente molesto cuando su ex esposa lo acusaba de no tener imaginación.
¿ Solo porque prefería estrategias probadas y comprobadas en caso de duda?
«Y luego hace algo así», dijo la señora Sattelmacher, que acababa de llegar a una página en la que aparecía un niño de seis años con un traje colorido jugando en la nieve. Al fondo había altas montañas que él creía que eran los Alpes.
A Pavel se le pararon las orejas. ¿Qué había hecho Heiner? «¿Qué pasó?» preguntó.
La anciana señaló la habitación devastada.
«¿Cree que es el responsable?» Pavel solo conocía a Heiner por las fotos.
La figura anterior había sido enmascarada, por lo que no había podido identificarlo.
¿Puede una madre dejarse engañar por su propio hijo?
No lo sabía. Sin duda, había movimientos característicos que los padres habrían memorizado inconscientemente.
No podrían describirlos, pero podrían identificarlos cuando los vieran.
¿Pero Magda había visto lo suficiente? La empujó inmediatamente fuera de la puerta para ocultarla, asumiendo que el ladrón estaba armado.
Tal vez no hubiera permanecido escondida, era posible.
Toda su atención se había centrado en la persecución.
Se palpó el pecho. Su bonita chaqueta estaba arruinada.
Era bueno que su abrigo siguiera colgando sobre su bicicleta. Si también lo hubiera perdido...
«¿Qué pasó allí?» preguntó Magda. Se refería al agujero que había hecho la bala.
«¿Eso? Oh, es solo un agujero de bala».
«¿Le disparó Heiner?»
Debe ser el shock. Era imposible que no hubiera oído el disparo.