Capítulo 24

Capítulo Veinticuatro

St Catherine’s on the Green, Lambeth, Londres, Inglaterra

Justina respiró hondo para calmarse. Miró de Arana al maravilloso señor Abernathy, el ángel guardián de su familia, antes de agacharse frente a sus bebés y revisar a cada uno por turno. Tenían que lucir lo mejor posible para ver a Ore.

—Kora, Rena, por favor escuchad con atención —susurró para animarlas a seguir su ejemplo, especialmente a Kora—. Papá tiene muchas ganas de veros, pero debéis portaros lo mejor posible. Papá tiene un dolor de cabeza terrible y todos debemos estar muy calladitos, ¿sí?

Rena asintió, incapaz de hablar. Alzó la cabeza para mirar a los hombres altos que estaban de pie detrás de Justina, a cada lado de la puerta de la nueva habitación de Ore.

Uno tenía un acento irlandés suave y ambos lucían espléndidos con sus uniformes impecables.

El señor Abernathy acababa de explicar que eran guardias de seguridad privados financiados por una organización benéfica llamada Los 83.

Una organización maravillosa que los protegería y mejoraría sus vidas.

Justina apenas podía asimilarlo todo.

Los ojos de Kora se llenaron de lágrimas y el labio inferior le tembló. No había estado en un hospital desde que nació y claramente le daba miedo.

—No me gusta este lugar, mamá. Huele raro.

—Ese olor es el desinfectante, moraki mou . Combate los gérmenes y está ayudando a que papá se mejore.

Después de secarse los ojos con los puños, Kora se mordió el labio inferior y dijo:

—Si hace que papá se ponga bien, entonces sí me gusta.

—Buena niña. Solo puedes quedarte un ratito.

En realidad no se permite que los niños entren a esta habitación, pero la enfermera buena, la de cabello largo y rojo, nos está dando un permiso especial.

Recuerda —se llevó un dedo a los labios—, tenemos que estar muy calladas.

Solo dale abrazos y besos suaves a papá y dile cuánto lo quieres. Eso lo hará sentir aún mejor.

Justina se puso de pie, tomó a cada niña de la mano y miró a su hermana con lágrimas de felicidad.

—Las sacaré en un momento, Arana. Cuando Orestes se entere de la carta y el dinero, se va a poner muy feliz.

Arana le devolvió la sonrisa y besó a Justina en cada mejilla.

—Ve, cuéntale a Ore las buenas noticias. Ha estado angustiado durante semanas. Le va a ayudar a recuperarse.

Antes de irse, Justina se volvió hacia el salvador de su familia y dijo:

—No lo haremos esperar mucho, señor Abernathy.

—Tómate el tiempo que necesites, Justina —dijo él en voz baja— y por favor, llámame Vincent.

Oh, no. Jamás podría hacer eso. Para Justina, siempre sería el señor Abernathy.

—Gracias, amor. Ver a las niñas ha sido… genial —dijo Ore, con lágrimas llenándole los ojos castaños oscuros.

Estaba recostado en su cama, sostenido por almohadas y se veía mucho mejor desde que lo sacaron de cuidados intensivos y lo trasladaron a la sala de recuperación, una sala privada pagada por el fondo de Los 83. Su color había mejorado y sus ojos ya no estaban tan inyectados de sangre.

—Los doctores no las dejaron entrar antes —dijo ella—. Estaban desesperadas por verte. Rena escribió un poema… en realidad, una oración. Y Kora ha estado coloreando muchos dibujos para ti. Los traeré mañana para alegrar la habitación.

—Gracias, amor. Eso será… maravilloso.

—¿Cómo estás, polyagapiménos ?

Él le regaló una sonrisa valiente.

—Un leve dolor de cabeza, pero… mucho mejor que antes. Y mejor aún ahora que he visto a las niñas.

Un rizo de su cabello se había escapado por debajo del vendaje. Con suavidad, ella lo apartó de su frente.

—Hoy sí pareces más fuerte —dijo ella—. Mucho más fuerte. Ay, Ore, nos diste un buen susto.

Él le tomó la mano y le besó la palma.

—Lo siento, cariño. Lo siento por todo.

—No fue tu culpa. Fue Lovejoy y la gente para la que trabaja. Su jefe.

Sin soltarle la mano, Justina arrastró la silla de visitas más cerca de la cama y se sentó.

—¿Quiénes son esos hombres? —preguntó Ore, rompiendo el breve silencio.

—¿Qué hombres?

—Los de los uniformes. Han estado rondando por el pasillo desde que me trasladaron a esta habitación.

Los veo cada vez que las enfermeras abren la puerta.

Y ahora trajiste a otro más: el de la barba, con traje.

—Ore frunció el ceño—. Aunque es raro. Me resulta familiar. ¿Qué demonios está pasando, amor?

Justina besó la mejilla de Ore y limpió su lápiz labial con un rápido movimiento del pulgar.

Él necesitaba afeitarse, pero en ese momento no le importó cuánto le pinchaban sus pelos los labios.

Su Ore estaba despierto y mejorando, y Justina daba gracias al Señor su Dios por ello.

Con suavidad, lo incorporó un poco y mulló sus almohadas.

—El doctor dijo que tu conmoción cerebral era muy grave y que tuvieron que… ¿cómo lo dijo? ¿Inducir un coma? Te hicieron dormir para evitar que el cerebro siguiera inflamándose. Estábamos todos muertos de preocupación. Pero después de la cirugía te despertaron y estás mejorando muy rápido, ¿verdad?

Ore movió los hombros, pero mantuvo la cabeza quieta al hacerlo.

—Cuello rígido, migraña palpitante, un corte horrible en el cuero cabelludo, pero sí, es una mejora definitiva con respecto a estar en coma —sonrió con esa calidez hermosa que lo caracterizaba.

Justina se inclinó hacia él y lo besó de nuevo, esta vez directamente en los labios. Luego se apartó y negó lentamente con la cabeza.

—Orestes Constantine, te amo con todo mi corazón, pero eres un idiota.

Ore frunció el ceño.

—¿Eh? ¿Qué has dicho?

—Dije que te amo, Orestes Constantine.

—Sí, yo también te amo, cariño. ¿Soy un idiota? ¿Por qué?

Justina dejó escapar una risita que salió desde sus labios.

—No sé por qué eres un idiota. Debe de ser un rasgo de todos los hombres griegos.

—¿Una broma? ¿Te estás burlando de mí? ¿Qué te hace tan feliz?

Estoy en el hospital con la cabeza rota, estamos a punto de perder nuestra casa y nuestro negocio, pero tú te ríes como una colegiala.

Estás entrando en histeria. Y todavía no me has explicado quiénes son los hombres afuera de la puerta. Por favor dime qué está pasando.

Justina dejó de sonreír, suspiró y se recostó para observar por completo a su apuesto, aunque golpeado y magullado, esposo.

—¿Cuánto recuerdas del día del accidente?

Una expresión de incomodidad cruzó el rostro de Ore mientras intentaba incorporarse, solo para desplomarse de nuevo sobre las almohadas. Cerró los ojos y el sudor le brotó en la frente, debajo del vendaje.

—Dios mío —jadeó, mirando hacia la puerta cerrada—. El arma. ¡Esos hombres son policías! ¡Vienen a arrestarme por intentar comprar un arma!

—Shh, Ore —lo tranquilizó Justina, apoyando una mano en su hombro y bajando la voz—. No tiene nada que ver con el arma. Esos hombres están aquí para protegernos, nada más. Te explicaré todo si me respondes una pregunta.

Ore dejó de forcejear y, respirando con dificultad, la miró fijamente a los ojos.

—¿Quieres que pase una prueba?

—Solo una pregunta.

—¿Y luego responderás a mis preguntas?

—Lo prometo.

Ella asintió, aún sonriendo.

Él exhaló con fuerza.

—Pregunta lo que quieras... abusona.

Justina volvió a soltar una risita.

—El día que resultaste herido firmé la recepción de una carta certificada dirigida a ti. Desde el ataque he estado buscándola, pero no la encuentro. ¿Qué hiciste con esa carta, Ore?

Su ceño se frunció aún más, ya fuera porque no podía recordarlo o porque le avergonzaba lo que había hecho con ella. Pronto lo descubriría.

—¿Carta? N-no puedo… Espera un momento, ya lo recuerdo. Metí esa maldita cosa en la trituradora sin abrirla. Lovejoy y sus tácticas de presión me tenían harto.

—Ajá, lo sabía —dijo Justina, agitándole el dedo—. Como digo, eres un vlákas . Siempre debes abrir tu correspondencia y leerla antes de triturarla. Que esto te sirva de lección para el futuro.

Él le lanzó su mirada lastimosa.

—Ten compasión, amor. ¿De qué demonios estás hablando?

—Ore, esa carta contenía un cheque bancario por diez mil libras, y tú lo metiste en la trituradora. Si eso no es el acto de un vlákas , no sé qué lo sería.

La boca de Ore quedó tan abierta que parecía lista para atrapar moscas.

—¿Diez mil? ¿Quién demonios nos enviaría diez mil libras?

—Un señor muy amable llamado señor Abernathy.

Ore levantó una mano para cubrirse la boca abierta y rechazó la idea de atrapar moscas.

—¿Abernathy? —dijo—. ¿Abernathy? Espera, ese nombre me suena. ¿No fue el hombre que me dio los primeros auxilios?

—Sí, Ore —dijo ella—. Es él.

Ore cerró los ojos.

—Dios mío. ¿Diez mil libras? ¿Destruí diez mil libras? —Casi se atragantó con las palabras.

—Eso parece —coincidió Justina, sin poder evitar reírse mientras el color que había recuperado recientemente se desvanecía del rostro atónito de su querido esposo.

—¿De verdad trituré un cheque por diez mil libras? —gimió Ore, aún con dificultad para creer lo que contenía el sobre.

El señor Abernathy asintió y añadió una sonrisa suave.

—Me temo que sí. Bueno, nueve mil novecientas cincuenta libras, para ser exactos.

—Maldita sea —dijo Ore, mirando a Justina, quien sonreía ante su incomodidad—. Maldita sea.

—Pero no se preocupe —dijo el señor Abernathy—. Hay cosas que podemos hacer para recuperarlo.

—¿En serio? Pensé que los giros bancarios eran… no sé… como dinero en efectivo. Si los destruyes, desaparecen.

—Hay formas de solucionarlo. Mientras el banco pueda verificar que el giro no ha sido cobrado, puede cancelarlo y emitir uno nuevo. No se preocupe, el administrador se encargará.

—¿Entonces pueden reemplazar el dinero?

Una vez más, el señor Abernathy asintió.

—Incluso podemos dar más. Como dije, el objetivo es ayudar en lo que podamos.

—Entonces la noche del ataque, ¿no estaba simplemente de pasada por ahí?

—No —respondió el señor Abernathy, visiblemente incómodo—. No exactamente.

Ore parpadeó y negó con la cabeza.

—¿Qué estaba haciendo?

—Realizando una visita de seguimiento. O intentando hacerlo.