Capítulo 14 #3
«Alguien me disparó. Pero no creo que fuera Heiner».
Pavel no mencionó que la persona había huido en una potente motocicleta con matrícula de Hamburgo.
No lo parecía, pero no podía descartar la posibilidad de que la madre de Heiner estuviera intentando protegerlo mintiendo por él, aunque no pudiera entender muy bien su plan.
«Era él. Sin duda».
Nunca había conocido a una madre que acusara abiertamente a su hijo de un delito. El disparo había sido intento de asesinato. La Sra. Sattelmacher se secó algunas lágrimas con el dorso de la mano y se puso de pie.
«No toque nada, por favor. La policía científica debe investigar esto primero».
«Voy a buscar mi kit de costura a la habitación».
El dormitorio, por supuesto. Era una suite, así que debe haber una segunda habitación.
Pavel siguió a la anciana. Bastaba con mirar por la puerta abierta; la otra habitación estaba intacta.
O el ladrón no había tenido suficiente tiempo o no le interesaban las joyas o el dinero en efectivo.
La mayoría de las personas guardaban sus objetos de valor en el fondo del cajón de los calcetines o en una estantería.
Un ladrón profesional lo sabría. Pero este casi no había sacado ningún libro de las estanterías.
¿Y si realmente hubiera sido Heiner? Entonces debe haber estado buscando documentos, y probablemente tenía alguna idea de dónde los guardaban sus padres.
El lío que había creado podría ser solo una distracción.
Sattelmacher regresó con una pequeña caja de madera que se doblaba en tres estantes a cada lado. «La chaqueta, por favor».
Pavel sacudió la cabeza. «No puedo hacerlo, lo siento» .
«Insisto. Si Heiner lo hizo, es lo menos que puedo hacer».
¿Podría interpretarse esto como un soborno? Al menos tener algo que hacer hizo que la Sra. Sattelmacher dejara de llorar. La había distraído. Se encogió de hombros, se quitó la chaqueta y se la entregó.
Era fascinante ver cómo sus dedos trabajaban.
Aunque tenían la piel un poco arrugada, se movían como hormigas, coordinadas de una manera que él no entendía, pero que de todos modos tenía sentido.
Así se sentía a veces como criminólogo. Recopilaba datos que no parecían encajar, pero al final tenían mucho sentido.
¿Por qué la propia madre de Heiner, de entre todas las personas, intentaba hacerlo parecer culpable? ¿Qué sabía ella de él? Él y Koopmann deben haber pasado por alto algo.
«¿Por qué está tan segura de que fue Heiner?»
Magda Sattelmacher reconoció su pregunta mirándolo brevemente. Continuó cosiendo durante un momento y luego dejó que la chaqueta cayera sobre su regazo. «No ha sido la primera vez».
Ah. Pavel sacó un guante de goma de su bolsillo y se lo puso. Corrió hacia el escritorio, cogió la caja plana de madera con las fotos y la llevó al sofá. Volvió a sentarse y sacó algunas de las fotos recortadas.
«¿Fue él?»
Magda Sattelmacher asintió. «Entró por la ventana».
«¿A través de esa?» Pavel señaló la ventana que el ladrón había usado hoy.
«No, la que está al lado. El conserje la arregló».
Pavel se puso de pie de nuevo y se acercó a la ventana. Una de las barras que separaban los cristales brillaba con un blanco fresco.
«¿Y lo atraparon?»
«No, habíamos ido a un concierto en el centro de salud. Se veía así cuando regresamos».
«¿Y el dormitorio?»
«Estaba intacto».
¿Un ladrón que registró la suite de la misma manera dos veces seguidas? Eso le pareció muy inusual, a menos que la persona hubiera obtenido nueva información mientras tanto.
«Deberían haber llamado a la policía»
«¿Para que pudiera arrestar a mi hijo? A veces bebe demasiado y olvida sus modales. Pero no es una mala persona. De todos modos, eso es lo que pienso».
«Es por las fotos recortadas, ¿no? Cree que Heiner hizo eso, ¿verdad?»
«Siempre estaba muy celoso, aunque no había motivo para ello».
Pavel sacudió la cabeza. Los Sattelmachers habían desheredado efectivamente a su hijo menor.
¿Cuánto valía la casa? Seguro que Enna podría decírselo pronto.
Pero sin duda eran más de los quince mil que le habían dado.
Probablemente necesitaba el dinero con urgencia y, por lo tanto, había firmado todos los documentos.
Pero Pavel guardó este pensamiento para sí mismo. Recordaba muy bien la reacción obstinada de la anciana al principio.
«¿Dejó alguna prueba?» preguntó en su lugar. «Quiero decir, a cualquiera a quien no le gustara Toni se le podría haber ocurrido la idea de eliminar su cara de esas fotos».
Un psicólogo de la policía probablemente no habría estado de acuerdo con él en este momento. Cortar los dibujos con tijeras indicaba ciertas fantasías destructivas. En cualquier caso, era más drástico que si simplemente hubieran pintado sobre Toni.
«Fue Heiner. Créame. Es lo que es. ¿Ve todos esos libros con espinas rojas en la estantería? Abra el volumen Me a Nt» .
Fue a la estantería. Una enciclopedia. Sus padres tenían una.
El Google de la era anterior a Internet.
Había notas en casi todos los volúmenes, la mayoría amarillentas.
También estaba familiarizado con eso. Su madre actualizaba las entradas desactualizadas cuando encontraba un artículo relevante en el periódico.
El volumen Me to Nt estaba engordado cuando lo sacó de la estantería.
Contenía numerosas notas. Sin embargo, una era blanca brillante, no amarilla.
Pavel abrió esa página y encontró una hoja de papel que podría usarse en una impresora o fotocopiadora.
Estaba doblada. Lo desplegó con cuidado.
«QUIERO MI DINERO, O SI NO...», decía en mayúsculas, recortado de algún tipo de periódico.
Solo se habían añadido los tres puntos con un bolígrafo azul.
¡Qué cliché! Hoy en día, los chantajistas escriben correos electrónicos anónimos o contactan con personas a través de Messenger.
En el mejor de los casos, habría esperado que la propia Magda Sattelmacher escribiera una nota tan anticuada.
La miró. La anciana estaba concentrada en el daño causado por la bala.
Presionó ligeramente el labio superior sobre el inferior y entrecerró los ojos.
Pavel sacudió la cabeza. ¿Por qué escribiría esa mujer una carta así?
¿Para incriminar a su hijo? Bueno, ella y su marido le habían robado la mayor parte de su herencia.
Pero seguía siendo su madre. De ser así, podría haberse sentido culpable y haber pedido sin éxito a su esposo que anulara el acuerdo.
Debe haber pasado por alto un detalle crucial. Pero lo encontraría.
Pavel oyó pasos rápidos en el pasillo. Los sonidos eran coloridos y parecían calcetines. Borró la imagen mental. Enna había llegado en el momento perfecto.
«¿Puedo traerle algo?» preguntó la camarera, como si estuvieran en un restaurante. Se habían retirado al comedor de la residencia de ancianos para su reunión, donde acababan de servir la cena.
«Gracias, pero no somos huéspedes de su establecimiento», respondió Pavel.
«Oh, tengo instrucciones específicas de la administración para proporcionarles lo que necesiten».
«Pero no podemos...»
Enna le dio un codazo. «Hoy no he tenido tiempo de comer», susurró.
«No hay nada de que preocuparse», explicó la camarera. «Las sobras del buffet de la cocina deben destruirse de acuerdo con la ley. Lo que significa que solo sirven como alimento para mascotas».
«Creo que tomaré un poco, entonces», dijo Enna, «gracias».
«Bien, prepararé algo para usted. ¿Y el caballero?»
Pavel sacudió la cabeza. Era demasiado complicado. Probablemente no pueda comer lo que sea que le hayan traído. No tenía tanta hambre. Quizá tenía un poco de apetito, pero podría reprimirlo durante un día.
Mientras esperaban, Enna habló largo y tendido sobre su visita al hermano de la víctima y a su vieja amiga Michaela.
Las sumas implicadas eran impresionantes, casi aterradoras.
¡Casi un millón y medio de euros! Podrían matar a un policía por eso.
Y sabía que el banquero ocultaba algo. ¿Por qué diablos no llamaron a la policía cuando los amenazaron?
«¿Cree que Heiner es capaz de cometer un asesinato?» preguntó.
«No tiene una coartada para el momento del crimen», dijo Enna.
«Sus padres tampoco. Hmm. Difícilmente matarían a su hijo favorito, ¿verdad?»
Estadísticamente, era muy raro. Los niños tenían más probabilidades de matar a sus padres o abuelos, generalmente por codicia, pero a menudo por odio después de años de abuso. En este caso, probablemente no fue lo último. ¿Codicia? Era concebible. Heiner tenía todos los motivos.
«Recuerde que Toni no era el hijo biológico de la señora Sattelmacher», dijo Enna. «Los conflictos entre padrastros e hijastros no solo existen en los cuentos de hadas».
«Sí, pero los padres suelen permanecer unidos. ¿Y se imaginas a un hombre de ochenta y dos años tirando al agua a su hijo, que no es tan delgado?»
En su mente, colocó a Magda Sattelmacher en la playa con el anciano flaco, arrastrando a su hijo al agua.
Habría quedado marcas de arrastre y abrasiones en el cuerpo.
Pero ni la policía científica ni el patólogo forense habían encontrado algo parecido.
Así que las pruebas no sirvieron de nada.
Necesitaban una forma de iniciar la investigación.
Preferiblemente en Hamburgo. Ahora todo lo que su nuevo colega tenía que hacer era aceptar un viaje no oficial.
La camarera trajo un plato grande con varios sándwiches. Pavel reconoció el salmón, el salami, los camarones, el jamón y una pasta rojiza. Había dos tazones pequeños llenos hasta el borde con crema marrón.
«Eso es mousse de chocolate», explicó la camarera y puso un plato limpio para cada uno de ellos. Ya había cubiertos sobre la mesa, así como una botella abierta de agua con gas.
«Vamos, no me obligue a comer sola», dijo Enna. «Sabe mejor cuando comemos juntos».
Pavel suspiró. Apuñaló un sándwich de salami con su tenedor pero se dio cuenta de que no podía comerlo. Esto se confirmó cuando miró el plato después de sacar el salami.