Capítulo 27 #2

Detrás de sus características gafas de montura gruesa, las cejas de Christie se alzaron apenas un poco.

—¿Estaría bien si llevo a mi gente de vuelta a la cocina? Aquí afuera hace un frío del demonio.

Kaine frunció el rostro.

—No lo recomendaría. Los cadáveres no son agradables, y no querrías alterar una escena del crimen. Mejor id por el frente hasta el área de recepción. Decid quiénes sois antes de entrar. Tengo un par de hombres reuniendo a los otros guardias.

—Llamamos a la policía en cuanto salimos. Me sorprende que aún no hayan llegado. La comisaría está a la vuelta de la esquina.

—No te preocupes por eso, pero ¿puedo pedirte un favor?

—Lo que sea —respondió Christie, con el rostro ensombrecido por la preocupación.

—Por favor, esperad quince minutos antes de volver a llamar. Pero esta vez, llamad y pedir hablar con alguien de más rango, alguien encargado de fraude grave, anticorrupción u homicidios. Definitivamente, no con los locales.

—¿Quince minutos? —preguntó el chef, frunciendo el ceño—. ¿Necesitas ese tiempo para largarte?

—Algo así.

—Pero los otros comensales habrán llamado a la policía, ¿no?

Kaine echó un vistazo por encima del hombro y negó con la cabeza.

—Lo dudo mucho. La mayoría de esas personas querrán distanciarse de todo este asunto. No me sorprendería saber que la mitad ya va camino de Heathrow, desesperados por encontrar un país sin tratado de extradición con el Reino Unido.

Christie soltó una carcajada.

—En ese caso, no hay problema. Tendrá sus quince minutos, amigo.

Kaine estrechó la mano que el chef le ofrecía.

—Por cierto, lamento haber arruinado su servicio.

Christie mostró los dientes en una sonrisa.

—¿Está bromeando, verdad? Me va a servir durante años.

Todo este incidente va a ser la base de mi próximo libro.

Ya verá. Voy a crear un menú completamente nuevo que se llame Asesinato Gastronómico, o Comida Mortal.

Estoy considerando una entrada a base de remolacha.

—Estiró el cuello y entornó los ojos hacia su dominio—.

Supongo que hay bastante sangre ahí dentro, ¿no?

—Un poco, pero no me quedé el tiempo suficiente para comprobarlo.

—No importa —dijo él con los ojos brillando tanto como su sonrisa—. Usaré la imaginación.

A juzgar por lo que Kaine había visto de las creaciones del chef, al hombre desde luego no le faltaba imaginación. En cuanto a su gusto y sus habilidades culinarias, seguían siendo materia de debate. Kaine no había tenido oportunidad de probar ninguna de sus creaciones.

—Después de esta noche, quizá debería pensar en buscar un nuevo patrocinador.

Christie resopló.

—Eso no será un problema. Hay una cláusula de honestidad en mi contrato con BHCL y, por alguna razón, la gente se mata por lanzarme dinero.

—Miró por encima del hombro para asegurarse de que su equipo no lo escuchaba y susurró—: Entre usted y yo, no tengo ni idea de por qué alguien se traga mis tonterías cuando todo lo que necesitan es una buena comida casera.

Aun así, me gano bastante bien la vida, así que ¿para qué me voy a quejar?

—Claro —dijo Kaine, sintiendo simpatía por el diminuto chef.

Christie se giró de lado para incluir a los demás en la conversación.

—Estábamos viendo su película en el monitor de la cocina. ¿Quién es y por qué arriesgó la vida esta noche?

Kaine se llevó un dedo a los labios antes de responder.

—Mejor que no lo sepas.

—¿Quieres decir que, si me lo dice, tendrá que matarme? —La risa de Christie se le atragantó al lanzar una mirada hacia su cocina e imaginar qué podría haberle pasado a Brutus. Negó con la cabeza rápidamente—. Perdón, mal chiste. Me voy antes de que se enfade.

—Buena idea —dijo Kaine, clavándole una mirada fría antes de guiñarle un ojo.

El chef famoso se alejó a toda prisa, guiando a su equipo por el lateral del edificio hasta desaparecer de la vista.

Kaine se acercó a Danny, quien no se había movido desde que Kaine salió de la cocina.

—¿Todo bien, jefe? Te vi masajeándote la mano.

Kaine miró el borde exterior de su mano derecha. Una pequeña grieta en la piel sobre el nudillo mostraba dónde había aplastado el cráneo de Brutus.

—Brutus tenía una nariz fuerte, pero una sien de cristal.

—Habría dejado ir a estos cabrones para ir a ayudarte, pero… bueno, uno contra uno no pensé que tardarías mucho en encargarte del georgiano.

Kaine fulminó a Danny con la mirada y le mostró la Glock.

—¿Sabías que tenía esto?

—Ups —se rio Danny—. Un despiste. Aun así, no pareció causarte demasiados problemas, ¿verdad? ¿Qué vamos a hacer con estos payasos?

—Hay un congelador industrial en la cocina. Tiene cerradura.

—Genial —rio Danny.

Kaine gimió.

—¿Y el resto del equipo de seguridad del señor Brandon?

—Acabo de recibir la noticia —dijo Danny, tocándose el auricular—. Fat Larry y Slim los capturaron a todos y los tienen bajo control. ¿Qué quieres que hagamos con ellos?

—Solo son empleados contratados. Déjalos ir.

—¿Y si alguno arma escándalo?

—No lo harán.

—¿Pero si lo hacen?

—Larry y Slim sabrán cómo manejarlos.

Danny sonrió.

—Sí, jefe. Supongo que sí.

Kaine miró su reloj y bajó la voz.

—Será mejor que nos demos prisa. Hay una multitud esperando y un montón de papeleo que completar antes de poder tomar el ferry. Francia nos espera.

—¿Con prisa por volver con cierta veterinaria bastante atractiva, jefe?

—Sigue con tu trabajo, cabo —espetó Kaine.

—Sí, jefe. Por supuesto, jefe. Enseguida, jefe.

Danny movió el cañón del C8. Los cuatro prisioneros dieron un respingo.

—Muy bien, chicos, arriba. Hora de marcharse.

—¡Cabo!

—Lo siento, jefe. No puedo evitarlo.

—Oblígate.

—Lo intentaré, jefe —dijo Danny, aún sonriendo como si se lo estuviera pasando en grande—. Ah, y ahora que esto casi termina, quería recordarle que le diera un toque a tu amigo en Porton Down. Ya puede enviar a Mortensen con la policía, ¿no?

Kaine lo pensó un segundo antes de responder.

—No hay prisa. Mortensen va a pasar los próximos años en prisión. Más vale que se vaya acostumbrando a las sondas rectales.

Danny hizo una mueca y empujó a un reticente Sonrisitas entre los omóplatos con el cañón del C8.

—Vaya, ¿y dice que mis chistes son malos?

—¿Quién dice que sea un chiste? Con un corte de pelo y una ducha, Mortensen va a quedar presentable. Seguro que será muy popular entre los veteranos del ala C.

Danny condujo a los prisioneros hacia la cocina, entreteniéndolos con una interpretación bastante decente de Jailhouse Rock .