Capítulo 7 #2

—Lo suficiente. Vivir en un restaurante con bar es el sueño de todo viejo marine —Rollo se dio una palmada en el abdomen plano—, pero su madre está de visita prolongada y...

digamos que necesitaba un descanso de tanta charla sobre familia, iglesias y pastores.

Pero bueno, hablando de convivencia —miró por encima del hombro y bajó la voz hasta casi un susurro—, ¿y tú y la doctora? ¿Hay algo que deba saber?

Kaine esquivó la pregunta.

—Solo mantenla a salvo, ¿sí?

Rollo mostró una sonrisa amplia y juvenil.

—Claro, capitán.

—Puedes contar conmigo.

—Lo sé, sargento. Lo sé.

Kaine dejó el Bergen de Rollo sobre una silla en la esquina del dormitorio, y Rollo alzó el maletín metálico y lo puso sobre la cama. El colchón se hundió bajo el peso.

—Puedes guardarlo en el arsenal más tarde. Lara conoce la combinación.

Rollo arqueó una ceja.

—¿La conoce?

—Y también sabe manejar una pistola, tanto revólver como semiautomática. No pasará mucho tiempo antes de que te supere en puntería.

—¿En serio?

—Sí, en serio. Nunca fuiste muy buen tirador.

—Una sensación de orgullo recorrió a Kaine al hablar de las habilidades en desarrollo de Lara—.

He estado entrenándola con ejercicios básicos de resistencia y técnicas de campo, pero aún le queda mucho camino por recorrer.

—Miró más allá de Rollo—. Mientras estoy fuera, podrías pensar en armarle un programa de entrenamiento básico.

Necesita comprender mejor las técnicas de campo y cómo optimizar la defensa.

Ya empecé con su acondicionamiento físico…

borra esa sonrisa de la cara, sargento. Me refiero a que ahora nada mejor y puede hacer una marcha de diez kilómetros sobre dunas cargando una mochila de veinte kilos.

—¿Estás bromeando? ¿Esa chiquilla? —dijo Rollo, claramente impresionado.

—Cualquiera que trabaje con caballos enfermos y animales de granja grandes ya ha desarrollado fuerza central. Ahora solo necesita entrenamiento especializado de un sargento instructor con experiencia. El problema es que no tengo acceso a uno, así que tendré que confiar en ti.

Rollo arqueó la ceja derecha.

—Muy gracioso. Y muy original, además. Te luciste.

—Sabía que lo apreciarías.

—Fuera de bromas, es una buena idea. Se me ocurrirá algo. La doctora es muy lista; no tardará en captar lo básico.

—Muy bien, Rollo. Pero ve con calma. Trátala como a una recluta sin experiencia, no como a alguien transferido desde los marines.

—Tú sabes cómo soy con el entrenamiento, jefe. Después de todo, ¿no me llamaban Tío Mimoso durante la Paliza ?

—No, Rollo. No lo hicieron. No en tu presencia.

—Entonces debieron haberme llamado de otra forma. No te preocupes. Yo cuidaré de ella, jefe. Es una chica especial.

«Sí, lo es.»

—Excelente. Tal vez deberías unirte a ella en el entrenamiento.

Parece que tú también necesitas algo de ejercicio.

Nunca te había visto tan... ¿cómo decirlo amablement?

Tan acolchado. —Kaine alzó una ceja—. ¿Estás en condiciones para el servicio activo después de pasearte por restaurantes franceses durante las últimas seis semanas?

La mirada fulminante de Rollo puso fin a la conversación antes de que empezara.

—Bien —dijo Kaine, aclarándose la garganta—, veamos qué ha descubierto la doctora. Y por cierto, ya no estamos en servicio. No hace falta que me llames «jefe». Ryan está bien.

—Ni pensarlo. Estoy aquí de servicio, tú me estás pagando y tú das las órdenes… jefe.

Kaine suspiró. Pensó que no valía la pena discutir y dejó pasar el asunto.

Lara se alejó del teclado.

—Sabrina es absolutamente brillante. Los archivos son increíblemente completos.

Mira esto. —Asintió hacia el monitor grande—.

Bistro Mykonos tiene un sistema de punto de venta en línea y Sabrina se conectó directamente.

No es nada alentador, me temo. Los recibos de caja han caído en picado desde comienzos del año pasado, y sus facturas se han reducido en dos tercios —dijo, leyendo de su pantalla—.

Han estado recibiendo llamadas del banco y de sus proveedores.

No tengo idea de lo que se dijo, pero no me creo que el banco los estuviera llamando para desearles los buenos días.

Sentado en el sofá cama para dejarle espacio a Kaine y Lara, un Rollo desconcertado suspiró.

—Qué fácil es acceder a toda esa información. Me alegra ser prácticamente un fósil y mantenerme bien alejado de la red.

Lara sonrió y mantuvo la mano flotando sobre el ratón.

—Te sorprendería lo que encontró sobre ti. ¿Quieres ver?

Rollo se estremeció.

—Ni pensarlo. Prefiero seguir en mi ignorancia. ¿De verdad me investigó?

—No —dijo Lara—. Estoy bromeando.

—Entonces —dijo Kaine— para resumirlo por el bien del sargento y el mío: los Constantine tienen un pequeño restaurante familiar en Hardwicke Row, en Tower Hamlets. Su situación ha ido en picada desde mucho antes de que el vuelo BE1555… se estrellara.

Rollo asintió.

—Eso parece bastante claro.

Lara preguntó:

—¿Y qué nos dice eso?

Kaine se tomó un momento para pensar antes de responder.

—Me dice que sus problemas, sean los que sean, no tienen nada que ver con la muerte de Onassis Constantine.

Y eso, a su vez, sugiere que nuestro remitente anónimo podría ser auténtico.

Él, suponiendo que sea un hombre, definitivamente no ha provocado los problemas de los Constantine para hacerme salir a la luz.

Rollo intervino.

—No sigo tu lógica, señor.

—Si esto fuera un plan elaborado para sacarme de mi escondite, los problemas de los Constantine serían más recientes. Y, a mi parecer, nuestro hombre misterioso, el que envía los mensajes, habría preparado algo más espectacular. Tal vez un secuestro o un ataque físico a un miembro de la familia.

—O tal vez estás sobreanalizando esto y el que manda los mensajes está aprovechando una situación empresarial ya existente para tender la trampa —sugirió Lara, la realista.

—De cualquier forma, eso no va a impedir que vaya.

Ella cruzó los brazos y apretó los labios.

—¿Así que planeas acercarte al restaurante, tocar la puerta y ofrecer tu ayuda con una situación de la que se supone que nadie debe saber? —preguntó Lara, sin ocultar su creciente exasperación ante su actitud.

—Para nada —respondió Kaine. Movió el ratón y desplazó el cursor sobre la vista de calle en la pantalla de su portátil—. ¿Cómo hago para poner esto en la pantalla grande?

—Mantén presionada la tecla de control y pulsa F6 —dijo ella, rodando los ojos hacia el techo como si él ya debiera saberlo.

Kaine siguió sus instrucciones y una imagen correspondiente apareció en el monitor más grande de la pared.

—Planeo montar un puesto de observación en una de esas casas de huéspedes frente al lugar y vigilar el Bistro durante uno o dos días —Kaine usó el cursor para señalar el área en la pantalla—.

Incluso podría comer allí una o dos veces.

Hace tiempo que no pruebo comida griega.

Será un buen cambio respecto a la cocina francesa y las barbacoas, aunque la vista y la compañía sean mucho menos impresionantes.

Lara no respondió a su intento de halago y prácticamente le lanzó una mirada de desaprobación.

Kaine hizo una pausa breve y continuó, aunque suavizó el tono.

—Lanzarse sin haber reunido información primero no forma parte de mi protocolo estándar.

No estaba acostumbrado a que cuestionaran sus decisiones. Con Lara cerca, se habían acabado los días en que podía simplemente dar una orden y estar seguro de que se cumpliría. A veces los viejos tiempos eran exactamente eso: buenos.