Capítulo 19 #3

Frente a Kaine y directamente opuesta a los ascensores, una pared de vidrio del suelo al techo daba al este y ofrecía una vista que situaba el ático firmemente en la categoría de varios millones de libras.

Presentaba un panorama casi ininterrumpido de los monumentos más famosos de Londres: el London Eye, iluminado de forma estridente; The Shard y la catedral de San Pablo.

En un día soleado, la vista podría haberle permitido ver los jardines del Palacio de Buckingham —aunque no es que tuviera interés en hacerlo.

La familia real merecía toda la privacidad posible.

Lovejoy estaba sentado en un sillón de cuero, de lado al magnífico panorama. Descalzo, llevaba unos vaqueros ajustadísimos y una camisa de seda ceñida. A juzgar por la ausencia de bultos con forma de funda, Kaine dudaba que el hombre estuviera armado.

Aunque había muchos lugares donde esconder una pistola en una habitación del tamaño de una cancha de baloncesto.

La joven rubia, escasamente vestida, la que Kaine había visto en la parte trasera del BMW, yacía despatarrada en uno de los dos sofás, aparentemente dormida, posiblemente en coma.

Una mesa de centro con tapa de cristal, salpicada de líneas de polvo blanco, servía de consola central al conjunto de muebles de cuero.

Finalmente, una pequeña zona en la esquina más alejada contenía un escritorio de oficina de acero cepillado, una silla giratoria de cuero y todos los accesorios electrónicos necesarios para dirigir una pequeña multinacional.

Un enorme portátil ocupaba el centro del escritorio.

Su tapa estaba abierta y la pantalla iluminaba el área de oficina con un resplandor anaranjado pálido.

Un equipo impresionante y caro también. Kaine supuso que Lovejoy era quien escribía todo.

Dudaba que los dedos de Tugboat pudieran manejar un teclado de tamaño estándar y, según Barney Mortensen, ese monstruo ciertamente no sería capaz de usar software de reconocimiento de voz.

Tugboat lo empujó hacia adelante.

—¿Y bien? ¿Qué estás intentando venderme? —gritó Lovejoy. Tugboat volvió a su puesto junto al ascensor, pero mantuvo acceso fácil a la sala. Kaine dio tres pasos vacilantes hacia adelante, dándose espacio de sobra para actuar cuando lo decidiera.

Segunda línea de defensa superada. Quedaba una más.

—Detente ahí. No te acerques más con esos zapatos puestos, no te he invitado a entrar. ¿Y bien? —ladró Lovejoy—. No tengo todo el día, y tú tampoco.

Miró detrás de Kaine hacia el hombre-monstruo que resopló.

Kaine dio otro paso hacia el centro de la parte despejada de la habitación.

Lovejoy levantó una mano.

—He dicho que te quedes donde estás. ¿Qué tienes que decir?

—Es información delicada —dijo Kaine, señalando a la mujer—. ¿Quién es ella?

—No se preocupe por Lady F. Está en el país de los sueños. —Se limpió la nariz con la punta de los dedos y aspiró—. Le encanta un poco de acción, pero todavía no se acostumbra del todo al polvo. Aún no, pero dele tiempo.

Una marca roja en la mejilla de Lady F sugería que la idea de Lovejoy de «un poco de acción» no coincidía con la de ella. Kaine cerró los puños enguantados. Esa marca había sellado el destino de Lovejoy. Kaine giró ligeramente hacia un lado para mantener a ambos hombres a la vista.

—Escuché que usted estaba... eh, ¿cómo decirlo? Eh, presionando a la familia Constantine. Si quiere, puedo entregársela.

—¿Ah, sí? ¿De veras?

Lovejoy se recostó, se estiró y puso los pies sobre la mesa de centro, cruzando un tobillo sobre el otro. La máxima expresión de relajación.

—Sé dónde están el señor y la señora Constantine en este momento —dijo Lovejoy sin perder la sonrisa—. Yo también, pedazo de imbécil senil. Están en la Unidad Quirúrgica de Santa Catalina. La pobre Justina está hecha polvo, pero Orestes está en la mesa de operaciones y no sabe ni en qué día vive.

Kaine no se lo esperaba y lo dejó ver en su rostro.

Lovejoy bajó los pies al suelo con un golpe seco y se incorporó, apoyando las manos sobre los muslos.

—¿Crees que no reconozco una trampa cuando la veo?

No hay forma de que Barney Mortensen soltara mi nombre a un desconocido, a menos que se lo sacaran a la fuerza.

Solo te dejé subir para averiguar quién eras y qué querías.

Supimos que estabas solo desde el momento en que entraste bajo las luces de la entrada.

Miró a Tugboat y la sonrisa se transformó en una mueca de desprecio.

—Ponte a trabajar, Tuggy. No manches mucho y asegúrate de que todavía pueda hablar cuando termines.

«¿Tuggy? Qué tierno.»

Kaine sacudió la tensión de las manos. Lo había visto venir, aunque no tan rápido.

El maorí burlón avanzó con pasos ágiles, sorprendentemente ligero para semejante mole de inhumanidad.

Lovejoy se echó a reír y se frotó las manos.

—Estoy deseando ver esto. Es mejor que las peleas de la tele. Mucho más realista.

Lovejoy acababa de llamar imbécil a Kaine. Tal vez la evaluación del sonriente gánster rubio no estaba tan equivocada.

¿Cuánto daría Kaine por tener a Danny sujetándole el abrigo en ese momento?